| Srpskohrvatski | hbs-001 |
| međuvrijeme | |
| čeština | ces-000 | mezičas |
| Deutsch | deu-000 | Zwischenzeit |
| English | eng-000 | meantime |
| Esperanto | epo-000 | intertempo |
| français | fra-000 | entrefaites |
| français | fra-000 | intervalle |
| français | fra-000 | intérim |
| français | fra-000 | intérimat |
| français | fra-000 | pendant ce temps |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | međuvreme |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | међувреме |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | међувријеме |
| արևելահայերեն | hye-000 | ժամանակամիջոց |
| italiano | ita-000 | attesa |
| italiano | ita-000 | frattempo |
| 한국어 | kor-000 | 한동안 |
| latine | lat-000 | interea |
| latine | lat-000 | interim |
| Nederlands | nld-000 | ondertussen |
| português | por-000 | intervalo |
| slovenčina | slk-000 | interval |
| slovenčina | slk-000 | medziobdobie |
| slovenčina | slk-000 | medzičas |
| español | spa-000 | entretanto |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่วงเวลาหยุดพัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เวลาแทรก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เวลาในระหว่างนั้น |
| Türkçe | tur-000 | ara |
| Türkçe | tur-000 | geçici olarak yapılan şey |
| Türkçe | tur-000 | geçici şey |