galego | glg-000 |
mantemento |
العربية | arb-000 | صِيَانَة |
български | bul-000 | Поддръжка на околната среда |
български | bul-000 | поддръжка |
български | bul-000 | поддръжка на околната среда |
català | cat-000 | manteniment |
čeština | ces-000 | péče o prostředí životní |
čeština | ces-000 | údržba |
普通话 | cmn-000 | 保养 |
普通话 | cmn-000 | 保守 |
普通话 | cmn-000 | 维持 |
國語 | cmn-001 | 保守 |
國語 | cmn-001 | 保養 |
國語 | cmn-001 | 維持 |
dansk | dan-000 | vedligeholdelse |
Deutsch | deu-000 | Instandhaltung |
Deutsch | deu-000 | Unterhalt |
Deutsch | deu-000 | Wartung |
eesti | ekk-000 | hooldus |
eesti | ekk-000 | hoole |
eesti | ekk-000 | korrashoid |
ελληνικά | ell-000 | συντήρηση |
English | eng-000 | maintenance |
English | eng-000 | upkeep |
Esperanto | epo-000 | bontenado |
euskara | eus-000 | ingurugiroa mantentze |
euskara | eus-000 | mantentze |
suomi | fin-000 | huolto |
suomi | fin-000 | kunnossapito |
suomi | fin-000 | ympäristön ylläpito |
français | fra-000 | entretien |
français | fra-000 | maintenance |
Gàidhlig | gla-000 | cumail suas |
Gàidhlig | gla-000 | gleidheadh |
Gaeilge | gle-000 | coinneáil |
ગુજરાતી | guj-000 | નિર્વાહ ખરચ |
Srpskohrvatski | hbs-001 | održavanje |
हिन्दी | hin-000 | निर्वाह व्यय |
magyar | hun-000 | karbantartás |
magyar | hun-000 | szerviz |
italiano | ita-000 | manutenzione |
italiano | ita-000 | manutenzione dell’ambiente |
日本語 | jpn-000 | メンテナンス |
日本語 | jpn-000 | 保守 |
日本語 | jpn-000 | 維持 |
ქართული | kat-000 | ალიმენტი |
كورمانجى | kmr-002 | خزمهت |
한국어 | kor-000 | 보존 |
Nederlands | nld-000 | handhaving |
Nederlands | nld-000 | onderhoud |
nynorsk | nno-000 | vedlikehald |
bokmål | nob-000 | miljøvedlikehold |
bokmål | nob-000 | vedlikehold |
فارسی | pes-000 | نفقه |
polski | pol-000 | konserwacja |
polski | pol-000 | zachowanie stanu środowiska |
português | por-000 | manutenção |
português | por-000 | manutenção do ambiente |
русский | rus-000 | обслу́живание |
русский | rus-000 | ремо́нт |
slovenčina | slk-000 | starostlivosť o prostredie |
slovenčina | slk-000 | živobytie |
slovenščina | slv-000 | vzdrževanje |
slovenščina | slv-000 | vzdrževanje/ohranjanje okolja |
español | spa-000 | mantenimiento |
svenska | swe-000 | underhåll |
Türkçe | tur-000 | bakım |
Türkçe | tur-000 | nafaka |