| suomi | fin-000 |
| perhosefekti | |
| català | cat-000 | efecte papallona |
| čeština | ces-000 | motýlí efekt |
| 普通话 | cmn-000 | 蝴蝶效应 |
| 國語 | cmn-001 | 蝴蝶效應 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hú dié xiào ying |
| Deutsch | deu-000 | Schmetterlingseffekt |
| English | eng-000 | butterfly effect |
| suomi | fin-000 | perhosvaikutus |
| français | fra-000 | effet papillon |
| galego | glg-000 | efecto bolboreta |
| italiano | ita-000 | effetto farfalla |
| Nederlands | nld-000 | vlindereffect |
| bokmål | nob-000 | sommerfugleffekt |
| português | por-000 | efeito borboleta |
| español | spa-000 | efecto mariposa |
| svenska | swe-000 | fjärilseffekten |
| Türkçe | tur-000 | kelebek etkisi |