українська | ukr-000 |
мудрець |
العربية | arb-000 | حكيم |
беларуская | bel-000 | мудрэц |
čeština | ces-000 | chytrák |
čeština | ces-000 | mudrc |
čeština | ces-000 | mudrlant |
čeština | ces-000 | mudřec |
普通话 | cmn-000 | 哲人 |
國語 | cmn-001 | 哲人 |
Deutsch | deu-000 | Alleswisser |
Deutsch | deu-000 | Besserwisser |
Deutsch | deu-000 | Besserwisserin |
Deutsch | deu-000 | Klugscheißer |
Deutsch | deu-000 | Naseweis |
Deutsch | deu-000 | Neunmalkluger |
Deutsch | deu-000 | Obergscheiter |
Deutsch | deu-000 | Rechthaber |
Deutsch | deu-000 | Schlauberger |
Deutsch | deu-000 | Schlaumeier |
Deutsch | deu-000 | Weise |
Deutsch | deu-000 | Weiser |
ελληνικά | ell-000 | σοφός |
English | eng-000 | Besserwisser |
English | eng-000 | sage |
English | eng-000 | smart aleck |
English | eng-000 | whipster |
English | eng-000 | wise guy |
Esperanto | epo-000 | saĝulo |
Esperanto | epo-000 | ĉiosciulo |
suomi | fin-000 | tietäjä |
français | fra-000 | moralisateur |
français | fra-000 | sage |
Gaeilge | gle-000 | fáidh |
Gaeilge | gle-000 | saoi |
हिन्दी | hin-000 | ऋषि |
hrvatski | hrv-000 | pametnjaković |
magyar | hun-000 | bölcs |
interlingua | ina-000 | sagio |
bahasa Indonesia | ind-000 | orang sok tahu |
bahasa Indonesia | ind-000 | orang sombong |
bahasa Indonesia | ind-000 | orang yang sok tahu |
italiano | ita-000 | furbacchione |
italiano | ita-000 | saggio |
italiano | ita-000 | savio |
日本語 | jpn-000 | 哲人 |
日本語 | jpn-000 | 賢人 |
ქართული | kat-000 | ბრძენი |
한국어 | kor-000 | 건방진 놈 |
한국어 | kor-000 | 건방진녀석 |
македонски | mkd-000 | му́дрец |
napulitano | nap-000 | abbasato |
napulitano | nap-000 | appusàto |
napulitano | nap-000 | sàzio |
Ngarinyeri | nay-000 | mooncumbulli |
Nederlands | nld-000 | wijze |
bokmål | nob-000 | vismann |
فارسی | pes-000 | مرد رند |
فارسی | pes-000 | کندا |
Pāḷi | pli-001 | paṇḍita |
polski | pol-000 | mędrzec |
português | por-000 | sábio |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | amawt'a |
русский | rus-000 | мудре́ц |
русский | rus-000 | мудрец |
संस्कृतम् | san-000 | मेधाविन् |
संस्कृतम् | san-000 | सुर |
slovenčina | slk-000 | mudrlant |
slovenčina | slk-000 | rozumkár |
slovenščina | slv-000 | modrec |
español | spa-000 | sabio |
svenska | swe-000 | snusförnuftig |
Tagalog | tgl-000 | pantas |
Türkçe | tur-000 | bilge |
Türkçe | tur-000 | bilmiş |
Türkçe | tur-000 | hinoğlu hin |
Türkçe | tur-000 | çokbilmiş |
ייִדיש | ydd-000 | חכם |