bokmål | nob-000 |
grunde |
العربية | arb-000 | تأمل |
العربية | arb-000 | يتأمل |
български | bul-000 | питам се |
български | bul-000 | съзерцавам |
čeština | ces-000 | hloubat |
čeština | ces-000 | meditovat |
čeština | ces-000 | přemítat |
čeština | ces-000 | přemýšlet |
čeština | ces-000 | uvažovat |
Cymraeg | cym-000 | darsyllu |
Cymraeg | cym-000 | myfyrio |
dansk | dan-000 | grunde |
Deutsch | deu-000 | betrachten |
Deutsch | deu-000 | denken |
Deutsch | deu-000 | grübeln |
Deutsch | deu-000 | nachdenken |
Deutsch | deu-000 | überlegen |
English | eng-000 | consider |
English | eng-000 | contemplate |
English | eng-000 | deem |
English | eng-000 | meditate |
English | eng-000 | ponder |
English | eng-000 | think |
Esperanto | epo-000 | kontempli |
Esperanto | epo-000 | mediti |
Esperanto | epo-000 | pripensi |
Esperanto | epo-000 | projekti |
euskara | eus-000 | hausnartu |
euskara | eus-000 | kontenplatu |
suomi | fin-000 | miettiä |
suomi | fin-000 | pohdiskella |
suomi | fin-000 | pohtia |
français | fra-000 | contempler |
français | fra-000 | envisager |
français | fra-000 | méditer |
français | fra-000 | prévoir |
français | fra-000 | réfléchir |
Gàidhlig | gla-000 | cnuasaich |
Gàidhlig | gla-000 | meòraich |
արևելահայերեն | hye-000 | խորհել |
արևելահայերեն | hye-000 | մտածել |
interlingua | ina-000 | contemplar |
italiano | ita-000 | meditare |
日本語 | jpn-000 | 熟考する |
日本語 | jpn-000 | 考える |
한국어 | kor-000 | 숙고하다 |
latine | lat-000 | meditor |
Nederlands | nld-000 | nadenken |
Nederlands | nld-000 | overdenken |
Nederlands | nld-000 | voorspellen |
Nederlands | nld-000 | waarnemen |
nynorsk | nno-000 | grunde |
فارسی | pes-000 | انديشيدن |
فارسی | pes-000 | تامل كردن |
polski | pol-000 | rozważać |
polski | pol-000 | wpatrywać się |
polski | pol-000 | zastanawiać się |
português | por-000 | cogitar |
português | por-000 | contemplar |
português | por-000 | meditar |
português | por-000 | ponderar |
română | ron-000 | contempla |
русский | rus-000 | интересовать |
русский | rus-000 | обдумать |
русский | rus-000 | обдумывать |
русский | rus-000 | посудить |
русский | rus-000 | предполагать |
русский | rus-000 | раздумывать |
русский | rus-000 | размышлять |
русский | rus-000 | рассматривать |
русский | rus-000 | рассуждать |
slovenčina | slk-000 | pozorovať |
slovenčina | slk-000 | premýšľať |
español | spa-000 | contemplar |
español | spa-000 | meditar |
svenska | swe-000 | begrunda |
ภาษาไทย | tha-000 | ไตร่ตรอง |
Türkçe | tur-000 | düşünmek |
Türkçe | tur-000 | tasarlamak |
українська | ukr-000 | міркувати |
українська | ukr-000 | намірятися |
українська | ukr-000 | обдумувати |
українська | ukr-000 | обмірковувати |
українська | ukr-000 | обміркувати |
українська | ukr-000 | припускати |
українська | ukr-000 | розглядати |
українська | ukr-000 | роздивлятись |
українська | ukr-000 | роздивлятися |
українська | ukr-000 | роздумувати |
Գրաբար | xcl-000 | մտածեմ |