| Lengua de signos española | ssp-000 |
| ñm.ymucreu | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | aþum |
| Englisce sprǣc | ang-000 | āþum |
| العربية | arb-000 | زوج الأبنة |
| Mapudungun | arn-000 | cezkuy |
| asturianu | ast-000 | xenru |
| brezhoneg | bre-000 | deuñv |
| brezhoneg | bre-000 | mab-kaer |
| български | bul-000 | зет |
| català | cat-000 | gendre |
| čeština | ces-000 | zeť |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | зѧть |
| 普通话 | cmn-000 | 女婿 |
| 普通话 | cmn-000 | 婿 |
| 國語 | cmn-001 | 女婿 |
| 國語 | cmn-001 | 婿 |
| Hànyǔ | cmn-003 | nǚ xu |
| Hànyǔ | cmn-003 | xu |
| Deutsch | deu-000 | Eidam |
| Deutsch | deu-000 | Schwiegersohn |
| eesti | ekk-000 | väimees |
| ελληνικά | ell-000 | γαμβρός |
| ελληνικά | ell-000 | γαμπρός |
| English | eng-000 | son-in-law |
| Esperanto | epo-000 | bofilo |
| suomi | fin-000 | vävy |
| suomi | fin-000 | vävypoika |
| français | fra-000 | beau-fils |
| français | fra-000 | gendre |
| Gàidhlig | gla-000 | ban-sgoth |
| Gàidhlig | gla-000 | cliamhainn |
| Gàidhlig | gla-000 | mac-cèile |
| galego | glg-000 | xenro |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | γαμβρός |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zet |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | зет |
| עברית | heb-000 | חתן |
| עִברִית | heb-003 | חָתָן |
| हिन्दी | hin-000 | दामाद |
| hrvatski | hrv-000 | zet |
| magyar | hun-000 | vej |
| magyar | hun-000 | võ |
| magyar | hun-000 | vő |
| արևելահայերեն | hye-000 | փեսա |
| íslenska | isl-000 | tengdasonur |
| italiano | ita-000 | genero |
| italiano | ita-000 | gènero |
| 日本語 | jpn-000 | 婿 |
| ქართული | kat-000 | სიძე |
| Guguyimidjir | kky-000 | biidyirr |
| Guguyimidjir | kky-000 | ngalaadhin |
| latine | lat-000 | gener |
| lietuvių | lit-000 | žentas |
| reo Māori | mri-000 | hunaonga |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | montli |
| Nederlands | nld-000 | behuwdzoon |
| Nederlands | nld-000 | schoonzoon |
| bokmål | nob-000 | svigersønn |
| occitan | oci-000 | gendre |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сиахс |
| فارسی | pes-000 | ناپسري |
| polski | pol-000 | zięć |
| português | por-000 | genro |
| română | ron-000 | ginere |
| русский | rus-000 | зять |
| lingua siciliana | scn-000 | ienniru |
| slovenščina | slv-000 | zet |
| español | spa-000 | yerno |
| српски | srp-000 | зет |
| svenska | swe-000 | måg |
| svenska | swe-000 | svärson |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลูกเขย |
| Northern Tiwa | twf-000 | tà’ána |
| українська | ukr-000 | зять |
| tiếng Việt | vie-000 | rể |
| võro kiil | vro-000 | väümiis |
| Գրաբար | xcl-000 | հոր |
| ייִדיש | ydd-000 | אײדעם |