| bahasa Indonesia | ind-000 |
| pemalu | |
| Afrikaans | afr-000 | preuts |
| Afrikaans | afr-000 | skugter |
| català | cat-000 | insegur |
| català | cat-000 | modest |
| català | cat-000 | tímid |
| català | cat-000 | vergonyós |
| čeština | ces-000 | nesmělý |
| čeština | ces-000 | prudérní člověk |
| čeština | ces-000 | puritán |
| 普通话 | cmn-000 | 害羞 |
| 普通话 | cmn-000 | 缺乏自信心的 |
| 普通话 | cmn-000 | 缺乏自信的 |
| 普通话 | cmn-000 | 羞怯的 |
| 普通话 | cmn-000 | 胆小的 |
| dansk | dan-000 | genert |
| dansk | dan-000 | sky |
| Deutsch | deu-000 | Prüde |
| Deutsch | deu-000 | Scheinheilige |
| Deutsch | deu-000 | Zimperliese |
| Deutsch | deu-000 | schüchtern |
| Deutsch | deu-000 | verlegen |
| eesti | ekk-000 | uje |
| ελληνικά | ell-000 | ντροπαλός |
| ελληνικά | ell-000 | πρόβατο |
| English | eng-000 | bashful |
| English | eng-000 | brutality |
| English | eng-000 | diffident |
| English | eng-000 | ferociousness |
| English | eng-000 | savagery |
| English | eng-000 | sheep |
| English | eng-000 | shy |
| English | eng-000 | timid |
| English | eng-000 | unsure |
| English | eng-000 | viciousness |
| Esperanto | epo-000 | bigoto |
| Esperanto | epo-000 | prudulino |
| Esperanto | epo-000 | prudulo |
| Esperanto | epo-000 | puritano |
| Esperanto | epo-000 | timidulo |
| Esperanto | epo-000 | ŝafoj |
| euskara | eus-000 | basakeria |
| euskara | eus-000 | basatikeria |
| suomi | fin-000 | arka |
| suomi | fin-000 | epävarma |
| suomi | fin-000 | hiirulainen |
| suomi | fin-000 | häijyys |
| suomi | fin-000 | häveliäs |
| suomi | fin-000 | julmuus |
| suomi | fin-000 | kaino |
| suomi | fin-000 | raakamaisuus |
| suomi | fin-000 | sievistelijä |
| suomi | fin-000 | ujo |
| français | fra-000 | brutalité |
| français | fra-000 | fureur |
| français | fra-000 | peureux |
| français | fra-000 | timide |
| Gàidhlig | gla-000 | caora |
| galego | glg-000 | apoucado |
| galego | glg-000 | desconfiado |
| galego | glg-000 | inseguro |
| galego | glg-000 | malevolencia |
| galego | glg-000 | tímido |
| हिन्दी | hin-000 | शर्मीला मनुष्य |
| hrvatski | hrv-000 | izvještačena |
| hrvatski | hrv-000 | nesiguran |
| hrvatski | hrv-000 | plašljiv |
| hrvatski | hrv-000 | stidljiv |
| magyar | hun-000 | félénk |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոտրատվող՝ նազ անող կին |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Pemalu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | canggung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | celih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebuasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keganasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekasaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekejaman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesipu-sipuan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kezaliman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | likat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | malu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | malu-malu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyegan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | segan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | segan-segan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | takut-takut |
| íslenska | isl-000 | feiminn |
| íslenska | isl-000 | tepra |
| italiano | ita-000 | bacchettone |
| italiano | ita-000 | bestialità |
| italiano | ita-000 | brutalità |
| italiano | ita-000 | efferatezza |
| italiano | ita-000 | ferocia |
| italiano | ita-000 | insicuro |
| italiano | ita-000 | pecora |
| italiano | ita-000 | timido |
| 日本語 | jpn-000 | シャイ |
| 日本語 | jpn-000 | 兇悪さ |
| 日本語 | jpn-000 | 内気 |
| 日本語 | jpn-000 | 凶悪さ |
| 日本語 | jpn-000 | 刻薄 |
| 日本語 | jpn-000 | 刻薄さ |
| 日本語 | jpn-000 | 小心 |
| 日本語 | jpn-000 | 小気 |
| 日本語 | jpn-000 | 小胆 |
| 日本語 | jpn-000 | 弱気 |
| 日本語 | jpn-000 | 心よわい |
| 日本語 | jpn-000 | 心弱い |
| 日本語 | jpn-000 | 惨忍さ |
| 日本語 | jpn-000 | 憶病 |
| 日本語 | jpn-000 | 暴戻 |
| 日本語 | jpn-000 | 暴戻さ |
| 日本語 | jpn-000 | 暴虐 |
| 日本語 | jpn-000 | 残忍さ |
| 日本語 | jpn-000 | 残忍性 |
| 日本語 | jpn-000 | 残虐 |
| 日本語 | jpn-000 | 残虐さ |
| 日本語 | jpn-000 | 殺伐さ |
| 日本語 | jpn-000 | 気が小さい |
| 日本語 | jpn-000 | 気よわい |
| 日本語 | jpn-000 | 気弱 |
| 日本語 | jpn-000 | 気弱い |
| 日本語 | jpn-000 | 没義道 |
| 日本語 | jpn-000 | 無惨 |
| 日本語 | jpn-000 | 無残 |
| 日本語 | jpn-000 | 臆病 |
| 日本語 | jpn-000 | 酷薄 |
| 日本語 | jpn-000 | 酷薄さ |
| 한국어 | kor-000 | 숙녀연 하는 여자 |
| lietuvių | lit-000 | avelė |
| lietuvių | lit-000 | drovus |
| latviešu | lvs-000 | kautrīgs |
| Nederlands | nld-000 | nuf |
| bokmål | nob-000 | sky |
| فارسی | pes-000 | بزدل |
| فارسی | pes-000 | خجول |
| فارسی | pes-000 | دد و دام |
| polski | pol-000 | brutalizm |
| polski | pol-000 | brutalność |
| português | por-000 | barbárie |
| português | por-000 | brutalidade |
| português | por-000 | inseguro |
| português | por-000 | ovelha |
| português | por-000 | pudico |
| português | por-000 | pusilânime |
| português | por-000 | tímida |
| português | por-000 | tímido |
| русский | rus-000 | а́гнец |
| русский | rus-000 | жеманница |
| русский | rus-000 | ове́чка |
| русский | rus-000 | овца́ |
| русский | rus-000 | ягнёнок |
| slovenščina | slv-000 | brutalnost |
| slovenščina | slv-000 | divjost |
| slovenščina | slv-000 | nezanesljiv |
| slovenščina | slv-000 | plah |
| slovenščina | slv-000 | surovost |
| español | spa-000 | brutalidad |
| español | spa-000 | inseguro |
| español | spa-000 | modesto |
| español | spa-000 | papanatas |
| español | spa-000 | pusilánime |
| español | spa-000 | tímido |
| svenska | swe-000 | osäker |
| svenska | swe-000 | pryd person |
| తెలుగు | tel-000 | గొర్రె |
| Tagalog | tgl-000 | maliyoso |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขี้อาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนพิถีพิถัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเจ้าระเบียบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความโหดเหี้ยม |
| Türkçe | tur-000 | aşırı iffet taslayan kadın |
| Türkçe | tur-000 | aşırı namuslu geçinen kadın |
| українська | ukr-000 | ханжа |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | banduk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | canggung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | celih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cemiduk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebuasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keganasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekasaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekejaman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesipu-sipuan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kezaliman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | likat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | malu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | malu-malu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemalu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyegan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | segan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | segan-segan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | segok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | takut-takut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkeseng-keseng |