| português | por-000 |
| quem está na lua de mel | |
| català | cat-000 | noucasat |
| čeština | ces-000 | novomanžel |
| čeština | ces-000 | novomanželka |
| 普通话 | cmn-000 | 新人 |
| 國語 | cmn-001 | 新人 |
| Deutsch | deu-000 | Flitterwöchner |
| Deutsch | deu-000 | Hochzeitsreisende |
| Deutsch | deu-000 | Hochzeitsreisender |
| Deutsch | deu-000 | Jungvermählte |
| Deutsch | deu-000 | Jungvermählter |
| English | eng-000 | honeymooner |
| English | eng-000 | neogamist |
| English | eng-000 | newlywed |
| euskara | eus-000 | ezkonberri |
| suomi | fin-000 | vastanainut |
| français | fra-000 | jeune marié |
| français | fra-000 | nouveau marié |
| français | fra-000 | nouvelle mariée |
| hiMxI | hin-004 | navavivAhiwa |
| hiMxI | hin-004 | navaxaMpawi |
| hrvatski | hrv-000 | mladenci |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang sedang berbulan madu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengantin baru |
| فارسی | pes-000 | تازه ازدواج کرده |
| فارسی | pes-000 | تازه داماد |
| português | por-000 | recém-casado |
| ภาษาไทย | tha-000 | คู่ข้าวใหม่ปลามัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คู่ใหม่ปลามัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เพิ่งแต่งงาน |