| Kiswahili | swh-000 |
| zembea | |
| العربية | arb-000 | عَاطِل عَن اَلْعَمَل |
| български | bul-000 | незает |
| català | cat-000 | aturat |
| català | cat-000 | desocupat |
| català | cat-000 | inactiu |
| čeština | ces-000 | bez práce |
| čeština | ces-000 | líný |
| čeština | ces-000 | mrhat |
| čeština | ces-000 | nepotřebný |
| čeština | ces-000 | neužitečný |
| čeština | ces-000 | nezaměstnaný |
| čeština | ces-000 | nečinný |
| čeština | ces-000 | volný |
| čeština | ces-000 | zahálet |
| 普通话 | cmn-000 | 失业 |
| 普通话 | cmn-000 | 待业 |
| 國語 | cmn-001 | 失業 |
| 國語 | cmn-001 | 待業 |
| dansk | dan-000 | arbejdsløs |
| Deutsch | deu-000 | beschäftigungslos |
| Deutsch | deu-000 | erwerbslos |
| Deutsch | deu-000 | müßig |
| Deutsch | deu-000 | nutzlos |
| Deutsch | deu-000 | untätig |
| Deutsch | deu-000 | überflüssig |
| ελληνικά | ell-000 | άεργος |
| ελληνικά | ell-000 | άνεργος |
| ελληνικά | ell-000 | άχρηστος |
| ελληνικά | ell-000 | αδρανής |
| ελληνικά | ell-000 | αδρανώ |
| ελληνικά | ell-000 | ανώφελος |
| ελληνικά | ell-000 | οκνηρός |
| ελληνικά | ell-000 | τεμπελιάζω |
| English | eng-000 | idle |
| Esperanto | epo-000 | senlabora |
| suomi | fin-000 | haaskata |
| suomi | fin-000 | joutava |
| suomi | fin-000 | joutilas |
| suomi | fin-000 | laiska |
| suomi | fin-000 | laiskotella |
| suomi | fin-000 | maleksia |
| suomi | fin-000 | olla joutokäynnillä |
| suomi | fin-000 | olla vapaalla |
| suomi | fin-000 | toimeton |
| suomi | fin-000 | tuhlata |
| suomi | fin-000 | työtön |
| français | fra-000 | au chômage |
| français | fra-000 | fainéant |
| français | fra-000 | fainéanter |
| français | fra-000 | inactif |
| français | fra-000 | inutile |
| français | fra-000 | négligeable |
| français | fra-000 | oisif |
| français | fra-000 | sans travail |
| Gàidhlig | gla-000 | caith |
| עברית | heb-000 | אבטלה |
| hiMxI | hin-004 | berojagAra |
| hrvatski | hrv-000 | nazaposlen |
| magyar | hun-000 | henyél |
| magyar | hun-000 | munkanélküli |
| magyar | hun-000 | tétlen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menganggur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nganggur |
| italiano | ita-000 | disoccupato |
| italiano | ita-000 | girare a vuoto |
| italiano | ita-000 | girare al minimo |
| italiano | ita-000 | in folle |
| italiano | ita-000 | inattivo |
| italiano | ita-000 | indolente |
| italiano | ita-000 | infingardo |
| italiano | ita-000 | inutile |
| italiano | ita-000 | oziare |
| italiano | ita-000 | ozioso |
| italiano | ita-000 | perdere tempo |
| italiano | ita-000 | pigro |
| italiano | ita-000 | sciupare nell'ozio |
| italiano | ita-000 | sprecare tempo |
| italiano | ita-000 | vano |
| 日本語 | jpn-000 | しつぎょうしゃ |
| 日本語 | jpn-000 | 失業者 |
| 日本語 | jpn-000 | 暇な |
| 한국어 | kor-000 | 게으른 |
| 한국어 | kor-000 | 무직의 |
| 한국어 | kor-000 | 실업자를 위한 |
| 한국어 | kor-000 | 실직안 |
| latine | lat-000 | ōtiōsus |
| lietuvių | lit-000 | bedarbis |
| lietuvių | lit-000 | neturintis darbo |
| reo Māori | mri-000 | paeko |
| Nederlands | nld-000 | inactief |
| Nederlands | nld-000 | nietsdoend |
| Nederlands | nld-000 | nutteloos |
| Nederlands | nld-000 | werkloos |
| Novial | nov-000 | otiosi |
| polski | pol-000 | bezrobotny |
| polski | pol-000 | leniwy |
| português | por-000 | desempregado |
| português | por-000 | desocupado |
| português | por-000 | imprestável |
| português | por-000 | inapropriado |
| português | por-000 | inútil |
| português | por-000 | ocioso |
| português | por-000 | perder tempo |
| português | por-000 | preguiçoso |
| português | por-000 | vagabundo |
| português | por-000 | vazio |
| português | por-000 | vão |
| русский | rus-000 | безработный |
| русский | rus-000 | неза́нятый |
| slovenčina | slk-000 | nezamestnaný |
| español | spa-000 | desempleado |
| español | spa-000 | desocupado |
| español | spa-000 | flojear |
| español | spa-000 | inempleado |
| español | spa-000 | ocioso |
| español | spa-000 | vagabundo |
| svenska | swe-000 | arbetslös |
| svenska | swe-000 | gå på tomgång |
| svenska | swe-000 | overksam |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับบุคคลที่ตกงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีงานทำ |
| Türkçe | tur-000 | atıl |
| Türkçe | tur-000 | avare |
| Türkçe | tur-000 | aylak |
| Türkçe | tur-000 | aylaklık etmek |
| Türkçe | tur-000 | boş |
| Türkçe | tur-000 | boşa harcamak |
| Türkçe | tur-000 | boşta çalışmak |
| Türkçe | tur-000 | değersiz |
| Türkçe | tur-000 | işsiz |
| Türkçe | tur-000 | oyalanmak |
| Türkçe | tur-000 | önemsiz |
| українська | ukr-000 | безробітний |