| français | fra-000 |
| faire son chemin | |
| Deutsch | deu-000 | ständig besser werden |
| English | eng-000 | go places |
| English | eng-000 | race through |
| English | eng-000 | work one’s way up |
| magyar | hun-000 | felvitte Isten a dolgát |
| magyar | hun-000 | terjed |
| italiano | ita-000 | migliorare sempre più |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | tira camin |
| español | spa-000 | abrirse camino |
| Türkçe | tur-000 | işini yoluna koymak |
| tiếng Việt | vie-000 | làm nên |
| tiếng Việt | vie-000 | thành đạt |