| bahasa Indonesia | ind-000 |
| tanpa perhiasan | |
| čeština | ces-000 | neozdobený |
| 普通话 | cmn-000 | 朴素 |
| 國語 | cmn-001 | 樸素 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pǔ su |
| Deutsch | deu-000 | schmucklos |
| ελληνικά | ell-000 | αστόλιστος |
| English | eng-000 | nondecorated |
| English | eng-000 | unembellished |
| English | eng-000 | unembroidered |
| English | eng-000 | unprettied |
| Esperanto | epo-000 | neornamita |
| Esperanto | epo-000 | senornama |
| suomi | fin-000 | koristelematon |
| français | fra-000 | sans ornement |
| hiMxI | hin-004 | analaMkqwa |
| magyar | hun-000 | díszítetlen |
| italiano | ita-000 | disadorna |
| italiano | ita-000 | disadorne |
| italiano | ita-000 | disadorno |
| 한국어 | kor-000 | 꾸밈이 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 있는 그대로의 |
| latine | lat-000 | gracilis |
| Türkçe | tur-000 | gösterişsiz |
| Türkçe | tur-000 | süslenmemiş |
| Türkçe | tur-000 | süssüz |