| français | fra-000 |
| être vieux | |
| Proto-Bantu | bnt-000 | bʊgʊm |
| Proto-Bantu | bnt-000 | dun |
| Proto-Bantu | bnt-000 | kong |
| Proto-Bantu | bnt-000 | kot |
| Proto-Bantu | bnt-000 | nun |
| Proto-Bantu | bnt-000 | nunup |
| zarmaciine | dje-000 | zeenu |
| English | eng-000 | aged |
| English | eng-000 | be |
| English | eng-000 | be aged |
| English | eng-000 | be old |
| English | eng-000 | old and frail |
| Immenas | taq-006 | -t-íwšɑr- |
| Immenas | taq-006 | ìwšɑr |
| Kal Idnan | taq-007 | -t-íwšɑr- |
| Kal Idnan | taq-007 | wæ̀ššɑr- |
| Kal Idnan | taq-007 | ìwšɑr |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-íwšɑr- |
| Kal Ansar | taq-011 | wæ̀ššɑr- |
| Kal Ansar | taq-011 | ìwšɑr |
| Imeddedeghan | taq-012 | -t-íwšɑr- |
| Imeddedeghan | taq-012 | wæ̀ššɑr- |
| Imeddedeghan | taq-012 | ìwšɑr |
| Setswana | tsn-000 | tsʊ́fálá |
| Setswana | tsn-000 | ɔ́nálá |
| kàllaama wolof | wol-000 | màggat |