| hiMxI | hin-004 |
| ciwralipIya | |
| azərbaycanca | azj-000 | heroqlif |
| català | cat-000 | Jeroglífic |
| català | cat-000 | jeroglífic |
| čeština | ces-000 | hieroglyf |
| čeština | ces-000 | hieroglyfický |
| dansk | dan-000 | hieroglyf |
| Deutsch | deu-000 | Hieroglyphe |
| Deutsch | deu-000 | hieroglyphisch |
| Esperanto | epo-000 | hieroglifa |
| Esperanto | epo-000 | hieroglifo |
| suomi | fin-000 | hieroglyfi |
| suomi | fin-000 | hieroglyfit |
| français | fra-000 | hiéroglyphe |
| français | fra-000 | hiéroglyphique |
| galego | glg-000 | xeroglifo |
| galego | glg-000 | xeroglífico |
| hiMxI | hin-004 | ciwralipi |
| magyar | hun-000 | képírás |
| արևելահայերեն | hye-000 | հիերոգլիֆ |
| italiano | ita-000 | geroglifico |
| қазақ | kaz-000 | иероглиф |
| 한국어 | kor-000 | 상형문자 |
| latine | lat-000 | hieroglyphicus |
| Nederlands | nld-000 | hiëroglief |
| bokmål | nob-000 | hieroglyf |
| polski | pol-000 | hieroglif |
| português | por-000 | hieroglifo |
| português | por-000 | hieróglifo |
| русский | rus-000 | иероглиф |
| slovenčina | slk-000 | hieroglyf |
| español | spa-000 | Jeroglífico |
| español | spa-000 | jeroglífico |
| svenska | swe-000 | hieroglyf |
| svenska | swe-000 | hieroglyfer |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเข้าใจได้ยาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับอียิปต์โบราณ |
| Türkçe | tur-000 | anlaşılması zor yazı |
| Türkçe | tur-000 | hiyeroglif |
| Türkçe | tur-000 | hiyeroglif gibi |
| Türkçe | tur-000 | hiyeroglife ait |
| українська | ukr-000 | ієрогліф |