| English | eng-000 |
| stick in someone’s craw | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | tirgan |
| asturianu | ast-000 | agafar |
| català | cat-000 | irritar |
| dansk | dan-000 | ærgre |
| Deutsch | deu-000 | sekkieren |
| English | eng-000 | aggravate |
| English | eng-000 | exasperate |
| English | eng-000 | pester |
| English | eng-000 | ruffle |
| Esperanto | epo-000 | iriti |
| Esperanto | epo-000 | ĉagreni |
| suomi | fin-000 | ärsyttää |
| français | fra-000 | irriter |
| magyar | hun-000 | felingerel |
| արևելահայերեն | hye-000 | գրգռել |
| íslenska | isl-000 | pirra |
| italiano | ita-000 | infastidire |
| ქართული | kat-000 | გაღიზიანება |
| 한국어 | kor-000 | 실효시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 안달하게하다 |
| 한국어 | kor-000 | 염증을 일으키다 |
| latine | lat-000 | amarico |
| latine | lat-000 | irritare |
| Nederlands | nld-000 | ergeren |
| bokmål | nob-000 | ergre |
| bokmål | nob-000 | irritere |
| occitan | oci-000 | irritar |
| polski | pol-000 | podrażniać |
| română | ron-000 | a enerva |
| română | ron-000 | irita |
| svenska | swe-000 | besvära |
| Türkçe | tur-000 | kaşındırmak |
| Türkçe | tur-000 | kızdırmak |
| Türkçe | tur-000 | tahriş etmek |
| українська | ukr-000 | розʼятріть |