արևելահայերեն | hye-000 |
ծերունի |
العربية | arb-000 | شَيْخ |
مصري | arz-000 | عجوز |
български | bul-000 | грохнал |
български | bul-000 | изкуфял |
čeština | ces-000 | senilní |
čeština | ces-000 | stařec |
čeština | ces-000 | zesláblý |
普通话 | cmn-000 | 老头儿 |
普通话 | cmn-000 | 老态龙钟 |
普通话 | cmn-000 | 老态龙锺 |
普通话 | cmn-000 | 老汉 |
普通话 | cmn-000 | 老耄 |
普通话 | cmn-000 | 老迈 |
普通话 | cmn-000 | 颓老 |
普通话 | cmn-000 | 龙锺 |
國語 | cmn-001 | 老態龍鍾 |
國語 | cmn-001 | 老態龍鐘 |
國語 | cmn-001 | 老漢 |
國語 | cmn-001 | 老耄 |
國語 | cmn-001 | 老邁 |
國語 | cmn-001 | 老頭兒 |
國語 | cmn-001 | 頹老 |
國語 | cmn-001 | 龍鍾 |
Hànyǔ | cmn-003 | lóng zhong |
Hànyǔ | cmn-003 | lǎo mao |
Hànyǔ | cmn-003 | lǎo tài lóng zhong |
Hànyǔ | cmn-003 | tuí lao |
Cymraeg | cym-000 | henwr |
Cymraeg | cym-000 | hynafgwr |
dansk | dan-000 | affældig |
dansk | dan-000 | olding |
Deutsch | deu-000 | Alter |
Deutsch | deu-000 | Greis |
Deutsch | deu-000 | alter Mann |
Deutsch | deu-000 | greisenhaft |
Deutsch | deu-000 | senil |
Deutsch | deu-000 | tatterig |
Deutsch | deu-000 | tattrig |
Deutsch | deu-000 | verblödet |
Deutsch | deu-000 | vertrottelt |
хуэйзў йүян | dng-000 | лохан |
dolnoserbska reč | dsb-000 | źěd |
English | eng-000 | dodder |
English | eng-000 | doddering |
English | eng-000 | dotty |
English | eng-000 | doty |
English | eng-000 | elder |
English | eng-000 | gaga |
English | eng-000 | old man |
English | eng-000 | senile |
English | eng-000 | shaky |
English | eng-000 | trembly |
Esperanto | epo-000 | kadukega |
Esperanto | epo-000 | oldulo |
Esperanto | epo-000 | senila |
suomi | fin-000 | höperö |
suomi | fin-000 | jäärä |
suomi | fin-000 | seniili |
suomi | fin-000 | ukko |
suomi | fin-000 | vanha mies |
suomi | fin-000 | vanhuudenhöperö |
suomi | fin-000 | äijä |
français | fra-000 | gaga |
français | fra-000 | gâteux |
français | fra-000 | sénile |
français | fra-000 | vieil homme |
français | fra-000 | vieillard |
français | fra-000 | vieux |
Gàidhlig | gla-000 | bodach |
Gaeilge | gle-000 | seanduine |
galego | glg-000 | vello |
Srpskohrvatski | hbs-001 | senilan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | starac |
Srpskohrvatski | hbs-001 | starački |
Srpskohrvatski | hbs-001 | сенилан |
Srpskohrvatski | hbs-001 | старачки |
हिन्दी | hin-000 | जरा |
hiMxI | hin-004 | jarAgraswa |
hrvatski | hrv-000 | ishlapio |
magyar | hun-000 | aggkori |
magyar | hun-000 | szenilis |
magyar | hun-000 | vén hülye |
արևելահայերեն | hye-000 | դողդողուն |
արևելահայերեն | hye-000 | ծեր զառամյալ |
արևելահայերեն | hye-000 | ծերուկ |
արևելահայերեն | hye-000 | ծերունու |
արևելահայերեն | hye-000 | պառավ |
արևելահայերեն | hye-000 | պառավական |
bahasa Indonesia | ind-000 | lucu/pandir |
bahasa Indonesia | ind-000 | pak tua |
bahasa Indonesia | ind-000 | pikun |
bahasa Indonesia | ind-000 | uzur pikun |
íslenska | isl-000 | elliær |
italiano | ita-000 | rimbambito |
italiano | ita-000 | senile |
italiano | ita-000 | vecchio |
日本語 | jpn-000 | お爺さん |
日本語 | jpn-000 | 爺 |
日本語 | jpn-000 | 老人 |
日本語 | jpn-000 | 老爺 |
日本語 | jpn-000 | 老衰 |
日本語 | jpn-000 | 親父 |
日本語 | jpn-000 | 親爺 |
ქართული | kat-000 | მოხუცი |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អ្នកចាស់ |
Kurmancî | kmr-000 | pîremêr |
كورمانجى | kmr-002 | پیرهمێرد |
latine | lat-000 | vetulus |
lietuvių | lit-000 | senelis |
lietuvių | lit-000 | senis |
lietuvių | lit-000 | senukas |
latviešu | lvs-000 | vecis |
македонски | mkd-000 | изветреан |
македонски | mkd-000 | излапен |
македонски | mkd-000 | сенилен |
ဘာသာ မန် | mnw-000 | လ ထဴ |
reo Māori | mri-000 | ruharuha |
Ngarinyeri | nay-000 | yandiorn |
Nederlands | nld-000 | seniel |
ногай тили | nog-000 | карт |
فارسی | pes-000 | پیرمرد |
polski | pol-000 | dziadek |
polski | pol-000 | starczy |
polski | pol-000 | staruszek |
polski | pol-000 | starzec |
polski | pol-000 | zniedołężniały |
português | por-000 | idoso |
português | por-000 | senil |
português | por-000 | velho |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | awki |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | machu |
română | ron-000 | moș |
română | ron-000 | senil |
limba armãneascã | rup-000 | aush |
limba armãneascã | rup-000 | bitãrnu |
limba armãneascã | rup-000 | mosh |
limba armãneascã | rup-000 | pap |
limba armãneascã | rup-000 | tot |
русский | rus-000 | де́душка |
русский | rus-000 | дед |
русский | rus-000 | дряхлый |
русский | rus-000 | стари́к |
русский | rus-000 | стариковский |
русский | rus-000 | старичо́к |
русский | rus-000 | старческий |
русский | rus-000 | трясущийся |
Scots leid | sco-000 | bodach |
Scots leid | sco-000 | doitit |
slovenčina | slk-000 | nasprostlý |
slovenčina | slk-000 | senilný |
slovenčina | slk-000 | starecký |
slovenščina | slv-000 | starec |
español | spa-000 | chocho |
español | spa-000 | senil |
español | spa-000 | viejo |
español | spa-000 | ñoño |
shqip | sqi-000 | plak |
svenska | swe-000 | gubbe |
svenska | swe-000 | senil |
తెలుగు | tel-000 | వృద్ధుడు |
ภาษาไทย | tha-000 | ชรา |
ภาษาไทย | tha-000 | ถูกกัดกร่อนจนเป็นที่ราบ |
ภาษาไทย | tha-000 | สูงอายุ |
ภาษาไทย | tha-000 | เดินโงนเงน |
Türkçe | tur-000 | bunak |
Türkçe | tur-000 | eli ayağı tutmayan |
Türkçe | tur-000 | ihtiyarlıktan olan |
Türkçe | tur-000 | sarsak |
Türkçe | tur-000 | titrek |
Türkçe | tur-000 | yaşlılık |
Northern Tiwa | twf-000 | łùłi’ína |
українська | ukr-000 | старечий |
Ndzwani Comorian | wni-000 | ɓako |
ייִדיש | ydd-000 | אַלטער |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | mndru-mɓaye |