| Hiligaynon | hil-000 |
| gamay | |
| Afrikaans | afr-000 | klein |
| Afrikaans | afr-000 | nogal |
| Unangam Tunuu | ale-000 | ma-linkie |
| Englisce sprǣc | ang-000 | lytel |
| العربية | arb-000 | بضع |
| العربية | arb-000 | بِضْع |
| العربية | arb-000 | صغير |
| العربية | arb-000 | قليل |
| العربية | arb-000 | قَلِيل |
| luenga aragonesa | arg-000 | chicote |
| Mapudungun | arn-000 | pichi |
| مصري | arz-000 | شوية |
| مصري | arz-000 | صغير |
| azərbaycanca | azj-000 | kiçik |
| boarisch | bar-000 | gloa |
| boarisch | bar-000 | kloa |
| беларуская | bel-000 | кры́ху́ |
| беларуская | bel-000 | нямно́га |
| беларуская | bel-000 | няшма́т |
| беларуская | bel-000 | тро́хі |
| বাংলা | ben-000 | ক্ষুদ্র |
| বাংলা | ben-000 | ছোট |
| বাংলা | ben-000 | সামান্য |
| bosanski | bos-000 | zehra |
| brezhoneg | bre-000 | bihan |
| brezhoneg | bre-000 | bitik |
| brezhoneg | bre-000 | munut |
| български | bul-000 | ма́лко |
| български | bul-000 | малък |
| български | bul-000 | нещо |
| Kaqchikel | cak-000 | coʼol |
| català | cat-000 | poc |
| català | cat-000 | una mica |
| čeština | ces-000 | trochu |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | oshi |
| 普通话 | cmn-000 | 一点 |
| 普通话 | cmn-000 | 一点儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 丝毫 |
| 普通话 | cmn-000 | 有一点儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 有点 |
| 普通话 | cmn-000 | 有点儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 比特 |
| 普通话 | cmn-000 | 点 |
| 普通话 | cmn-000 | 謏 |
| 國語 | cmn-001 | 一點 |
| 國語 | cmn-001 | 一點兒 |
| 國語 | cmn-001 | 有一點兒 |
| 國語 | cmn-001 | 有點 |
| 國語 | cmn-001 | 有點兒 |
| 國語 | cmn-001 | 比特 |
| 國語 | cmn-001 | 絲毫 |
| 國語 | cmn-001 | 謏 |
| 國語 | cmn-001 | 點 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǐ te |
| Hànyǔ | cmn-003 | dian |
| Hànyǔ | cmn-003 | sī hao |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiaoxing |
| Hànyǔ | cmn-003 | youdian |
| Hànyǔ | cmn-003 | youdianr |
| Hànyǔ | cmn-003 | yī dian |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǒu dian |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǒu yī diǎn r |
| Qırımtatar tili | crh-000 | kiçik |
| Qırımtatar tili | crh-000 | kişkene |
| Cymraeg | cym-000 | bychain |
| Cymraeg | cym-000 | fechan |
| Cymraeg | cym-000 | lleied |
| dansk | dan-000 | en smule |
| dansk | dan-000 | liden |
| dansk | dan-000 | lidt |
| dansk | dan-000 | lille |
| dansk | dan-000 | noget |
| Deutsch | deu-000 | bissel |
| Deutsch | deu-000 | bisserl |
| Deutsch | deu-000 | bißchen |
| Deutsch | deu-000 | ein Weilchen |
| Deutsch | deu-000 | ein bisschen |
| Deutsch | deu-000 | ein wenig |
| Deutsch | deu-000 | etwas |
| Deutsch | deu-000 | klein |
| Deutsch | deu-000 | small |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | tšochu |
| eesti | ekk-000 | veidi |
| eesti | ekk-000 | väike |
| ελληνικά | ell-000 | λίγο |
| ελληνικά | ell-000 | μικρός |
| English | eng-000 | a little |
| English | eng-000 | a trifle |
| English | eng-000 | adynamic |
| English | eng-000 | debilitated |
| English | eng-000 | feeble |
| English | eng-000 | forceless |
| English | eng-000 | pocket-handkerchief |
| English | eng-000 | small |
| English | eng-000 | tenuous |
| Englisch | enm-000 | smale |
| Esperanto | epo-000 | iom |
| Esperanto | epo-000 | iomete |
| Esperanto | epo-000 | kelka |
| Esperanto | epo-000 | malgranda |
| euskara | eus-000 | apur |
| euskara | eus-000 | pixka bat |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | vi |
| føroyskt | fao-000 | eitt sindur |
| føroyskt | fao-000 | lítil |
| Wikang Filipino | fil-000 | kaunti |
| Wikang Filipino | fil-000 | medyo |
| Wikang Filipino | fil-000 | onti |
| suomi | fin-000 | hieman |
| suomi | fin-000 | hiukan |
| suomi | fin-000 | jonkin verran |
| suomi | fin-000 | pieni |
| suomi | fin-000 | pikkuisen |
| suomi | fin-000 | snadisti |
| suomi | fin-000 | vähän |
| séliš | fla-000 | zizíme |
| séliš | fla-000 | łkukuiùme |
| français | fra-000 | faible |
| français | fra-000 | légerement |
| français | fra-000 | petit |
| français | fra-000 | un peu |
| français | fra-000 | un peu de |
| français | fra-000 | une certaine quantité |
| Frysk | fry-000 | lyts |
| Frysk | fry-000 | snjitsje |
| Gàidhlig | gla-000 | caran |
| Gaeilge | gle-000 | beag |
| Gaeilge | gle-000 | beagán |
| Gaeilge | gle-000 | rud beag |
| galego | glg-000 | pequecho |
| galego | glg-000 | pequeno |
| galego | glg-000 | pequerrecho |
| galego | glg-000 | un pouco |
| yn Ghaelg | glv-000 | beg |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὀλίγος |
| ગુજરાતી | guj-000 | થોડું |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | piti |
| Српскохрватски | hbs-000 | мало |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | malen |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | malo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | мален |
| עברית | heb-000 | זעורא |
| עברית | heb-000 | קטן |
| עברית | heb-000 | קצת |
| עִברִית | heb-003 | קְצָת |
| Hiligaynon | hil-000 | diotay |
| हिन्दी | hin-000 | कम |
| हिन्दी | hin-000 | ज़रा |
| हिन्दी | hin-000 | थोड़ा |
| हिन्दी | hin-000 | थोड़ा सा |
| हिन्दी | hin-000 | थोड़ा-थोड़ा |
| हिन्दी | hin-000 | थोड़ी-थोड़ी |
| hrvatski | hrv-000 | malešan |
| hrvatski | hrv-000 | malko |
| hrvatski | hrv-000 | malo |
| hrvatski | hrv-000 | nevelik |
| hrvatski | hrv-000 | pomalo |
| magyar | hun-000 | egy keveset |
| magyar | hun-000 | egy kevés |
| magyar | hun-000 | egy kicsit |
| magyar | hun-000 | egy kis |
| magyar | hun-000 | egy kissé |
| magyar | hun-000 | kevés |
| արևելահայերեն | hye-000 | դույզն |
| արևելահայերեն | hye-000 | մի քիչ |
| արևելահայերեն | hye-000 | փոքր |
| Ido | ido-000 | mikra |
| Interlingue | ile-000 | micri |
| interlingua | ina-000 | parve |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sedikit |
| íslenska | isl-000 | eilítill |
| íslenska | isl-000 | eilítið |
| íslenska | isl-000 | smá |
| íslenska | isl-000 | smár |
| íslenska | isl-000 | svolítill |
| íslenska | isl-000 | svolítið |
| íslenska | isl-000 | ívið |
| íslenska | isl-000 | örlítill |
| íslenska | isl-000 | örlítið |
| italiano | ita-000 | debole |
| italiano | ita-000 | piccolo |
| italiano | ita-000 | un po' |
| italiano | ita-000 | un poco |
| italiano | ita-000 | un po’ |
| italiano | ita-000 | un pò |
| 日本語 | jpn-000 | chiisai |
| 日本語 | jpn-000 | ちょっと |
| 日本語 | jpn-000 | 少し |
| ქართული | kat-000 | მცირე |
| ქართული | kat-000 | პატარ |
| ქართული | kat-000 | პატარა |
| ქართული | kat-000 | ცოტა |
| қазақ | kaz-000 | аздап |
| қазақ | kaz-000 | азғана |
| қазақ | kaz-000 | азғантай |
| қазақ | kaz-000 | біраз |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កន្តិបកន្តឹម |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | តូច |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | តំនឿ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បន្តិច |
| кыргыз | kir-000 | бир аз |
| кыргыз | kir-000 | кичине |
| 한국어 | kor-000 | 작은 |
| 한국어 | kor-000 | 조금 |
| 한국어 | kor-000 | 좀 |
| Kölsch | ksh-000 | klëijn |
| ລາວ | lao-000 | ນ້ອຍ |
| ລາວ | lao-000 | ໜ່ອຍນຶ່ງ |
| latine | lat-000 | parvus |
| lietuvių | lit-000 | truputį |
| latviešu | lvs-000 | nedaudz |
| македонски | mkd-000 | колку-годе |
| македонски | mkd-000 | ма́лку |
| македонски | mkd-000 | малку |
| македонски | mkd-000 | не́колку |
| македонски | mkd-000 | неколку |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | စိုးစဉ်း |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | တစိ |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | နည်းနည်း |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အနည်းငယ် |
| napulitano | nap-000 | piccerella |
| napulitano | nap-000 | piccirillo |
| Nederlands | nld-000 | beetje |
| Nederlands | nld-000 | een beetje |
| Nederlands | nld-000 | niet goed |
| Nederlands | nld-000 | niet veel |
| Nederlands | nld-000 | wat |
| bokmål | nob-000 | liten |
| bokmål | nob-000 | litt |
| bokmål | nob-000 | noe |
| norskr | non-000 | smalr |
| Novial | nov-000 | mikri |
| لسان عثمانی | ota-000 | کوچوک |
| پښتو ژبه | pbu-000 | لږ |
| فارسی | pes-000 | خرده |
| فارسی | pes-000 | کمی |
| فارسی | pes-000 | یه کمی |
| فارسی | pes-000 | یک کم |
| فارسی | pes-000 | یک کمی |
| polski | pol-000 | mały |
| polski | pol-000 | po trosze |
| polski | pol-000 | trochę |
| português | por-000 | pequeno |
| português | por-000 | um |
| português | por-000 | um pouco |
| português | por-000 | um tanto |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | cino |
| română | ron-000 | mic |
| română | ron-000 | puțin |
| русский | rus-000 | кое-что |
| русский | rus-000 | мало |
| русский | rus-000 | немно́го |
| русский | rus-000 | немного |
| русский | rus-000 | чу́точку |
| русский | rus-000 | чуть-чу́ть |
| ᱥᱟᱸᱛᱟᱞᱤ | sat-002 | ᱯᱤᱞᱪᱩ |
| lingua siciliana | scn-000 | nicu |
| Scots leid | sco-000 | wee |
| slovenčina | slk-000 | malá |
| slovenčina | slk-000 | trochu |
| slovenščina | slv-000 | majhen |
| slovenščina | slv-000 | mali |
| slovenščina | slv-000 | malo |
| davvisámegiella | sme-000 | uhcci |
| davvisámegiella | sme-000 | uhcán |
| español | spa-000 | débil |
| español | spa-000 | un poco |
| español | spa-000 | un poquito |
| shqip | sqi-000 | pak |
| shqip | sqi-000 | vogël |
| svenska | swe-000 | en smula |
| svenska | swe-000 | lite |
| svenska | swe-000 | lite grand |
| svenska | swe-000 | lite grann |
| svenska | swe-000 | litegrann |
| svenska | swe-000 | liten |
| svenska | swe-000 | litet |
| Kiswahili | swh-000 | -dogo |
| Kiswahili | swh-000 | dogo |
| Kiswahili | swh-000 | kidogo |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܙܥܘܪܐ |
| татарча | tat-001 | ваклык |
| ತುಳು | tcy-000 | ಜಿರೆ |
| తెలుగు | tel-000 | చిడిపి |
| తెలుగు | tel-000 | చిన్న |
| тоҷикӣ | tgk-000 | каме |
| тоҷикӣ | tgk-000 | камтар |
| Tagalog | tgl-000 | kaunti |
| Tagalog | tgl-000 | medyo |
| Tagalog | tgl-000 | onti |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิดหน่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | หน่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงอ่อน adv |
| ትግርኛ | tir-000 | ንእሽቶ |
| تالشی زَوُن | tly-002 | کمی |
| türkmençe | tuk-000 | biraz |
| Türkçe | tur-000 | azıcık |
| Türkçe | tur-000 | biraz |
| Türkçe | tur-000 | çok az |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | bikʼit |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كىچىك |
| українська | ukr-000 | тро́хи |
| українська | ukr-000 | трі́шки |
| اردو | urd-000 | تھوڑا سا |
| اردو | urd-000 | ذرا |
| اردو | urd-000 | چھوٹا |
| اردو | urd-000 | کم |
| oʻzbek | uzn-000 | kichik |
| oʻzbek | uzn-000 | oz |
| oʻzbek | uzn-000 | ozgina |
| tiếng Việt | vie-000 | hơi |
| tiếng Việt | vie-000 | một chút |
| tiếng Việt | vie-000 | một ít |
| tiếng Việt | vie-000 | nhỏ |
| tiếng Việt | vie-000 | ít |
| Volapük | vol-000 | smalik |
| Գրաբար | xcl-000 | դոյզն |
| ייִדיש | ydd-000 | אַ ביסל |
| ייִדיש | ydd-000 | קלײן |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sedikit |