| français | fra-000 |
| en ce temps là | |
| Deutsch | deu-000 | damals |
| Deutsch | deu-000 | zur jener Zeit |
| English | eng-000 | at that time |
| English | eng-000 | in those days |
| français | fra-000 | à cette époque |
| 日本語 | jpn-000 | 当時 |
| langue picarde | pcd-000 | à don |
| langue picarde | pcd-000 | à donc |