PanLinx: kuvraqsruqtuq