français | fra-000 |
effrayé |
Afrikaans | afr-000 | angstig |
Afrikaans | afr-000 | bang |
Afrikaans | afr-000 | bevrees |
Englisce sprǣc | ang-000 | acol |
العربية | arb-000 | خَائِف |
العربية | arb-000 | مَذْعُور |
العربية | arb-000 | مَرْعُوب |
SILCAWL | art-261 | 0278 |
Semantic Domains | art-292 | 3.4.2.4 |
A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | 5@NearSideChesthigh-PalmBack-5@NearSideChesthigh-PalmBack 5@NearInsideChesthigh-PalmBack-5@NearInsideChesthigh-PalmBack |
български | bul-000 | изпла́шен |
български | bul-000 | слисан |
български | bul-000 | ужасен |
català | cat-000 | aporegat |
català | cat-000 | atemorit |
català | cat-000 | aterrit |
català | cat-000 | esfereït |
català | cat-000 | espantat |
català | cat-000 | horroritzat |
català | cat-000 | por |
čeština | ces-000 | bojácný |
čeština | ces-000 | bázlivý |
čeština | ces-000 | polekaný |
čeština | ces-000 | překvapen |
čeština | ces-000 | vyděšený |
čeština | ces-000 | vylekaný |
čeština | ces-000 | vyplašený |
čeština | ces-000 | vystrašený |
普通话 | cmn-000 | 凛 |
普通话 | cmn-000 | 受惊 |
普通话 | cmn-000 | 害怕 |
普通话 | cmn-000 | 征彸 |
普通话 | cmn-000 | 怃 |
普通话 | cmn-000 | 怔 |
普通话 | cmn-000 | 怔忪 |
普通话 | cmn-000 | 怕 |
普通话 | cmn-000 | 怖 |
普通话 | cmn-000 | 悚 |
普通话 | cmn-000 | 惊 |
普通话 | cmn-000 | 惊恐 |
普通话 | cmn-000 | 惊惶 |
普通话 | cmn-000 | 惊慌 |
普通话 | cmn-000 | 惊骇 |
普通话 | cmn-000 | 惶 |
普通话 | cmn-000 | 惶恐 |
普通话 | cmn-000 | 惶遽 |
普通话 | cmn-000 | 愕 |
普通话 | cmn-000 | 生怕 |
普通话 | cmn-000 | 瞿 |
普通话 | cmn-000 | 胆小 |
普通话 | cmn-000 | 觳 |
普通话 | cmn-000 | 骇然 |
國語 | cmn-001 | 受驚 |
國語 | cmn-001 | 害怕 |
國語 | cmn-001 | 怔 |
國語 | cmn-001 | 怔忪 |
國語 | cmn-001 | 怕 |
國語 | cmn-001 | 悚 |
國語 | cmn-001 | 惶 |
國語 | cmn-001 | 惶恐 |
國語 | cmn-001 | 惶遽 |
國語 | cmn-001 | 愕 |
國語 | cmn-001 | 憮 |
國語 | cmn-001 | 瞿 |
國語 | cmn-001 | 觳 |
國語 | cmn-001 | 駭然 |
國語 | cmn-001 | 驚恐 |
國語 | cmn-001 | 驚惶 |
國語 | cmn-001 | 驚慌 |
國語 | cmn-001 | 驚駭 |
Hànyǔ | cmn-003 | e |
Hànyǔ | cmn-003 | hu |
Hànyǔ | cmn-003 | huang |
Hànyǔ | cmn-003 | ju |
Hànyǔ | cmn-003 | shòu jing |
Hànyǔ | cmn-003 | song |
Hànyǔ | cmn-003 | wu |
Hànyǔ | cmn-003 | zheng |
Hànyǔ | cmn-003 | zhēng zhong |
dansk | dan-000 | bange |
Deutsch | deu-000 | Angst eingejagt |
Deutsch | deu-000 | Schrecken eingejagt |
Deutsch | deu-000 | angsterfüllt |
Deutsch | deu-000 | angstvoll |
Deutsch | deu-000 | bang |
Deutsch | deu-000 | bange |
Deutsch | deu-000 | bestürzt |
Deutsch | deu-000 | erschrocken |
Deutsch | deu-000 | fassungslos |
Deutsch | deu-000 | furchtsam |
Deutsch | deu-000 | schreckte auf |
Deutsch | deu-000 | sich furchten |
Deutsch | deu-000 | springend |
Deutsch | deu-000 | zusammengefahren |
Deutsch | deu-000 | zusammengezuckt |
Deutsch | deu-000 | zutiefst erschrocken |
Deutsch | deu-000 | ängstlich |
zarmaciine | dje-000 | zaware |
English | eng-000 | affrightened |
English | eng-000 | afraid |
English | eng-000 | aghast |
English | eng-000 | alarmed |
English | eng-000 | appalled |
English | eng-000 | dismayed |
English | eng-000 | forcene |
English | eng-000 | frightened |
English | eng-000 | in fright |
English | eng-000 | quake in one’s boots |
English | eng-000 | rearing |
English | eng-000 | scared |
English | eng-000 | shocked |
English | eng-000 | startled |
Esperanto | epo-000 | ektimigita |
Esperanto | epo-000 | ektiminta |
Esperanto | epo-000 | terurita |
Esperanto | epo-000 | teruriĝinta |
Esperanto | epo-000 | timigita |
euskara | eus-000 | beldur |
euskara | eus-000 | izutu |
føroyskt | fao-000 | bangin |
føroyskt | fao-000 | ræddur |
suomi | fin-000 | hätääntynyt |
suomi | fin-000 | kauhistunut |
suomi | fin-000 | kauhuissaan |
suomi | fin-000 | pelko |
suomi | fin-000 | peloissaan |
suomi | fin-000 | pelästynyt |
suomi | fin-000 | pelätä |
suomi | fin-000 | shokissa oleva |
suomi | fin-000 | säikähtänyt |
suomi | fin-000 | tyrmistynyt |
français | fra-000 | affolé |
français | fra-000 | apeuré |
français | fra-000 | cabré |
français | fra-000 | craintif |
français | fra-000 | d’effroi |
français | fra-000 | effaré |
français | fra-000 | inquiet |
français | fra-000 | paniqué |
français | fra-000 | pantois |
français | fra-000 | peureux |
français | fra-000 | stupéfait |
français | fra-000 | surpris |
français | fra-000 | tressauter |
français | fra-000 | épouvanté |
Romant | fro-000 | dubitous |
Frysk | fry-000 | lef |
Gaeilge | gle-000 | eaglach |
Gaeilge | gle-000 | tá eagla orm |
galego | glg-000 | amedoñado |
galego | glg-000 | amedrentado |
galego | glg-000 | aterrado |
Српскохрватски | hbs-000 | уплашен |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uplašen |
עִברִית | heb-003 | מְזֻעְזָע |
עִברִית | heb-003 | מְזֻעֲזָע |
Hiligaynon | hil-000 | matalaw |
Hmoob | hnj-000 | ntshai |
magyar | hun-000 | fél |
magyar | hun-000 | ijedt |
magyar | hun-000 | riadt |
magyar | hun-000 | rémült |
արևելահայերեն | hye-000 | զարհուրած |
արևելահայերեն | hye-000 | շվարած |
արևելահայերեն | hye-000 | սարսափած |
արևելահայերեն | hye-000 | վախեցած |
bahasa Indonesia | ind-000 | kaget |
bahasa Indonesia | ind-000 | ketakutan |
bahasa Indonesia | ind-000 | takut |
íslenska | isl-000 | hræddur |
íslenska | isl-000 | hræddur adj |
íslenska | isl-000 | skelkaður |
íslenska | isl-000 | óttasleginn |
italiano | ita-000 | allarmato |
italiano | ita-000 | esterrefatto |
italiano | ita-000 | impaurito |
italiano | ita-000 | inalberato |
italiano | ita-000 | paura |
italiano | ita-000 | sgomento |
italiano | ita-000 | spaurito |
italiano | ita-000 | spaventato |
italiano | ita-000 | terrorizzato |
日本語 | jpn-000 | あっけ |
日本語 | jpn-000 | あっけにとられた |
日本語 | jpn-000 | おっかない |
日本語 | jpn-000 | 仰天した |
日本語 | jpn-000 | 呆然 |
日本語 | jpn-000 | 度を失った |
日本語 | jpn-000 | 怖い |
日本語 | jpn-000 | 恐い |
日本語 | jpn-000 | 恐怖を感じた |
日本語 | jpn-000 | 肝をつぶした |
日本語 | jpn-000 | 脅える |
ქართული | kat-000 | ეშინია |
ქართული | kat-000 | თავზარდაცემული |
ქართული | kat-000 | შეშინებული |
қазақ | kaz-000 | қорыққан |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ខ្លាច |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ដោយខ្លាច |
한국어 | kor-000 | 무서워하다 |
한국어 | kor-000 | 무섭다 |
Kölsch | ksh-000 | bang |
ລາວ | lao-000 | ຫວາດ |
ລາວ | lao-000 | ຫວຳ |
ລາວ | lao-000 | ເກງ |
latine | lat-000 | excītus |
latine | lat-000 | exterritus |
latine | lat-000 | formīdulōsus |
latine | lat-000 | gelātus |
latine | lat-000 | pallidus |
latine | lat-000 | pavefactus |
latine | lat-000 | perterritus |
latine | lat-000 | proterritus |
latine | lat-000 | territus |
latine | lat-000 | timefactus |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | baang |
Oluganda | lug-000 | atidde |
Oluganda | lug-000 | okutya |
latviešu | lvs-000 | bail |
latviešu | lvs-000 | bailīgs |
Mono | mnh-000 | sœ dœ awa |
reo Māori | mri-000 | tārewa |
Nederlands | nld-000 | bang |
Nederlands | nld-000 | bangelijk |
Nederlands | nld-000 | bekommerd |
Nederlands | nld-000 | bevreesd |
Nederlands | nld-000 | geschrokken |
Nederlands | nld-000 | huiverig |
Nederlands | nld-000 | lafhartig |
Nederlands | nld-000 | steigerend |
bokmål | nob-000 | engstelig |
bokmål | nob-000 | redd |
occitan | oci-000 | enjaurit |
polski | pol-000 | obawiać się |
polski | pol-000 | przelękły |
polski | pol-000 | przerażony |
polski | pol-000 | wylękły |
português | por-000 | amedrontado |
português | por-000 | apavorado |
português | por-000 | assombrado |
português | por-000 | assustado |
português | por-000 | aterrorizado |
português | por-000 | chocada |
português | por-000 | chocado |
português | por-000 | com medo |
português | por-000 | espantado |
português | por-000 | horrorizado |
português | por-000 | pasmado |
português | por-000 | pasmo |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | manchasqa |
română | ron-000 | speriat |
română | ron-000 | temător |
română | ron-000 | înfricooat |
română | ron-000 | îngrozit |
română | ron-000 | înspăimântat |
русский | rus-000 | боя́ться |
русский | rus-000 | боя́щийся |
русский | rus-000 | испу́ганный |
русский | rus-000 | испуган |
русский | rus-000 | испуганный |
русский | rus-000 | напу́ганный |
русский | rus-000 | напуганный |
русский | rus-000 | оробелый |
русский | rus-000 | ошеломлённый |
русский | rus-000 | перепуган |
русский | rus-000 | перепуганный |
русский | rus-000 | перетрусивший |
русский | rus-000 | устрашен |
русский | rus-000 | устрашенный |
lingua siciliana | scn-000 | scantatu |
Scots leid | sco-000 | feart |
Scots leid | sco-000 | fleyed |
Scots leid | sco-000 | frichtent |
Scots leid | sco-000 | scarred |
Scots leid | sco-000 | scart |
Shi | shr-000 | ookufuduka |
slovenčina | slk-000 | báť |
slovenčina | slk-000 | vystrašený |
slovenščina | slv-000 | preplašen |
slovenščina | slv-000 | prestrašen |
slovenščina | slv-000 | zastrašen |
español | spa-000 | amedrentado |
español | spa-000 | asustada |
español | spa-000 | asustado |
español | spa-000 | atemorizado |
español | spa-000 | aterrado |
español | spa-000 | encabritado |
español | spa-000 | espantado |
español | spa-000 | horrorizado |
español | spa-000 | pasmado |
español | spa-000 | tener miedo |
svenska | swe-000 | bestört |
svenska | swe-000 | förfärad |
svenska | swe-000 | förskräckt |
svenska | swe-000 | häpen |
svenska | swe-000 | rädd |
svenska | swe-000 | skrämd |
svenska | swe-000 | uppskrämd |
Ansongo | taq-001 | -t-əwwɑ́f- |
Ansongo | taq-001 | -ə̀rmæɤ- |
Ansongo | taq-001 | -ə̀wæf- |
Ansongo | taq-001 | ə̀wəf |
Immenas | taq-006 | -rɑ́mmæɤ- |
Immenas | taq-006 | -ə̀rmæɤ- |
Immenas | taq-006 | ə̀rməɤ |
Kal Idnan | taq-007 | -t-əwwɑ́f- |
Kal Idnan | taq-007 | -wæ̀f- |
Kal Idnan | taq-007 | -ə̀rmæɤ- |
Rharous | taq-010 | -t-əwwɑ́f- |
Rharous | taq-010 | -ə̀wæf- |
Kal Ansar | taq-011 | -rɑ́mmæɤ- |
Kal Ansar | taq-011 | -t-əwwɑ́f- |
Kal Ansar | taq-011 | -t-əɡɡɑ́f- |
Kal Ansar | taq-011 | -əɡɡɑ́f- |
Kal Ansar | taq-011 | -ə̀rmæɤ- |
Kal Ansar | taq-011 | -ə̀wæf- |
Kal Ansar | taq-011 | ə̀rməɤ |
Kal Ansar | taq-011 | ə̀wəf |
Tagalog | tgl-000 | takot |
ภาษาไทย | tha-000 | ตกใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | สะดุ้งตกใจกลัว |
ภาษาไทย | tha-000 | หวาด |
Türkçe | tur-000 | korkar |
Türkçe | tur-000 | korkmuş |
Türkçe | tur-000 | ödü kopmuş |
Türkçe | tur-000 | ürkmüş |
українська | ukr-000 | зля́каний |
українська | ukr-000 | зляканий |
українська | ukr-000 | переляканий |
اردو | urd-000 | ڈر |
núu-ʼapaghapi̱ | ute-000 | i'javaga |
tiếng Việt | vie-000 | bạt hồn |
tiếng Việt | vie-000 | hãi hùng |
tiếng Việt | vie-000 | khiếp |
tiếng Việt | vie-000 | kinh hãi |
tiếng Việt | vie-000 | sợ hãi |
tiếng Việt | vie-000 | đáng sợ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketakutan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | takut |