| français | fra-000 |
| écouter attentivement | |
| Bakwé | bjw-000 | ˈblabablënyakli |
| Deutsch | deu-000 | aufmerksames Zuhören |
| Deutsch | deu-000 | hinhören |
| English | eng-000 | listen attentively to |
| English | eng-000 | listen to |
| English | eng-000 | listening attentively |
| English | eng-000 | listening closely |
| français | fra-000 | prêter l’oreille |
| français | fra-000 | écouter |
| 日本語 | jpn-000 | 傾聴 |
| 日本語 | jpn-000 | 謹聴 |
| Mauka | mxx-000 | lɔ́myɛ́n |
| Nande | nnb-000 | eríhulikiríra |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | chauriha |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | ejôʼlo |
| русский | rus-000 | внимательно слушать |
| русский | rus-000 | вслушаться |
| русский | rus-000 | вслушиваться |
| русский | rus-000 | почтительно слушать |
| Yoombe | vif-002 | kuβulə |
| Yoombe | vif-002 | βulə |