| français | fra-000 |
| droit de préemption | |
| български | bul-000 | право на преференция |
| čeština | ces-000 | předkupní právo |
| dansk | dan-000 | forkøbsret |
| Deutsch | deu-000 | Vorkaufsrecht |
| eesti | ekk-000 | ostueesõigus |
| ελληνικά | ell-000 | δικαίωμα προτίμησης |
| English | eng-000 | pre-emption |
| English | eng-000 | preemption |
| English | eng-000 | right of pre-emption |
| suomi | fin-000 | etuosto-oikeus |
| hrvatski | hrv-000 | pravo prvokupa |
| magyar | hun-000 | elővásárlási jog |
| magyar | hun-000 | elővételi jog |
| magyar | hun-000 | opció |
| italiano | ita-000 | diritto di prelazione |
| italiano | ita-000 | prelazione |
| lietuvių | lit-000 | pirmenybės teisė pirkti |
| latviešu | lvs-000 | pirmpirkuma tiesības |
| Nederlands | nld-000 | recht van voorkoop |
| polski | pol-000 | prawo pierwokupu |
| português | por-000 | direito de preferência |
| română | ron-000 | drept de preemțiune |
| slovenčina | slk-000 | predkupné právo |
| slovenščina | slv-000 | predkupna pravica |
| español | spa-000 | derecho de prelación |
| српски | srp-000 | право прече куповине |
| svenska | swe-000 | förköpsrätt |
| Türkçe | tur-000 | şufa hakkı |