| français | fra-000 |
| donner de la bande | |
| беларуская | bel-000 | нахіліцца |
| čeština | ces-000 | nachýlit se |
| čeština | ces-000 | nahnout se |
| Deutsch | deu-000 | Schlagseite haben |
| Deutsch | deu-000 | sich beugen |
| Deutsch | deu-000 | sich neigen |
| English | eng-000 | lean |
| English | eng-000 | list |
| English | eng-000 | tilt |
| suomi | fin-000 | kumartua |
| suomi | fin-000 | olla kallellaan |
| suomi | fin-000 | olla kyljellään |
| français | fra-000 | être à la bande |
| italiano | ita-000 | bandare |
| italiano | ita-000 | sbandare |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | жанбашланыргъа |
| македонски | mkd-000 | накриви |
| português | por-000 | adernar |
| русский | rus-000 | накрениться |
| русский | rus-000 | накреняться |
| Türkçe | tur-000 | kaykılmak |
| Türkçe | tur-000 | yana yatmak |
| українська | ukr-000 | нахилитися |
| українська | ukr-000 | похилитися |