| français | fra-000 |
| déballer | |
| Afrikaans | afr-000 | uitpak |
| toskërishte | als-000 | nxjerr përjashta |
| toskërishte | als-000 | shpaketoj |
| العربية | arb-000 | أخْرج |
| العربية | arb-000 | حلّ |
| العربية | arb-000 | فتح |
| العربية | arb-000 | فرغ حقيبة |
| العربية | arb-000 | فرّغ |
| العربية | arb-000 | فضا |
| العربية | arb-000 | فكّ |
| العربية | arb-000 | يفتح |
| SILCAWL | art-261 | 0649 |
| Proto-Bantu | bnt-000 | dongʊdʊd |
| български | bul-000 | развивам |
| català | cat-000 | desempaquetar |
| català | cat-000 | traure |
| català | cat-000 | treure |
| čeština | ces-000 | odstranit |
| čeština | ces-000 | rozbalit |
| čeština | ces-000 | vybalit |
| čeština | ces-000 | vybalovat |
| 普通话 | cmn-000 | 拆开 |
| 普通话 | cmn-000 | 解开 |
| 國語 | cmn-001 | 拆開 |
| 國語 | cmn-001 | 解開 |
| Cymraeg | cym-000 | dadbacio |
| dansk | dan-000 | pakke ud |
| Deutsch | deu-000 | auspacken |
| Deutsch | deu-000 | entfernen |
| Deutsch | deu-000 | entpacken |
| Deutsch | deu-000 | plaudern |
| ελληνικά | ell-000 | αποσυσκευάζω |
| ελληνικά | ell-000 | ξεπακετάρω |
| ελληνικά | ell-000 | ξετυλίγω |
| English | eng-000 | get off one's chest |
| English | eng-000 | pour out |
| English | eng-000 | take out |
| English | eng-000 | undo |
| English | eng-000 | unpack |
| English | eng-000 | unwrap |
| Esperanto | epo-000 | elkestigi |
| Esperanto | epo-000 | elpaki |
| Esperanto | epo-000 | malimplici |
| Esperanto | epo-000 | malpaki |
| Esperanto | epo-000 | vendelmontri |
| euskara | eus-000 | kendu |
| suomi | fin-000 | aukaista |
| suomi | fin-000 | avata |
| suomi | fin-000 | laukku |
| suomi | fin-000 | levittää |
| suomi | fin-000 | ottaa esiin paketista |
| suomi | fin-000 | ottaa pakkauksesta |
| suomi | fin-000 | poistaa kääre |
| suomi | fin-000 | purkaa |
| français | fra-000 | défaire |
| français | fra-000 | délier |
| français | fra-000 | dépaqueter |
| français | fra-000 | déplier |
| français | fra-000 | déployer |
| français | fra-000 | dérouler |
| français | fra-000 | détacher |
| français | fra-000 | enlever |
| français | fra-000 | ouvrir |
| Romant | fro-000 | estrosser |
| Pular | fuf-000 | fontugol |
| galego | glg-000 | tirar |
| hrvatski | hrv-000 | izvaditi |
| hrvatski | hrv-000 | izvlačiti |
| hrvatski | hrv-000 | izvući |
| hrvatski | hrv-000 | odmotati |
| hrvatski | hrv-000 | odmotavati |
| hrvatski | hrv-000 | otpakirati |
| hrvatski | hrv-000 | otpakiravati |
| hrvatski | hrv-000 | otvarati |
| hrvatski | hrv-000 | otvoriti |
| hrvatski | hrv-000 | raspakirati |
| hrvatski | hrv-000 | raspakiravati |
| hrvatski | hrv-000 | raspakovati |
| hrvatski | hrv-000 | rasteretiti |
| hrvatski | hrv-000 | razmotati |
| hrvatski | hrv-000 | razmotavati |
| hrvatski | hrv-000 | vaditi |
| magyar | hun-000 | kicsomagol |
| արևելահայերեն | hye-000 | ապափաթեթավորել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melepas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membatalkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membongkar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengeluarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengungkah |
| italiano | ita-000 | aprire |
| italiano | ita-000 | disimballare |
| italiano | ita-000 | sballare |
| italiano | ita-000 | scartare |
| italiano | ita-000 | scartocciare |
| 日本語 | jpn-000 | 取り出す |
| 日本語 | jpn-000 | 取出す |
| 日本語 | jpn-000 | 解く |
| 日本語 | jpn-000 | 開く |
| 한국어 | kor-000 | 꺼내다 |
| 한국어 | kor-000 | 꾸러미를끄르다 |
| 한국어 | kor-000 | 도로 빼내다 |
| lengua lígure | lij-000 | desballá |
| lietuvių | lit-000 | iškrauti |
| lietuvių | lit-000 | išpakuoti |
| Luba-Lulua | lua-000 | -kùtulula |
| Nederlands | nld-000 | uitpakken |
| langue picarde | pcd-000 | dèballeu |
| polski | pol-000 | rozpakować |
| polski | pol-000 | rozpakowywać |
| português | por-000 | desembrulhar |
| português | por-000 | desempacotar |
| português | por-000 | sacar |
| română | ron-000 | despacheta |
| română | ron-000 | scoate |
| русский | rus-000 | разверну́ть |
| русский | rus-000 | развора́чивать |
| русский | rus-000 | развёртывать |
| русский | rus-000 | разгружать |
| русский | rus-000 | распако́вывать |
| русский | rus-000 | распакова́ть |
| русский | rus-000 | распаковать |
| русский | rus-000 | распаковывать |
| slovenčina | slk-000 | vybaliť |
| slovenčina | slk-000 | vybaľovať |
| slovenščina | slv-000 | izložiti |
| slovenščina | slv-000 | odmotati |
| slovenščina | slv-000 | odviti |
| slovenščina | slv-000 | razmotati |
| davvisámegiella | sme-000 | rahpat |
| español | spa-000 | desembalar |
| español | spa-000 | desempacar |
| español | spa-000 | desempaquetar |
| español | spa-000 | desempaqueter |
| svenska | swe-000 | packa upp |
| ภาษาไทย | tha-000 | รื้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาลงพาหนะบรรทุก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาออกจากภาชนะบรรจุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาออกจากห่อ หรือที่บรรจุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แกะห่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แก้ห่อ |
| Türkçe | tur-000 | açmak |
| Türkçe | tur-000 | baklayı ağzından çıkarmak |
| Türkçe | tur-000 | bavuldan çıkarmak |
| Türkçe | tur-000 | boşaltmak |
| Türkçe | tur-000 | çıkarmak |
| українська | ukr-000 | розпаковувати |
| українська | ukr-000 | розпакуйтеся |
| tiếng Việt | vie-000 | bày |
| tiếng Việt | vie-000 | dỡ |
| tiếng Việt | vie-000 | dỡ hàng |
| tiếng Việt | vie-000 | khui |
| tiếng Việt | vie-000 | tháo dỡ |
| tiếng Việt | vie-000 | thổ lộ |
| yémba | ybb-000 | lekɛ̄ʼɛ́ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melepas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membatalkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membongkar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeluarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengungkah |