| euskara | eus-000 |
| inposatu | |
| Afrikaans | afr-000 | oplê |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wegan |
| asturianu | ast-000 | imponer |
| বাংলা | ben-000 | আরোপ কর |
| brezhoneg | bre-000 | gourlakaat |
| български | bul-000 | налагам |
| català | cat-000 | imposar |
| català | cat-000 | infligir |
| čeština | ces-000 | imponovat |
| čeština | ces-000 | uvalit |
| 普通话 | cmn-000 | 征 |
| 普通话 | cmn-000 | 征收 |
| 普通话 | cmn-000 | 徵 |
| 國語 | cmn-001 | 征 |
| 國語 | cmn-001 | 徵 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhēng shou |
| Deutsch | deu-000 | aufbürden |
| Deutsch | deu-000 | auferlegen |
| Deutsch | deu-000 | die Hände auflegen |
| Deutsch | deu-000 | durchsetzen |
| Deutsch | deu-000 | oktroyieren |
| Deutsch | deu-000 | zufügen |
| ελληνικά | ell-000 | καταφέρω |
| English | eng-000 | charge |
| English | eng-000 | embarge |
| English | eng-000 | force |
| English | eng-000 | impose |
| English | eng-000 | levy |
| Esperanto | epo-000 | altrudi |
| Esperanto | epo-000 | altrudiĝi |
| Esperanto | epo-000 | enspezi |
| Esperanto | epo-000 | impozi |
| Esperanto | epo-000 | kontingenti |
| Esperanto | epo-000 | pagigi |
| Esperanto | epo-000 | trudi |
| Esperanto | epo-000 | trudiĝi |
| euskara | eus-000 | behartu |
| euskara | eus-000 | ezarri |
| suomi | fin-000 | olla |
| suomi | fin-000 | sakottaa |
| suomi | fin-000 | ulosottaa |
| suomi | fin-000 | verottaa |
| français | fra-000 | causer |
| français | fra-000 | dicter |
| français | fra-000 | faire adopter |
| français | fra-000 | faire subir |
| français | fra-000 | imposer |
| français | fra-000 | imposer les mains à quelqu’un |
| français | fra-000 | infliger |
| galego | glg-000 | causar |
| galego | glg-000 | impor |
| galego | glg-000 | impoñer |
| Hiligaynon | hil-000 | duholan |
| hiMxI | hin-004 | ugAha |
| hrvatski | hrv-000 | uvesti |
| magyar | hun-000 | befizetett adó |
| magyar | hun-000 | besorozott katonák |
| magyar | hun-000 | beszed |
| magyar | hun-000 | kellemetlenkedik |
| magyar | hun-000 | kiró |
| magyar | hun-000 | kivet |
| magyar | hun-000 | mér |
| magyar | hun-000 | nyakába varr |
| magyar | hun-000 | soroz |
| արևելահայերեն | hye-000 | գանձել |
| արևելահայերեն | hye-000 | գանձելը |
| արևելահայերեն | hye-000 | հասցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարկ դնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեծ տպավորություն թողնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատճառել ենթարկել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memaksakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menimbulkan/mengenakan |
| íslenska | isl-000 | þröngva |
| italiano | ita-000 | imporre |
| italiano | ita-000 | inferire |
| italiano | ita-000 | ottriare |
| 日本語 | jpn-000 | 課す |
| 한국어 | kor-000 | 거두어 들이다 |
| 한국어 | kor-000 | 과하다 |
| 한국어 | kor-000 | 주다 |
| 한국어 | kor-000 | 짊어지우다 |
| 한국어 | kor-000 | 징세하다 |
| latine | lat-000 | irrogo |
| Nederlands | nld-000 | heffen |
| Nederlands | nld-000 | opleggen |
| bokmål | nob-000 | innkreve |
| bokmål | nob-000 | påføre |
| bokmål | nob-000 | pålegge |
| bokmål | nob-000 | påtvinge |
| bokmål | nob-000 | tildele |
| occitan | oci-000 | recaptar |
| occitan | oci-000 | requectar |
| فارسی | pes-000 | تحمیل |
| polski | pol-000 | narzucać |
| polski | pol-000 | pobierać |
| português | por-000 | arrecadar |
| português | por-000 | ditar |
| português | por-000 | impor |
| русский | rus-000 | навязаться |
| русский | rus-000 | навязывать |
| русский | rus-000 | навязываться |
| русский | rus-000 | налагать |
| русский | rus-000 | нанести |
| русский | rus-000 | наносить |
| русский | rus-000 | натаскать |
| русский | rus-000 | натаскивать |
| русский | rus-000 | облагать |
| русский | rus-000 | причинить |
| russkij | rus-001 | nawjasat' |
| slovenčina | slk-000 | vnucovať |
| slovenščina | slv-000 | oktroirati |
| español | spa-000 | imponer |
| español | spa-000 | infligir |
| español | spa-000 | levar |
| español | spa-000 | recabar |
| español | spa-000 | recaudar |
| shqip | sqi-000 | shqiptoj |
| svenska | swe-000 | genomdriva |
| svenska | swe-000 | tillfoga |
| తెలుగు | tel-000 | విధించు |
| ภาษาไทย | tha-000 | กำหนดโทษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กำหนดให้มี |
| ภาษาไทย | tha-000 | จัดเก็บ |
| ภาษาไทย | tha-000 | จัดเก็บภาษี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ได้รับความทุกข์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นำไปใส่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บังคับเอา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยัดเยียดให้ |
| Türkçe | tur-000 | atmak |
| Türkçe | tur-000 | uygulmaya koymak |
| Türkçe | tur-000 | vermek |
| Türkçe | tur-000 | yamamak |
| Türkçe | tur-000 | zorla toplamak |
| українська | ukr-000 | всучити |
| українська | ukr-000 | завдавати |
| українська | ukr-000 | заподіювати |
| українська | ukr-000 | заподіяти |
| українська | ukr-000 | навʼязати |
| українська | ukr-000 | навʼязувати |
| українська | ukr-000 | накладати |
| українська | ukr-000 | нанести |
| українська | ukr-000 | наносити |
| українська | ukr-000 | обкладання |
| українська | ukr-000 | обкладати |
| українська | ukr-000 | обкладення |
| українська | ukr-000 | стягувати |
| українська | ukr-000 | усучити |