PanLinx
français
fra-000
clause de sauvegarde
العربية
arb-000
شرط وقائي؛ شرط مقيد
български
bul-000
защитна клауза
čeština
ces-000
ochranná podmínka
普通话
cmn-000
但书
普通话
cmn-000
保留条款
普通话
cmn-000
保障条款
dansk
dan-000
beskyttelsesklausul
Deutsch
deu-000
Eventualklausel
Deutsch
deu-000
Klausel für äußere Notfälle
Deutsch
deu-000
Rücktrittsklausel
Deutsch
deu-000
Schutzklausel
Deutsch
deu-000
Vorbehaltsklausel
eesti
ekk-000
kaitseklausel
ελληνικά
ell-000
ρήτρα διασφάλισης
English
eng-000
contingency clause
English
eng-000
escape clause
English
eng-000
hedge clause
English
eng-000
protective clause
English
eng-000
safeguard
English
eng-000
safeguard clause
English
eng-000
safeguard measure
English
eng-000
saving clause
suomi
fin-000
suojalauseke
français
fra-000
clause de couverture
français
fra-000
clause pour imprévus
français
fra-000
mesures de sauvegarde
hrvatski
hrv-000
zaštitna klauzula
magyar
hun-000
fenntartás
magyar
hun-000
védzáradék
italiano
ita-000
clausola di salvaguardia
lietuvių
lit-000
apsauginis straipsnis
latviešu
lvs-000
aizsardzības klauzula
Nederlands
nld-000
vrijwaringsclausule
polski
pol-000
klauzula ochronna
português
por-000
cláusula de contingência
português
por-000
cláusula de proteção
português
por-000
cláusula de salvaguarda
português
por-000
medida de salvaguarda
português
por-000
salvaguarda
română
ron-000
clauză protecționistă
русский
rus-000
защитительная/исключающая оговорка
русский
rus-000
статья, содержащая оговорк
slovenčina
slk-000
ochranná doložka
slovenščina
slv-000
zaščitna klavzula
español
spa-000
claúsula de salvaguardia
español
spa-000
cláusula de excepción
español
spa-000
cláusula de protección
español
spa-000
cláusula de salvaguardia
español
spa-000
cláusula liberatoria
español
spa-000
cláusula para contingencias
español
spa-000
medida de salvaguardia
español
spa-000
salvaguardias
српски
srp-000
заштитна клаузула
svenska
swe-000
skyddsklausul
PanLex
