| français | fra-000 |
| ce n’est pas | |
| English | eng-000 | it is not |
| Pular | fuf-000 | hinaa |
| Pular | fuf-000 | wonaa |
| Luba-Lulua | lua-000 | ki |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | tʉ́ʼ |
| Ansongo | taq-001 | wǽdden |
| Ansongo | taq-001 | wǽrɡen |
| Kal Idnan | taq-007 | wǽdden |
| Kidal | taq-009 | wǽrjen |
| Rharous | taq-010 | wǽdden |
| Kal Ansar | taq-011 | wǽdden |
| Kal Ansar | taq-011 | wǽddeɤ |
| Imeddedeghan | taq-012 | wǽdden |
| kàllaama wolof | wol-000 | du |