| Abau | aau-000 | ha |
| Abau | aau-000 | hro-m |
| Abé | aba-000 | mǝ̀ |
| Abé | aba-000 | èlǝ́ |
| Abidji | abi-000 | ɛ̀mɛ̀ |
| Abidji | abi-000 | ɛ̀rɛ̀ |
| Abanyom | abm-000 | mɛ̀ |
| Abanyom | abm-000 | wùr |
| абаза бызшва | abq-000 | хIа |
| абаза бызшва | abq-000 | хIара |
| Abui—Atimelang | abz-001 | na |
| Abui—Atimelang | abz-001 | ni |
| Abui—Atimelang | abz-001 | nu-fa |
| Abui—Atimelang | abz-001 | pi-do |
| Abui Takalelang | abz-003 | na |
| Abui Takalelang | abz-003 | ni |
| Abui Takalelang | abz-003 | pi |
| Ağul ҫ̇al | agx-000 | xi-n |
| Ağul ҫ̇al | agx-000 | zu-n |
| Ağul ҫ̇al | agx-000 | či-n |
| Fitʼe | agx-002 | xi-n |
| Fitʼe | agx-002 | zu-n |
| Fitʼe | agx-002 | či-n |
| Gequn | agx-003 | xi-n |
| Gequn | agx-003 | zu-n |
| Gequn | agx-003 | či-n |
| Keren | agx-004 | xi-n |
| Keren | agx-004 | zu-n |
| Keren | agx-004 | či-n |
| Koshan | agx-005 | yaz |
| Koshan | agx-005 | zu-n |
| Koshan | agx-005 | či-n |
| Koshan | agx-005 | ši-n |
| kohtʼaene kenaegeʼ | aht-000 | neː-ne |
| kohtʼaene kenaegeʼ | aht-000 | siː |
| Mendaesde | aht-001 | neː-n |
| Mendaesde | aht-001 | siː |
| afa-n ari—IPA | aiw-001 | woʰ |
| afa-n ari—IPA | aiw-001 | woʰː |
| afa-n ari—IPA | aiw-001 | ʔi |
| toskërishte | als-000 | mua |
| toskërishte | als-000 | ne |
| toskërishte | als-000 | unë |
| Maʼasupa | alu-001 | i=kɔru |
| Maʼasupa | alu-001 | i=ʔemi |
| Maʼasupa | alu-001 | inau |
| Waiahaa | alu-002 | i=koru |
| Waiahaa | alu-002 | i=ʔami |
| Waiahaa | alu-002 | inau |
| Aʼtong | aot-000 | aŋ |
| Aʼtong | aot-000 | naʔ-naŋ |
| Aʼtong | aot-000 | niŋ |
| aršatten č’at | aqc-000 | =is |
| aršatten č’at | aqc-000 | zo-n |
| Swadesh-Yakhontov 110 | art-277 | 042 |
| Swadesh-Yakhontov 110 | art-277 | 095 |
| Abipon | axb-000 | acam |
| Abipon | axb-000 | ai-m |
| batsba motjiti | bbl-000 | so |
| batsba motjiti | bbl-000 | txo |
| batsba motjiti | bbl-000 | way |
| Будад мез | bdk-001 | зын |
| Будад мез | bdk-001 | йин |
| Burushaski | bsk-000 | mi |
| Burushaski | bsk-000 | ʓe |
| Yasin | bsk-001 | mi |
| Yasin | bsk-001 | ʓa |
| Slijuala xanuk | chd-000 | ʔiyˈa-ŋkʼ |
| Slijuala xanuk | chd-000 | ʔiyˈaʔ |
| нохчийн мотт | che-000 | вай |
| нохчийн мотт | che-000 | со |
| нохчийн мотт | che-000 | тхо |
| Chimariko | cid-000 | nˈaː-čʰitas |
| Chimariko | cid-000 | nˈoʔ-ot |
| 普通话 | cmn-000 | 我 |
| 普通话 | cmn-000 | 我們 |
| Kwikapa | coc-000 | ɲaː-č |
| Tipai | dih-002 | ɲaʔwˈa-č |
| Tipai | dih-002 | ɲaː-č |
| Ekajuk | eka-000 | mɛ |
| Ekajuk | eka-000 | war |
| English | eng-000 | I |
| English | eng-000 | we₁ |
| Ejagham | etu-000 | m̀mɛ̀ |
| Ejagham | etu-000 | ɛ̂d |
| Eyak | eya-000 | qʰaː |
| Eyak | eya-000 | taː |
| Eyak | eya-000 | xuː |
| Mahas | fia-000 | ày |
| Mahas | fia-000 | ùː |
| Galice | gce-000 | tawa |
| Galice | gce-000 | šiː |
| ||Gana | gnk-000 | =ae |
| ||Gana | gnk-000 | =be |
| ||Gana | gnk-000 | =e |
| ||Gana | gnk-000 | tê |
| Krimgotisch | got-001 | ik |
| Krimgotisch | got-001 | uns- |
| Krimgotisch | got-001 | wiː-s |
| G/wi | gwj-000 | =a |
| G/wi | gwj-000 | =be |
| G/wi | gwj-000 | =e |
| G/wi | gwj-000 | tí-rè |
| X̱aayda kil | hax-000 | tiː |
| X̱aayda kil | hax-000 | tʼa.aŋ |
| X̱aayda kil | hax-000 | tʼallŋ |
| X̱aayda kil | hax-000 | ɬaː |
| X̱aayda kil | hax-000 | ɬl |
| X̱aayda kil | hax-000 | ʔiːƛʼ |
| X̱aayda kil | hax-000 | ʔiːƛʼl |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | tiː |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | tʼalaŋ |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | tʼall |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | ɬ |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | ɬa |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | ɬaː |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | ʔiːƛʼ |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | ʔiːƛʼa |
| G//abake | hio-000 | =e |
| G//abake | hio-000 | či |
| Tsua | hio-001 | =bè |
| Tsua | hio-001 | =á |
| Tsua | hio-001 | =íè |
| Tsua | hio-001 | kʸé |
| ||Ani | hnh-000 | =é |
| ||Ani | hnh-000 | =ḿ |
| ||Ani | hnh-000 | tí |
| |Ganda | hnh-001 | =m̀ |
| |Ganda | hnh-001 | =é |
| |Ganda | hnh-001 | tí |
| Hadza | hts-000 | u- |
| Hadza | hts-000 | ʔono |
| ‡Hua | huc-000 | ma |
| Hupa | hup-000 | neheː |
| Hupa | hup-000 | ʍeː |
| Hulʼqʼumiʼnumʼ | hur-001 | cǝn |
| Hulʼqʼumiʼnumʼ | hur-001 | ɬnimǝɬ |
| Hulʼqʼumiʼnumʼ | hur-001 | ʔɛnθɛ |
| Halqʼeméylem | hur-003 | -tsel |
| Halqʼeméylem | hur-003 | talhlímelh |
| Halqʼeméylem | hur-003 | tɛ=ʔɛlθɛ |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | вай |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | со |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | тхо |
| nkim | isi-000 | mè |
| nkim | isi-000 | ú |
| nkim | isi-000 | ǹ |
| Nkumm | isi-001 | mɛ |
| Nkumm | isi-001 | wur |
| Jicaque | jic-000 | kupʰ |
| Jicaque | jic-000 | napʰ |
| Ket | ket-000 | ǝт |
| Ket | ket-000 | ǝтн |
| Ket | ket-000 | ат |
| Ekoka-ǃXû | knw-000 | mí |
| Ekoka-ǃXû | knw-000 | mā |
| Ekoka-ǃXû | knw-000 | m̏-hm̀ |
| Ekoka-ǃXû | knw-000 | ǯù |
| Korana | kqz-000 | =eː |
| Korana | kqz-000 | =m |
| Kryts | kry-000 | yi-n |
| Kryts | kry-000 | zɨ-n |
| Kryts | kry-000 | ži-n |
| Alyk | kry-001 | yi-n |
| Alyk | kry-001 | zi |
| Alyk | kry-001 | zi-n |
| Alyk | kry-001 | ži-n |
| Kato | ktw-000 | neh-iŋ |
| Kato | ktw-000 | šiː |
| Zhu|ʼhõasi | ktz-000 | mí |
| Zhu|ʼhõasi | ktz-000 | m̀ |
| Zhu|ʼhõasi | ktz-000 | è |
| !Kung | ktz-001 | e |
| !Kung | ktz-001 | hm |
| !Kung | ktz-001 | m |
| !Kung | ktz-001 | mi |
| !Kung | ktz-001 | mé |
| !Kung | ktz-001 | mĩ |
| Grootfontein !Kung | ktz-002 | mı́ |
| ǂKxʼauǁʼein | ktz-003 | e |
| ǂKxʼauǁʼein | ktz-003 | m |
| ǂKxʼauǁʼein | ktz-003 | me |
| ǂKxʼauǁʼein | ktz-003 | mi |
| Kwadi | kwz-000 | h=amu |
| Kwadi | kwz-000 | h=ina |
| Kwadi | kwz-000 | ta |
| Karuk | kyh-000 | náː |
| Karuk | kyh-000 | núː |
| Güne | lez-005 | zu-n |
| Güne | lez-005 | ču-n |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 我 |
| 文言 | lzh-000 | 我 |
| Konʼ-kau | mjd-001 | nˈi |
| Konʼ-kau | mjd-001 | nˈi-se |
| Xiangxi | mmr-000 | pɯ₁ |
| Xiangxi | mmr-000 | we₄ |
| Mohave | mov-000 | ʔiɲe-č |
| Mohave | mov-000 | ʔiɲeː-čv-č |
| Mattole | mvb-000 | noh-nˈiŋ |
| Mattole | mvb-000 | šiː |
| Hmoob Dawb | mww-000 | ku₃ |
| Hmoob Dawb | mww-000 | pe₁ |
| Nàmá | naq-000 | =e |
| Nàmá | naq-000 | =m |
| Nàmá | naq-000 | tìi̋-r |
| Nàmá | naq-000 | tìi̋-tà |
| Nnam | nbp-000 | mɛ̀ |
| Nnam | nbp-000 | wàrí |
| Nde | ndd-000 | mɛ̀ |
| Nde | ndd-000 | wàr |
| Nsele | ndd-001 | mɛ |
| Nsele | ndd-001 | war |
| Nta | ndd-002 | mɛ |
| Nta | ndd-002 | war |
| N/nuki | ngh-000 | i |
| N/nuki | ngh-000 | n |
| N/nuki | ngh-000 | na |
| N/nuki | ngh-000 | sa |
| N/nuki | ngh-000 | si |
| N/nuki | ngh-000 | ŋ |
| N/nuki | ngh-000 | ɲa |
| ||Ng.!ʼe | ngh-001 | i |
| ||Ng.!ʼe | ngh-001 | n |
| ||Ng.!ʼe | ngh-001 | si |
| ||Ng.!ʼe | ngh-001 | ŋ |
| N|u | ngh-005 | i |
| N|u | ngh-005 | si |
| N|u | ngh-005 | ŋ |
| Nharo | nhr-000 | =á |
| Nharo | nhr-000 | =é |
| Nharo | nhr-000 | =ḿ |
| Nharo | nhr-000 | tíː |
| Nharo | nhr-000 | tíː-rà |
| #Haba | nhr-001 | =a |
| #Haba | nhr-001 | =e |
| #Haba | nhr-001 | =m |
| #Haba | nhr-001 | tí |
| Nilamba | nim-000 | ènɛ̀ |
| Nilamba | nim-000 | ìšɛ̀ |
| Nkoya | nka-000 | àmí |
| Nkoya | nka-000 | ètú |
| !Xóõ | nmn-000 | n̄ |
| !Xóõ | nmn-000 | ī=sî |
| !Xóõ | nmn-000 | īʰ |
| |Nu||en | nmn-001 | i |
| |Nu||en | nmn-001 | n |
| |Nu||en | nmn-001 | na |
| |Nu||en | nmn-001 | si |
| |Nu||en | nmn-001 | si-sa |
| |Nu||en | nmn-001 | ŋ |
| Masarwa Kakia | nmn-004 | i |
| Masarwa Kakia | nmn-004 | n |
| Masarwa Kakia | nmn-004 | na |
| Masarwa Kakia | nmn-004 | nya |
| Masarwa Kakia | nmn-004 | si |
| Masarwa Kakia | nmn-004 | ŋ |
| Masarwa Kakia | nmn-004 | ŋa |
| Masarwa Kakia | nmn-004 | ša |
| Masarwa Kakia | nmn-004 | ši |
| Masarwa Kakia | nmn-004 | šia |
| Mountain Maidu | nmu-000 | nˈi |
| Mountain Maidu | nmu-000 | nˌi-sˈe |
| norskr | non-000 | ek |
| norskr | non-000 | oss |
| norskr | non-000 | veː-r |
| nsb-000 | ci |
| nsb-000 | e |
| nsb-000 | i |
| nsb-000 | m |
| nsb-000 | n |
| nsb-000 | na |
| nsb-000 | se |
| nsb-000 | si |
| nsb-000 | ŋ |
| nsb-001 | ci |
| nsb-001 | i |
| nsb-001 | ŋ |
| tamý•l- | nsq-000 | kanːi- |
| tamý•l- | nsq-000 | masːi- |
| tamý•l- | nsq-000 | ʔičːi- |
| 上古汉语 | och-000 | 予 |
| 上古汉语 | och-000 | 余 |
| 上古汉语 | och-000 | 我 |
| Efutop | ofu-000 | me |
| Efutop | ofu-000 | war |
| Old Nubian | onw-000 | ai- |
| Old Nubian | onw-000 | aiei- |
| Old Nubian | onw-000 | e-r- |
| Old Nubian | onw-000 | ou- |
| Bahtssal | peb-000 | hˈaː |
| Bahtssal | peb-000 | wˈaː |
| Bahtssal | peb-000 | wˈi |
| русский | rus-000 | мы |
| русский | rus-000 | я |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | yix-dɨ |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | yiz-dɨ |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | зы |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | йе |
| Luchek | rut-002 | ixʸ-dɨ |
| Luchek | rut-002 | iz-dɨ |
| Luchek | rut-002 | ye |
| Luchek | rut-002 | zɨ |
| ихрек | rut-003 | yiz-dɨ |
| ихрек | rut-003 | жи |
| ихрек | rut-003 | зы |
| ихрек | rut-003 | йи |
| Sandawe | sad-000 | sṹː |
| Sandawe | sad-000 | čí |
| Unyææshæötká' | see-000 | nˈiːʔ |
| Unyææshæötká' | see-000 | ʔˈiːʔ |
| cmiique | sei-000 | ʔɛ |
| |Xaise | shg-000 | =é |
| |Xaise | shg-000 | =ḿ |
| |Xaise | shg-000 | tá |
| Cara | shg-001 | =é |
| Cara | shg-001 | =ḿ |
| Cara | shg-001 | tá |
| Deti | shg-002 | =é |
| Deti | shg-002 | =ḿ |
| Deti | shg-002 | tá |
| Danisi | shg-003 | =é |
| Danisi | shg-003 | =ḿ |
| Danisi | shg-003 | tá |
| Tsixa | shg-004 | =é |
| Tsixa | shg-004 | =ḿ |
| Tsixa | shg-004 | tí |
| Shasta | sht-000 | yaːʔa |
| Shasta | sht-000 | čaːkʼá |
| Khanag | tab-001 | ixˈu |
| Khanag | tab-001 | izˈu |
| Khanag | tab-001 | ičˈu |
| Khanag | tab-001 | yas |
| tabasaran čʼal | tab-003 | uxˈu |
| tabasaran čʼal | tab-003 | uzˈu |
| tabasaran čʼal | tab-003 | učˈu |
| tabasaran čʼal | tab-003 | yiz |
| Iliamna Tanaina | tfn-001 | na-yi |
| Iliamna Tanaina | tfn-001 | ši |
| Inland Tanaina | tfn-002 | na-yi |
| Inland Tanaina | tfn-002 | ši |
| denaʼina qenaga | tfn-003 | na-na |
| denaʼina qenaga | tfn-003 | ši |
| Upper Inlet Tanaina | tfn-004 | na-y-na |
| Upper Inlet Tanaina | tfn-004 | si |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | зы |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | йизын |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | йишин |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | йишын |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | ши |
| Mikik | tkr-002 | yiz-ɨn |
| Mikik | tkr-002 | yiš-ɨn |
| Mikik | tkr-002 | zɨ |
| Mikik | tkr-002 | šɨ |
| Gelmets | tkr-003 | zɨ |
| Gelmets | tkr-003 | ši |
| Gelmets | tkr-003 | ši-bi |
| Lingít | tli-000 | tʰu- |
| Lingít | tli-000 | tʰuː |
| Lingít | tli-000 | ʔu-háː-n |
| Lingít | tli-000 | ʔuː-háː-n |
| Lingít | tli-000 | χá-t |
| Kua | tyu-000 | =bè |
| Kua | tyu-000 | =â |
| Kua | tyu-000 | =í |
| Kua | tyu-000 | kʸé |
| удин муз | udi-001 | без |
| удин муз | udi-001 | бези |
| удин муз | udi-001 | беш |
| удин муз | udi-001 | беши |
| удин муз | udi-001 | зу |
| удин муз | udi-001 | йан |
| варташен | udi-002 | бези |
| варташен | udi-002 | беши |
| варташен | udi-002 | зу |
| варташен | udi-002 | йан |
| ǃʼO-ǃKhung | vaj-000 | e |
| ǃʼO-ǃKhung | vaj-000 | e-hŋ |
| ǃʼO-ǃKhung | vaj-000 | m |
| ǃʼO-ǃKhung | vaj-000 | me |
| ǃʼO-ǃKhung | vaj-000 | mi |
| Washo | was-000 | lˈe-w |
| Washo | was-000 | lˈeː |
| |Xam | xam-000 | i |
| |Xam | xam-000 | sːi |
| |Xam | xam-000 | sːi-sːi |
| |Xam | xam-000 | ŋ |
| ||Xekwi | xeg-000 | ʔi |
| ||Xekwi | xeg-000 | ʔim |
| ||Xekwi | xeg-000 | ʔin |
| ||Xekwi | xeg-000 | ʔiŋ |
| ||Xekwi | xeg-000 | ʔm |
| ||Xekwi | xeg-000 | ʔn |
| ||Xekwi | xeg-000 | ʔĩ |
| ||Xekwi | xeg-000 | ʔŋ |
| isiXhosa | xho-000 | m-na |
| isiXhosa | xho-000 | thina |
| Pumpokol | xpm-000 | ad |
| Pumpokol | xpm-000 | ˈad-ɨŋ |
| Arin | xrn-000 | ai-ŋ |
| Arin | xrn-000 | ay |
| Xû | xuu-000 | =m̀ |
| Xû | xuu-000 | =é |
| Xû | xuu-000 | tí |
| Northern Yana | ynn-000 | ai-=ʔniki |
| Northern Yana | ynn-000 | ai=ʔnica |
| Central Yana | ynn-001 | ai-=ʔniki |
| Central Yana | ynn-001 | ai=ʔnica |
| Yahi | ynn-002 | ai-=ʔniki |
| Yahi | ynn-002 | ai=ʔnici |
| Yavapai | yuf-002 | ʔɲˈa-či |
| Yavapai | yuf-002 | ʔɲˈa-čβ- |
| Dʼuk | yug-000 | ad |
| Dʼuk | yug-000 | at |
| Dʼuk | yug-000 | ǝt-n |
| Kott | zko-000 | ay |
| Kott | zko-000 | ay-oŋ |
