| français | fra-000 |
| avoir le nez bouché | |
| English | eng-000 | have a stuffy nose |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀z̩mæd- |
| Kal Idnan | taq-007 | -z̩ɑ́mmæd- |
| Kal Idnan | taq-007 | -ə̀z̩mæd- |
| Rharous | taq-010 | -z̩ɑ́mmæd- |
| Rharous | taq-010 | -ə̀z̩mæd- |
| Rharous | taq-010 | ə̀z̩məd |
| Kal Ansar | taq-011 | -z̩ɑ́mmæd- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀z̩mæd- |
| Kal Ansar | taq-011 | ə̀z̩məd |
| Imeddedeghan | taq-012 | -z̩ɑ́mmæd- |
| Imeddedeghan | taq-012 | -ə̀z̩mæd- |
| Imeddedeghan | taq-012 | ə̀z̩məd |
| Türkçe | tur-000 | burnu tıkalı olmak |