| Hulʼqʼumiʼnumʼ | hur-001 |
| qǝlǝmʼ | |
| Aasáx | aas-000 | ila-t |
| Abau | aau-000 | nene |
| Abé | aba-000 | àı̃́ |
| Abidji | abi-000 | nʋ́ |
| Abidji | abi-000 | nʋ́nʋ̀wı̀ |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | абла |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | абыл |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ала |
| Abanyom | abm-000 | lɨ̀=mɨ̂r |
| абаза бызшва | abq-000 | ла |
| Abui—Atimelang | abz-001 | iyaŋ |
| Abui—Atimelang | abz-001 | iyeŋ |
| Abui Takalelang | abz-003 | =iyˈèŋ |
| Ağul ҫ̇al | agx-000 | ul |
| Fitʼe | agx-002 | ul |
| Gequn | agx-003 | ul |
| Keren | agx-004 | ul |
| Koshan | agx-005 | il |
| kohtʼaene kenaegeʼ | aht-000 | =neːq-eʔ |
| Mendaesde | aht-001 | =neːq-eʔ |
| afa-n ari—IPA | aiw-001 | ʔˈaːfi |
| toskërishte | als-000 | sy |
| Maʼasupa | alu-001 | maː-na |
| Waiahaa | alu-002 | maː-na |
| Aʼtong | aot-000 | mǝk-ren |
| Aʼtong | aot-000 | mǝk-ǝrǝn |
| aršatten č’at | aqc-000 | l-ur |
| Swadesh-Yakhontov 110 | art-277 | 025 |
| Abipon | axb-000 | n=atoete |
| batsba motjiti | bbl-000 | bʕarkʼ |
| Будад мез | bdk-001 | гIуьл |
| Burushaski | bsk-000 | =lɕin |
| Yasin | bsk-001 | =lɕi- |
| Slijuala xanuk | chd-000 | l=ˈa=ʔu |
| нохчийн мотт | che-000 | бIаьрг |
| Chimariko | cid-000 | h=ˈusot |
| Chimariko | cid-000 | h=ˈusu |
| 普通话 | cmn-000 | 眼睛 |
| Kwikapa | coc-000 | ʔi=yˈu |
| Tipai | dih-002 | yiːw |
| Ekajuk | eka-000 | ɛ̄l=mǝ̄r |
| English | eng-000 | eye |
| Ejagham | etu-000 | ɛ̀=yǝ̂d |
| Eyak | eya-000 | =laːχ |
| Mahas | fia-000 | máːɲ |
| Galice | gce-000 | =taː-i |
| ||Gana | gnk-000 | ǂxáí |
| Krimgotisch | got-001 | aug-oː |
| G/wi | gwj-000 | ǂxéí |
| X̱aayda kil | hax-000 | χaŋʔa |
| X̱aayda kil | hax-000 | χaŋʔiː |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | ħaŋ |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | ħaŋ.iː |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | ħaŋʔiː |
| G//abake | hio-000 | čaiː |
| Tsua | hio-001 | ɕxàí |
| ||Ani | hnh-000 | ǂxáí |
| |Ganda | hnh-001 | ǂxáí |
| Hadza | hts-000 | ʔà=kʰwá-à-kʰò |
| ‡Hua | huc-000 | ʘōā |
| Hupa | hup-000 | =naː-ʔ |
| Halqʼeméylem | hur-003 | qél:ém |
| Halqʼeméylem | hur-003 | qélém |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | бIарг |
| nkim | isi-000 | ì=mɨ̂r |
| Nkumm | isi-001 | ì=mɨ̂r |
| Jicaque | jic-000 | na=n |
| Ket | ket-000 | десь |
| Ekoka-ǃXû | knw-000 | ɡǀàʔā |
| Korana | kqz-000 | mũ-b |
| Kryts | kry-000 | ʕül |
| Alyk | kry-001 | ʕul |
| Kato | ktw-000 | =naʔ |
| Zhu|ʼhõasi | ktz-000 | ɡǀàʔá |
| !Kung | ktz-001 | ɡǀaä́ |
| !Kung | ktz-001 | ɡǀá |
| !Kung | ktz-001 | ɡǀʼá |
| Grootfontein !Kung | ktz-002 | ɡǀāʔā |
| Grootfontein !Kung | ktz-002 | ɡǀǝ̄ʔā |
| Grootfontein !Kung | ktz-002 | ɡǀʼā |
| ǂKxʼauǁʼein | ktz-003 | ɡǀa |
| Kwadi | kwz-000 | ši-di |
| Karuk | kyh-000 | yúːp |
| Güne | lez-005 | wil |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 眼 |
| 文言 | lzh-000 | 目 |
| Abar | mij-000 | i=ʒihi |
| Missong | mij-001 | i=ʒisǝ |
| Konʼ-kau | mjd-001 | hˈin-i |
| Xiangxi | mmr-000 | lɤ₃=qe₁ |
| Mohave | mov-000 | iː=ðo |
| Mattole | mvb-000 | =nˈaːg-eʔ |
| Hmoob Dawb | mww-000 | qʰɔ₃=mu̯ǝ₆ |
| Nàmá | naq-000 | mûs |
| Balep | nbb-001 | lɛ̀=mǝ́rr |
| Ekparabong | nbb-002 | è=líd |
| Nnam | nbp-000 | ɛ̄m=mʌ̄r |
| Nde | ndd-000 | nɛ̀=mʌ̂r |
| Nsele | ndd-001 | nǝ̀=mǝ̂r |
| Nta | ndd-002 | nʌ̀=mʌ̂r |
| N/nuki | ngh-000 | cʼaxau |
| N/nuki | ngh-000 | cʼaxu |
| N/nuki | ngh-000 | cʼaxǝm |
| ||Ng.!ʼe | ngh-001 | caːxem |
| ||Ng.!ʼe | ngh-001 | cáxu |
| N|u | ngh-005 | cʼaxam |
| Nharo | nhr-000 | ǂxáí |
| #Haba | nhr-001 | ǂxáí |
| Nilamba | nim-000 | lí=ísɔ̀ |
| Nkoya | nka-000 | ǯî=hò |
| |Nu||en | nmn-001 | ǂʼũ |
| Masarwa Kakia | nmn-004 | ǀǀkxwĩ |
| Mountain Maidu | nmu-000 | hˌin-ˈi |
| norskr | non-000 | aug-a |
| nsb-000 | coo | |
| nsb-001 | cxɔ | |
| tamý•l- | nsq-000 | sɨt̪ːɨ- |
| 上古汉语 | och-000 | 目 |
| Efutop | ofu-000 | è=mǝ̂r |
| Old Nubian | onw-000 | maɲ- |
| Bahtssal | peb-000 | ʔˈuy |
| русский | rus-000 | глаз |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | ул |
| Luchek | rut-002 | ul |
| ихрек | rut-003 | ул |
| Sandawe | sad-000 | ǀʷěː |
| Unyææshæötká' | see-000 | ka=kˈaː-ʔ |
| cmiique | sei-000 | ˈi=to |
| |Xaise | shg-000 | ɕáí |
| Cara | shg-001 | ɕxáí |
| Deti | shg-002 | ɕxàí |
| Danisi | shg-003 | ɕxáí |
| Tsixa | shg-004 | ǂxáí |
| Shasta | sht-000 | ʔúy |
| Khanag | tab-001 | ul |
| tabasaran čʼal | tab-003 | ul |
| Iliamna Tanaina | tfn-001 | =naʁ-ʔa |
| Inland Tanaina | tfn-002 | =naʁ-a |
| denaʼina qenaga | tfn-003 | =ǝɬtʰuʁ-ʔa |
| Upper Inlet Tanaina | tfn-004 | =naʁ-a |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | улʹ |
| Mikik | tkr-002 | ulʸ |
| Gelmets | tkr-003 | ulʸ |
| Lingít | tli-000 | waːq |
| Kua | tyu-000 | ɕxàí |
| удин муз | udi-001 | пул |
| варташен | udi-002 | пул |
| ǃʼO-ǃKhung | vaj-000 | ɡǀa |
| Washo | was-000 | w=ˈiːgi |
| |Xam | xam-000 | caxáu |
| ||Xekwi | xeg-000 | sagu |
| isiXhosa | xho-000 | iliso |
| Pumpokol | xpm-000 | dat |
| Arin | xrn-000 | tie-ŋ |
| Xû | xuu-000 | ǂxéí |
| Northern Yana | ynn-000 | cʰu-na |
| Central Yana | ynn-001 | cʰu-na |
| Yahi | ynn-002 | cʰu-na |
| Yavapai | yuf-002 | yˈu |
| Dʼuk | yug-000 | des |
| Kott | zko-000 | tiːš |