| Iliamna Tanaina | tfn-001 |
| kʼǝ=lačʼ-a | |
| Aasáx | aas-000 | wura-to |
| Abau | aau-000 | yúhwán |
| Abé | aba-000 | mǝ̃̀rárò |
| Abidji | abi-000 | mẽ+nátʋ̀ |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ах ̀ǝа |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ахǝа |
| Abanyom | abm-000 | à=tɔ̂ŋ |
| абаза бызшва | abq-000 | хъва |
| Abui—Atimelang | abz-001 | ar-ˈu-y |
| Abui Takalelang | abz-003 | ʔar-u-y |
| Ağul ҫ̇al | agx-000 | rüqː |
| Fitʼe | agx-002 | ruqːˤ |
| Gequn | agx-003 | rüqːʸ |
| Keren | agx-004 | ruqːˤ |
| Koshan | agx-005 | ruqːˤ |
| kohtʼaene kenaegeʼ | aht-000 | qʰonʔ=leːc-eʔ |
| kohtʼaene kenaegeʼ | aht-000 | ɬeːc |
| Mendaesde | aht-001 | qʰonʔ=leːc-eʔ |
| Mendaesde | aht-001 | ɬeːc |
| afa-n ari—IPA | aiw-001 | bind- |
| toskërishte | als-000 | hi |
| Maʼasupa | alu-001 | kora-kora |
| Waiahaa | alu-002 | no=noa |
| aršatten č’at | aqc-000 | diqʼːˤ- |
| Swadesh-Yakhontov 110 | art-277 | 002 |
| Abipon | axb-000 | yachí |
| batsba motjiti | bbl-000 | yopʼqʼ |
| Будад мез | bdk-001 | рехъ |
| Burushaski | bsk-000 | pʰˈet-iŋ |
| Yasin | bsk-001 | pʰˈet-iŋ |
| Slijuala xanuk | chd-000 | ɬ=ˈabi |
| нохчийн мотт | che-000 | юкъ |
| Chimariko | cid-000 | mˈacʼχipa |
| 普通话 | cmn-000 | 灰 |
| Kwikapa | coc-000 | xmʔuɬ |
| Ekajuk | eka-000 | ā=tǝ̄ɔ̄ŋ |
| English | eng-000 | ashes |
| Ejagham | etu-000 | à=tɔ̂ŋ |
| Eyak | eya-000 | cʰĩʔƛʼ-k |
| Mahas | fia-000 | ùbúr-tí |
| Galice | gce-000 | ɬ=cʼas |
| ||Gana | gnk-000 | ɡǂóà |
| Krimgotisch | got-001 | azg-oː |
| G/wi | gwj-000 | ɡǂúà |
| X̱aayda kil | hax-000 | qay-χata |
| X̱aayda kil | hax-000 | qay-χiːt |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | ʡay-.it |
| G//abake | hio-000 | ǯoaː |
| Tsua | hio-001 | ʓùá |
| ||Ani | hnh-000 | ɡǂóà |
| |Ganda | hnh-001 | ɳǂòà |
| Hadza | hts-000 | ɦó=cʼò-wà-kʰò |
| ‡Hua | huc-000 | ɳǂʰoe |
| Hupa | hup-000 | xoŋʼ-tin |
| Hupa | hup-000 | xoŋʼ-tiŋ |
| Hulʼqʼumiʼnumʼ | hur-001 | yǝqʷmín |
| Halqʼeméylem | hur-003 | shxwiyélhtel |
| Halqʼeméylem | hur-003 | shxwyélhtel |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | йокъ |
| nkim | isi-000 | à=tɔ̂ŋ |
| Nkumm | isi-001 | à=tɔ̂ŋ |
| Jicaque | jic-000 | ʔɨpʰˈɨ |
| Ket | ket-000 | қолан |
| Ket | ket-000 | қоллан |
| Ekoka-ǃXû | knw-000 | ɡǀǀȍʰà |
| Korana | kqz-000 | tʰao-b |
| Kryts | kry-000 | räq |
| Alyk | kry-001 | raq |
| Kato | ktw-000 | kʰʷoːŋʼ-tǝŋ |
| Zhu|ʼhõasi | ktz-000 | tȍ̰ |
| !Kung | ktz-001 | tó |
| !Kung | ktz-001 | tːɔː |
| ǂKxʼauǁʼein | ktz-003 | tɔː |
| Karuk | kyh-000 | ámtaːp |
| Güne | lez-005 | rüq |
| 文言 | lzh-000 | 灰 |
| Abar | mij-000 | mu=mboho |
| Missong | mij-001 | obubuo |
| Konʼ-kau | mjd-001 | sˈam=pˌɨpɨ |
| Xiangxi | mmr-000 | ʆi₃ |
| Mohave | mov-000 | hamʔuːʎ |
| Mattole | mvb-000 | tˈi=l=pai |
| Hmoob Dawb | mww-000 | čʰɔw₃ |
| Nàmá | naq-000 | tsaob |
| Balep | nbb-001 | ǹ=dɔ̂n |
| Ekparabong | nbb-002 | ǹ=dɔ̂i |
| Nnam | nbp-000 | ā=tǝ̄ɔ̄ŋ |
| Nde | ndd-000 | ǹ=tɔ̂ŋ |
| Nsele | ndd-001 | ǹ=tɔ̂ŋ |
| Nta | ndd-002 | ǹ=tɔ̂ŋ |
| Nharo | nhr-000 | tʰáú |
| #Haba | nhr-001 | tʰáú |
| Nilamba | nim-000 | mà=ú |
| Nkoya | nka-000 | mù=tòkò |
| !Xóõ | nmn-000 | ɡǂòa |
| Masarwa Kakia | nmn-004 | ɡǀǀwaː |
| Mountain Maidu | nmu-000 | pʼi=ɗˈus-i |
| norskr | non-000 | ask-a |
| tamý•l- | nsq-000 | sikːe- |
| Efutop | ofu-000 | ǹ=tûŋ |
| Bahtssal | peb-000 | nˈo |
| русский | rus-000 | пепел |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | рыIхъ |
| Luchek | rut-002 | rɨqˤ |
| ихрек | rut-003 | рыIхъ |
| Unyææshæötká' | see-000 | ʔo=ʔkˈɛ̃ː-ʔ |
| cmiique | sei-000 | ʔant ˈimak |
| |Xaise | shg-000 | ʓóá |
| Cara | shg-001 | ʓòà |
| Deti | shg-002 | dù |
| Danisi | shg-003 | dʸúà |
| Tsixa | shg-004 | dʸúà |
| Shasta | sht-000 | máhawa |
| Khanag | tab-001 | rˈuqːˤ-u |
| tabasaran čʼal | tab-003 | ruqːˤ |
| Inland Tanaina | tfn-002 | kʼǝ=lač-a |
| denaʼina qenaga | tfn-003 | kʼǝ=lačʼ-a |
| Upper Inlet Tanaina | tfn-004 | kʼǝ=lac-a |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | йиIхъ |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | йыIхъ |
| Mikik | tkr-002 | yɨqːˤ- |
| Gelmets | tkr-003 | yɨqːˤ- |
| Lingít | tli-000 | kʰéɬʼ-tʼ |
| Kua | tyu-000 | ʓóá |
| удин муз | udi-001 | жекъ |
| варташен | udi-002 | икъ |
| варташен | udi-002 | йекъ |
| ǃʼO-ǃKhung | vaj-000 | ɡǂwà |
| Washo | was-000 | cʼ=ˈapuʔ |
| isiXhosa | xho-000 | uthuthu |
| Xû | xuu-000 | ɡǂōá |
| Northern Yana | ynn-000 | tʼapʔlaːwi-ʔau-na |
| Yavapai | yuf-002 | mhˈúl |
| Yavapai | yuf-002 | mhˈûl |
| Dʼuk | yug-000 | χˈɔntɨ |
| Kott | zko-000 | fenaŋ |
| Kott | zko-000 | finaŋ |
| Kott | zko-000 | funaŋ |
| Kott | zko-000 | pʰenaŋ |