| français | fra-000 |
| avec arrogance | |
| беларуская | bel-000 | ганарыста |
| беларуская | bel-000 | напышліва |
| беларуская | bel-000 | фанабэрыста |
| Proto-Bantu | bnt-000 | kabʊkabʊ |
| български | bul-000 | надменно |
| català | cat-000 | arrogantment |
| Deutsch | deu-000 | anmaßend |
| Deutsch | deu-000 | hochmütig |
| Deutsch | deu-000 | stolz |
| English | eng-000 | adv. |
| English | eng-000 | arrogant |
| English | eng-000 | arrogantly |
| English | eng-000 | haughtily |
| English | eng-000 | loftily |
| English | eng-000 | overweeningly |
| English | eng-000 | presumptuously |
| English | eng-000 | struttingly |
| Esperanto | epo-000 | arogante |
| suomi | fin-000 | arrogantisti |
| français | fra-000 | altièrement |
| français | fra-000 | arrogamment |
| français | fra-000 | avec hauteur |
| français | fra-000 | cyniquement |
| français | fra-000 | effrontément |
| français | fra-000 | hautainement |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | arogantno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | arogàntno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bahato |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | арогантно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | бахато |
| hiMxI | hin-004 | ahaMkArapUrvaka |
| hrvatski | hrv-000 | arogantno |
| hrvatski | hrv-000 | arogàntno |
| magyar | hun-000 | arrogánsan |
| magyar | hun-000 | dölyfösen |
| magyar | hun-000 | gõgösen |
| magyar | hun-000 | öntelten |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan tinggi hati |
| italiano | ita-000 | alteramente |
| italiano | ita-000 | altezzosamente |
| italiano | ita-000 | arrogantemente |
| italiano | ita-000 | boriosamente |
| italiano | ita-000 | burbanzosamente |
| italiano | ita-000 | prepotentemente |
| italiano | ita-000 | protervamente |
| italiano | ita-000 | spavaldamente |
| italiano | ita-000 | spocchiosamente |
| italiano | ita-000 | sussiegosamente |
| latine | lat-000 | arroganter |
| latine | lat-000 | superbe |
| latine | lat-000 | tumide |
| Nederlands | nld-000 | arrogantisch |
| Nederlands | nld-000 | hautain |
| português | por-000 | arrogantemente |
| português | por-000 | de forma arrogante |
| русский | rus-000 | высокоме́рно |
| русский | rus-000 | зано́счиво |
| русский | rus-000 | кичли́во |
| русский | rus-000 | нагло |
| русский | rus-000 | надме́нно |
| русский | rus-000 | надменно |
| русский | rus-000 | самонадеянно |
| русский | rus-000 | самоуверенно |
| русский | rus-000 | спесиво |
| Scots leid | sco-000 | heich |
| español | spa-000 | altivamente |
| español | spa-000 | arrogantemente |
| español | spa-000 | orgullosamente |
| Kiswahili | swh-000 | shashimamishi |
| Türkçe | tur-000 | mağrurca |
| українська | ukr-000 | гордовито |
| українська | ukr-000 | зарозуміло |
| українська | ukr-000 | згорда |
| українська | ukr-000 | пихато |
| українська | ukr-000 | самовпевнено |