| français | fra-000 |
| attacher sa ceinture | |
| Najamba | dbu-000 | pàgè |
| Najamba | dbu-000 | yàbà-[sǐ:-ŋgó] págí |
| tombo so | dbu-001 | sɛ̀ntír kɔ́mmɔ́ |
| Walo | dbw-000 | yàwà-sòŋgú pá: |
| jàmsǎy | djm-000 | iniwⁿepaga |
| jàmsǎy | djm-000 | ìnìwⁿé páɣá |
| Beni | djm-003 | á páɣá |
| Perge Tegu | djm-004 | sèndúrù págá |
| Mombo | dmb-001 | pɔ̀ndì síŋgì dúgé |
| Mombo | dmb-001 | pɔ̀ndì síŋgì págé |
| Togo-Kan | dtk-002 | dìⁿ-pègú págá |
| Yorno-So | dts-001 | pág-ɛ́: |
| yàndà-dòm | dym-000 | bùl-sùŋ dìŋɛ́ |
| English | eng-000 | attach belt |
| English | eng-000 | belt up |
| français | fra-000 | attacher ceinture |
| français | fra-000 | ceinturer |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | bùrò-sèŋí págí |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀ɡbæs- |
| Ansongo | taq-001 | -ɡɑ́bbæs- |
| Ansongo | taq-001 | ə̀jbəs |
| Kal Idnan | taq-007 | -ə̀jbæs- |
| Kal Ansar | taq-011 | -jɑ́bbæs- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀jbæs- |
| Kal Ansar | taq-011 | ə̀jbəs |