Nederlands | nld-000 |
barmhartigheid |
Afrikaans | afr-000 | barmhartigheid |
العربية | arb-000 | الرحيم |
العربية | arb-000 | رحمة |
Lingwa de Planeta | art-287 | rahimtaa |
Sambahsa-mundialect | art-288 | mercie |
asturianu | ast-000 | clemencia |
asturianu | ast-000 | misericordia |
বাংলা | ben-000 | রহমত |
brezhoneg | bre-000 | truez |
Kaliʼna | car-000 | turu`popo |
català | cat-000 | misericòrdia |
català | cat-000 | pietat |
čeština | ces-000 | milost |
čeština | ces-000 | soucit |
čeština | ces-000 | soucitnost |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | милость |
普通话 | cmn-000 | 慈悲 |
國語 | cmn-001 | 慈悲 |
Hànyǔ | cmn-003 | cí bei |
Cymraeg | cym-000 | trugaredd |
dansk | dan-000 | barmhjertighed |
dansk | dan-000 | nåde |
Deutsch | deu-000 | Barmherzigkeit |
Deutsch | deu-000 | Gnade |
Deutsch | deu-000 | Mitleid |
Deutsch | deu-000 | Nachsicht |
ελληνικά | ell-000 | έλεος |
English | eng-000 | benevolence |
English | eng-000 | charity |
English | eng-000 | mercifulness |
English | eng-000 | mercy |
English | eng-000 | sympathy |
English | eng-000 | tenderheartedness |
Esperanto | epo-000 | kompatemeco |
Esperanto | epo-000 | kompatemo |
Esperanto | epo-000 | kompatindulgo |
Esperanto | epo-000 | kompato |
Esperanto | epo-000 | korfavoro |
Esperanto | epo-000 | mizerikordo |
euskara | eus-000 | erruki |
euskara | eus-000 | gupida |
føroyskt | fao-000 | náð |
føroyskt | fao-000 | náði |
suomi | fin-000 | armo |
suomi | fin-000 | armollisuus |
suomi | fin-000 | sääli |
français | fra-000 | charité |
français | fra-000 | compassion |
français | fra-000 | miséricorde |
français | fra-000 | pardon |
Gàidhlig | gla-000 | oircheas |
Gàidhlig | gla-000 | tròcair |
galego | glg-000 | misericordia |
galego | glg-000 | piedade |
diutisk | goh-000 | ginada |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | έλεος |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἔλεος |
avañeʼẽ | gug-000 | poriahuverekokatu |
ગુજરાતી | guj-000 | રહેમ |
עברית מקראית | hbo-000 | רחמים |
עברית | heb-000 | רחמים |
עברית | heb-000 | רחמנות |
हिन्दी | hin-000 | रहम |
hrvatski | hrv-000 | milosrdje |
magyar | hun-000 | irgalom |
Ido | ido-000 | mizerikordio |
bahasa Indonesia | ind-000 | penyayang |
íslenska | isl-000 | náð |
italiano | ita-000 | misericordia |
日本語 | jpn-000 | 情け |
日本語 | jpn-000 | 慈悲 |
ქართული | kat-000 | დანდობა |
ქართული | kat-000 | შეწყალება |
latine | lat-000 | misericordia |
Limburgs | lim-000 | bermhertigheid |
मराठी | mar-000 | करुणा |
македонски | mkd-000 | милост |
Nederlands | nld-000 | genade |
Nederlands | nld-000 | goedhartigheid |
Nederlands | nld-000 | mededogen |
Nederlands | nld-000 | medelijden |
bokmål | nob-000 | barmhjertighet |
bokmål | nob-000 | nåde |
norskr | non-000 | náð |
Novial | nov-000 | miserikordia |
لسان عثمانی | ota-000 | رحيم |
lisân-ı Osmânî | ota-001 | merhamet |
lisân-ı Osmânî | ota-001 | merhametli |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਰਹਿਮ |
فارسی | pes-000 | رحمت |
polski | pol-000 | miłosierdzie |
português | por-000 | compaixão |
português | por-000 | misericórdia |
română | ron-000 | clemență |
română | ron-000 | milostivire |
română | ron-000 | mizericordie |
română | ron-000 | îndurare |
русский | rus-000 | милосе́рдие |
русский | rus-000 | милосердие |
русский | rus-000 | поща́да |
русский | rus-000 | сострадание |
संस्कृतम् | san-000 | अनुकंपा |
संस्कृतम् | san-000 | दया |
slovenčina | slk-000 | milosrdnosť |
slovenčina | slk-000 | súcit |
slovenčina | slk-000 | súcitnosť |
anarâškielâ | smn-000 | ármu |
español | spa-000 | misericordia |
svenska | swe-000 | barmhärtighet |
svenska | swe-000 | nåd |
svenska | swe-000 | skonsamhet |
తెలుగు | tel-000 | కరుణ |
Türkçe | tur-000 | merhametlilik |
Buasi | val-000 | misericòrdia |
Գրաբար | xcl-000 | շնորհ |