| français | fra-000 |
| à l’encontre | |
| català | cat-000 | en contra de |
| Deutsch | deu-000 | gegen |
| Deutsch | deu-000 | wider |
| English | eng-000 | against |
| suomi | fin-000 | vastaan |
| Romant | fro-000 | encontre |
| Romant | fro-000 | à l’encontrière |
| italiano | ita-000 | all’opposto |
| italiano | ita-000 | contrariamente a |
| italiano | ita-000 | contro |
| latine | lat-000 | contra |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | au contro |
| português | por-000 | ir de encontro |
| русский | rus-000 | против |
| español | spa-000 | en contra |
| español | spa-000 | en contra de |
| svenska | swe-000 | mot |