| français | fra-000 |
| à l’article de la mort | |
| brezhoneg | bre-000 | e par ar marv |
| English | eng-000 | at death’s door |
| English | eng-000 | at the point of death |
| magyar | hun-000 | halálosan beteg |
| italiano | ita-000 | in extremis |
| Türkçe | tur-000 | hayatın son deminde |
| Türkçe | tur-000 | ölmek üzere |
| Türkçe | tur-000 | ölüm döşeğinde |