| français | fra-000 |
| action en justice | |
| العربية | arb-000 | اِدِّعاء |
| العربية | arb-000 | دعْوى |
| العربية | arb-000 | دعْوى أمام القضاء |
| العربية | arb-000 | دعْوى قضائِيّة |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | actuation |
| български | bul-000 | дело |
| български | bul-000 | жалба пред съд |
| български | bul-000 | иск |
| български | bul-000 | процес |
| català | cat-000 | acció |
| català | cat-000 | causa |
| català | cat-000 | procés |
| čeština | ces-000 | žaloba |
| 普通话 | cmn-000 | 法律诉讼 |
| 普通话 | cmn-000 | 诉讼 |
| 普通话 | cmn-000 | 起诉 |
| dansk | dan-000 | retssag |
| dansk | dan-000 | søgsmål |
| Deutsch | deu-000 | Klage |
| Deutsch | deu-000 | Klage vor Gericht |
| eesti | ekk-000 | õigusmenetlus |
| ελληνικά | ell-000 | αγωγή |
| ελληνικά | ell-000 | αξίωση παροχής εννόμου προστασίας |
| ελληνικά | ell-000 | δίωξη |
| ελληνικά | ell-000 | δικαστική αγωγή |
| English | eng-000 | action |
| English | eng-000 | action at law |
| English | eng-000 | legal action |
| euskara | eus-000 | auzi |
| euskara | eus-000 | auzi-eske |
| euskara | eus-000 | kasu |
| euskara | eus-000 | kausa |
| suomi | fin-000 | oikeudellinen toimenpide |
| suomi | fin-000 | oikeudenkäynti |
| suomi | fin-000 | oikeustoimi |
| suomi | fin-000 | prosessi |
| français | fra-000 | action |
| français | fra-000 | action légale |
| Gaeilge | gle-000 | agra |
| עברית | heb-000 | תביעה משפטית |
| hrvatski | hrv-000 | postupak |
| hrvatski | hrv-000 | pravni postupak |
| hrvatski | hrv-000 | sudska tužba |
| hrvatski | hrv-000 | sudski postupak |
| hrvatski | hrv-000 | tužba pred sudom |
| magyar | hun-000 | beperelés |
| magyar | hun-000 | kereset |
| magyar | hun-000 | per |
| արևելահայերեն | hye-000 | հայց |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tindakan |
| italiano | ita-000 | azione |
| italiano | ita-000 | azione giudiziaria |
| italiano | ita-000 | azione legale |
| italiano | ita-000 | causa |
| italiano | ita-000 | lite |
| italiano | ita-000 | querela |
| 日本語 | jpn-000 | 訴 |
| 日本語 | jpn-000 | 訴え |
| 日本語 | jpn-000 | 訴訟 |
| 한국어 | kor-000 | 소송 |
| latine | lat-000 | āctiō |
| lietuvių | lit-000 | teismo byla |
| latviešu | lvs-000 | tiesiska darbība |
| Nederlands | nld-000 | actie |
| Nederlands | nld-000 | rechtsingang |
| nynorsk | nno-000 | rettssak |
| bokmål | nob-000 | rettssak |
| polski | pol-000 | skarga |
| português | por-000 | ação |
| português | por-000 | ação judicial |
| português | por-000 | causa |
| português | por-000 | processo |
| română | ron-000 | acțiune în justiție |
| slovenčina | slk-000 | žaloba |
| slovenščina | slv-000 | pravda |
| slovenščina | slv-000 | tožba |
| slovenščina | slv-000 | tožba pred sodiščem |
| español | spa-000 | acción |
| español | spa-000 | acción judicial |
| español | spa-000 | caso |
| español | spa-000 | causa |
| español | spa-000 | proceso |
| српски | srp-000 | тужба пред судом |
| svenska | swe-000 | ingripande |
| svenska | swe-000 | åtal |
| ภาษาไทย | tha-000 | การดำเนินคดีตามกฏหมาย |
| Türkçe | tur-000 | takibat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | prosiding |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tindakan |