| français | fra-000 |
| abrité | |
| brezhoneg | bre-000 | goudor |
| brezhoneg | bre-000 | gwarez |
| brezhoneg | bre-000 | gwaskedenn |
| brezhoneg | bre-000 | gwaskedennet |
| brezhoneg | bre-000 | gwaskedet |
| brezhoneg | bre-000 | klet |
| Deutsch | deu-000 | Obdach gewährt |
| Deutsch | deu-000 | Schutz gesucht |
| Deutsch | deu-000 | Unterschlupf gewährt |
| Deutsch | deu-000 | beherbergt |
| Deutsch | deu-000 | beschirmt |
| Deutsch | deu-000 | in Schutz genommen |
| Deutsch | deu-000 | sich untergestellt |
| English | eng-000 | housed |
| English | eng-000 | protected |
| English | eng-000 | sheltered |
| Esperanto | epo-000 | rifuĝeja |
| Esperanto | epo-000 | ŝirmita |
| suomi | fin-000 | suojainen |
| français | fra-000 | abritée |
| français | fra-000 | protégé |
| français | fra-000 | à l’abri |
| magyar | hun-000 | védett |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berteduh |
| íslenska | isl-000 | skjólgóður adj |
| íslenska | isl-000 | þakinn adj |
| italiano | ita-000 | coperto |
| italiano | ita-000 | difeso |
| italiano | ita-000 | protetto |
| italiano | ita-000 | riparato |
| italiano | ita-000 | trincerato |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | hannerwands |
| Nederlands | nld-000 | beschut |
| Nederlands | nld-000 | luw |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | abrigous- ouso |
| español | spa-000 | abrigado |
| tiếng Việt | vie-000 | khuất gió |