| suomi | fin-000 |
| vääristäminen | |
| български | bul-000 | изкривяване |
| български | bul-000 | измятане |
| català | cat-000 | butllofa |
| català | cat-000 | mentida |
| 普通话 | cmn-000 | 扭曲 |
| 國語 | cmn-001 | 扭曲 |
| Cymraeg | cym-000 | aflunedd |
| Cymraeg | cym-000 | afluniad |
| dansk | dan-000 | fordrejelse, forvridning, forvrængning |
| Deutsch | deu-000 | Verdrehung |
| Deutsch | deu-000 | Verformung |
| Deutsch | deu-000 | Verwindung |
| Deutsch | deu-000 | Verzerrung |
| ελληνικά | ell-000 | διαστρέβλωση |
| ελληνικά | ell-000 | παραμόρφωση |
| English | eng-000 | distortion |
| English | eng-000 | fabrication |
| English | eng-000 | lying |
| English | eng-000 | overrefinement |
| English | eng-000 | prevarication |
| English | eng-000 | straining |
| English | eng-000 | torture |
| English | eng-000 | twisting |
| euskara | eus-000 | gezur |
| suomi | fin-000 | valehtelu |
| suomi | fin-000 | välttely |
| suomi | fin-000 | vääristely |
| suomi | fin-000 | vääristyminen |
| suomi | fin-000 | vääristys |
| français | fra-000 | distorsion |
| français | fra-000 | fabrication |
| galego | glg-000 | distorsión |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | distorzija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | дисторзија |
| עִברִית | heb-003 | בִּלּוּף |
| עִברִית | heb-003 | שִׁקּוּר |
| hrvatski | hrv-000 | izobličenost |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dongeng |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rekaan |
| italiano | ita-000 | storcimento |
| 日本語 | jpn-000 | 作り事 |
| 日本語 | jpn-000 | 作り言 |
| 日本語 | jpn-000 | 作り話 |
| 日本語 | jpn-000 | 偽り |
| 日本語 | jpn-000 | 偽言 |
| 日本語 | jpn-000 | 嘘 |
| 日本語 | jpn-000 | 捏造 |
| 日本語 | jpn-000 | 虚偽 |
| 日本語 | jpn-000 | 虚言 |
| 日本語 | jpn-000 | 贋造 |
| reo Māori | mri-000 | whakapekatanga |
| bokmål | nob-000 | forvrengning |
| فارسی | pes-000 | حرف دو پهلو |
| فارسی | pes-000 | دروغگویی |
| polski | pol-000 | bujanie |
| polski | pol-000 | kłamanie |
| polski | pol-000 | łganie |
| português | por-000 | distorção |
| português | por-000 | mentira |
| русский | rus-000 | искаже́ние |
| русский | rus-000 | искривле́ние |
| русский | rus-000 | подделка |
| русский | rus-000 | подделывание |
| русский | rus-000 | подлог |
| русский | rus-000 | фальсификация |
| slovenščina | slv-000 | laganje |
| español | spa-000 | distorsión |
| español | spa-000 | mentira |
| svenska | swe-000 | förvrängning |
| Türkçe | tur-000 | distorsiyon |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dongeng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembohongan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendustaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rekaan |