| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 |
| histo | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ахәа |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аццышә |
| абаза бызшва | abq-000 | хъва |
| абаза бызшва | abq-000 | хъвасатхӏва |
| щхъарауа | abq-002 | сатхӏва |
| Achi—Rabinal | acr-001 | Cax |
| адыгэбзэ | ady-000 | яжьэ |
| Afrikaans | afr-000 | as |
| Aguaruna | agr-000 | yuku* |
| Aguacateco | agu-000 | cax |
| Aguacateco—Aguacatan | agu-001 | cax |
| Alyutor | alr-000 | piNpiN |
| алтай тил | alt-000 | кок |
| алтай тил | alt-000 | кубал |
| አማርኛ | amh-000 | ፍም |
| amarəñña | amh-001 | am3d |
| Central Amis | ami-002 | afo |
| Central Amis | ami-002 | lafuh |
| Apinaye | apn-000 | pr3 |
| Apurinã | apu-000 | serepi |
| العربية | arb-000 | رماد |
| Ica | arh-000 | bunz3ga |
| Arikara | ari-000 | itkanahtus |
| Mapudungun | arn-000 | tr~ufen |
| Romániço | art-013 | cínero |
| Swadesh 200 | art-260 | 083 |
| Slovio | art-410 | pepel |
| Словио | art-411 | пепел |
| Wenedyk | art-412 | czędzierz |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | ছাঁই |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | ভস্ম |
| asturianu | ast-000 | ceniza |
| Awiyaana | auy-000 | kanama |
| авар мацӀ | ava-000 | мухӏур |
| авар мацӀ | ava-000 | рахъу |
| Awa | awb-000 | tanah |
| Abipon | axb-000 | aCi |
| Abipon | axb-000 | ata |
| aymar aru | ayr-000 | qhilla |
| تۆرکجه | azb-000 | کول |
| azərbaycanca | azj-000 | kül |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | күл |
| Sisiqa | baa-004 | kau |
| башҡорт теле | bak-000 | көл |
| bamanankan | bam-000 | bugurinj~e |
| basa Bali | ban-000 | aon |
| Bannoni | bcm-000 | pona |
| Bahnar | bdq-000 | h3yok |
| беларуская | bel-000 | попел |
| বাংলা | ben-000 | খাক |
| siksiká | bla-000 | makskitsi |
| Nuxálk | blc-000 | q"w~ay |
| námetejemi̵naa | bmr-000 | baigix3 |
| Burum-Mindik | bmu-002 | kau |
| Miranya | boa-001 | paCihu |
| Borôro | bor-000 | jorugw~udu |
| brezhoneg | bre-000 | ludu |
| Barasana | bsn-001 | oha |
| български | bul-000 | пепел |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | үнэһэн |
| Babuza | bzg-000 | abo |
| Buli | bzq-000 | gigi ap |
| Ch’orti’ | caa-000 | tan |
| Chorti Jocotan | caa-001 | tan |
| Chuj | cac-000 | tak"ak"il ta7aN |
| Chuj | cac-000 | te ta7aN |
| Northern Cakchiquel San Martin Jilotepeque | cak-001 | Cax |
| Northern Cakchiquel Tecpan | cak-002 | Cax |
| Southern Cakchiquel San Andres Itzapa | cak-003 | Cax |
| Western Cakchiquel Patzun | cak-004 | Cax |
| Carolinian | cal-000 | falaN |
| català | cat-000 | cendra |
| Cavineña | cav-000 | moro |
| Cayapa | cbi-000 | 5ipe |
| Nyah Kur | cbn-000 | p3ti5 |
| Cacua | cbv-000 | t3 ho*7 |
| čeština | ces-000 | popel |
| Chamoru | cha-000 | otpos |
| Chamoru | cha-000 | åpu |
| Slijuala xanuk | chd-000 | abi |
| нохчийн мотт | che-000 | чим |
| нохчийн мотт | che-000 | юкъ |
| Chontal | chf-000 | c"itan |
| chahta anumpa | cho-000 | hitokCobi |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎦᏍᏚ |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎪᏍᏚ |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | gasdu |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | gosdu |
| чӑваш | chv-000 | кӗл |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | hotok |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | tawasnL |
| Phan Rang Cham | cjm-000 | habuw |
| سۆرانی | ckb-000 | خۆلەمێش |
| Soranî | ckb-001 | xolemêş |
| lygʼoravetlʼen jilǝjil | ckt-001 | piNpiN |
| Koasati | cku-000 | histo |
| Lealao | cle-000 | fa |
| nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | Xix"t |
| nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | č̕íc̕t |
| Embera | cmi-000 | eth~ebar |
| 普通话 | cmn-000 | 灰 |
| 國語 | cmn-001 | 灰 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huai Su |
| Chicomuceltec | cob-000 | tay7 |
| Colorado | cof-000 | nin fu |
| Nxaảmxcín | col-000 | sqw~3latkw~p |
| nʉmʉ tekwapʉ̱ | com-000 | etusipu |
| nʉmʉ tekwapʉ̱ | com-000 | seyuyuki7 |
| Sliammon | coo-001 | qw~uw73niLkw~up |
| Kernowek | cor-000 | lusow |
| lingua corsa | cos-000 | cenere |
| Cowlitz | cow-000 | sp"aqw~uyq |
| Coeur d’Alene | crd-000 | sq"niLkw~p |
| Qırımtatar tili | crh-000 | kül |
| Chrau | crw-000 | vuh |
| Central Carrier | crx-004 | Les |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | pòpiół |
| Catio | cto-000 | ith~ara |
| Tumbalá Chol | ctu-000 | t3nil k"ak |
| pãmié | cub-000 | u7a |
| Cymraeg | cym-000 | lludw |
| dansk | dan-000 | aske |
| дарган мез | dar-000 | палда |
| Dedua | ded-000 | hama |
| Deutsch | deu-000 | Asche |
| Deutsch | deu-000 | Aſche |
| Diegueno | dih-001 | 3mpiL |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | އަޅި |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | popjeł |
| eesti | ekk-000 | tuhk |
| eesti | ekk-000 | tuk |
| ελληνικά | ell-000 | στάχτη |
| English | eng-000 | ash |
| English | eng-000 | ashes |
| Esperanto | epo-000 | cindro |
| Ese Ejja | ese-000 | kuakui maxo |
| Central Yupik | esu-000 | aXaq |
| euskara | eus-000 | errauc |
| euskara | eus-000 | hauc |
| euskara | eus-000 | hauts |
| эвэды торэн | eve-000 | хултэн |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | хулэптэ̄н |
| føroyskt | fao-000 | øska |
| vosa Vakaviti | fij-000 | matasawa |
| vosa Vakaviti | fij-000 | nd~ravusa |
| suomi | fin-000 | tuhka |
| %suomi | fin-002 | tuhka |
| Montana Salish | fla-001 | c"axw~ |
| français | fra-000 | cendre |
| fra*sE | fra-009 | sa*dr |
| Frysk | fry-000 | jiske |
| Faka Futuna | fud-000 | mugalafu |
| lenghe furlane | fur-000 | cinise |
| gagauz dili | gag-000 | kül |
| Gadsup | gaj-000 | yuni |
| West Oromo | gaz-002 | barbada |
| West Oromo | gaz-002 | dara |
| Gàidhlig | gla-000 | luaithre |
| Нанай | gld-001 | пунектэн |
| Нанай | gld-001 | хоромса |
| Gaeilge | gle-000 | luaith |
| Gaeilge | gle-000 | luaiṫ |
| galego | glg-000 | cinza |
| yn Ghaelg | glv-000 | leoie |
| कोंकणी | gom-000 | गोब्बोरु |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌰𐌶𐌲𐍉 |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σποδός |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | τέφρα |
| avañeʼẽ | gug-000 | kusugw~e |
| avañeʼẽ | gug-000 | tanimbu |
| ગુજરાતી | guj-000 | રાખ |
| Guambiano | gum-000 | uS3 |
| Gane | gzn-000 | tapin |
| Hausa | hau-000 | toka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lehu |
| עברית | heb-000 | אפר |
| Hidatsa | hid-000 | miSpa |
| हिन्दी | hin-000 | राख |
| Hindi | hin-002 | rak |
| Parukoto | hix-000 | 3s3n3 |
| Hanunoo | hnn-000 | ayum |
| hrvatski | hrv-000 | pepeo |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | pepeo |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | popjeł |
| Meneca | hto-000 | hi8efo |
| magyar | hun-000 | hamu |
| maTyar | hun-002 | hamu |
| ASCII Upriver Halkomelem | hur-004 | sc"as |
| San Luís Potosí Huastec | hus-001 | holtay7 |
| Witoto | huu-000 | husefo |
| San Mateo Del Mar Huave | huv-000 | Nw~iat |
| Nipode Witoto | hux-000 | hituegu |
| արևելահայերեն | hye-000 | մոխիր |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐊᓕᓂᖅ |
| Inuktitut | iku-001 | aliniq |
| bahasa Indonesia | ind-000 | abu |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | йокъ |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | чил |
| Iraqw | irk-000 | daXara |
| íslenska | isl-000 | aska |
| italiano | ita-000 | cenere |
| North Itelmen | itl-001 | piNpiN |
| North Itelmen | itl-001 | pimpim |
| South Itelmen | itl-002 | piNpiN |
| Itza | itz-000 | ta7an |
| Ixil Chajul | ixl-002 | ca7 |
| jabʼ xubʼal | jac-000 | taN |
| jacalteco occidental | jac-002 | taN |
| Yabem | jae-000 | wao |
| Judeo Tat | jdt-000 | כאָכּאִסתאר |
| Jeh | jeh-000 | luN lok |
| Jicaque | jic-000 | p3ph~3h |
| Yamdena | jmd-000 | afu |
| 日本語 | jpn-000 | 灰 |
| Nihongo | jpn-001 | hai |
| にほんご | jpn-002 | はい |
| Jupda | jup-000 | teg how |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | kuʻl |
| kalaallisut | kal-000 | arsat |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಬೂದಿ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಭಸ್ಮ |
| Kannada | kan-001 | %bodi |
| Kannada | kan-001 | rakse |
| ქართული | kat-000 | ფერფლი |
| қазақ | kaz-000 | күл |
| قازاق ٴتىلى | kaz-001 | كۇل |
| ejiwajegi | kbc-000 | ladZ~imaxa |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | сахуэ |
| Kuy | kdt-000 | ph~a7 |
| Q’eqchi’ | kek-000 | Ca |
| Cahabon Eastern Kekchi | kek-001 | Cah |
| San Juan Chamelco Western Kekchi | kek-002 | Ca |
| Kewa | kew-000 | pealua |
| Kewa | kew-000 | pere |
| Kube | kgf-000 | homa |
| Khasi | kha-000 | dipei |
| монгол | khk-000 | үнс |
| ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ | khk-002 | ᠦᠨᠡᠰᠦᠨ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ph~Eh |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ផេះ |
| Kilivila | kij-000 | tubw~aga |
| кыргыз | kir-000 | күл |
| قیرغیز تیلى | kir-001 | كۉل |
| Zazakî | kiu-000 | wele |
| Kanjobal | kjb-000 | tiq"aq"il tan |
| Khmuʼ | kjg-000 | poh |
| хакас тили | kjh-000 | кӱл |
| хакас тили | kjh-000 | ойба |
| хакас тили | kjh-000 | пырын |
| Kokota | kkk-000 | pipito |
| Klamath-Modoc | kla-000 | lk"om |
| Kâte | kmg-000 | cafe |
| Kurmancî | kmr-000 | xalî |
| Kanuri | knc-000 | bug3 |
| Acatec | knj-000 | stiq"a7il tan |
| Kodi | kod-000 | karako |
| перым-коми кыв | koi-000 | пӧим |
| 한국어 | kor-000 | 재 |
| Hangungmal | kor-001 | CE |
| Kosraean | kos-000 | apet |
| Komba | kpf-000 | kau |
| Kapingamarangi | kpg-000 | rehu |
| коми кыв | kpv-000 | кинь |
| коми кыв | kpv-000 | пӧим |
| Nymylan | kpy-000 | milx3piNpiN |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | кюл |
| karjala | krl-000 | tuhku |
| Kosorong | ksr-001 | tok |
| къумукъ тил | kum-000 | кюл |
| Cuaiquer | kwi-000 | im |
| Kairiru | kxa-000 | kyaf |
| Hach tʼan | lac-000 | tan |
| לינגואה ג'ודיאו-איספאנייולה | lad-000 | סיניזה |
| Ladino | lad-001 | siniza |
| latine | lat-000 | cinis |
| лакку маз | lbe-000 | лах |
| Tungag | lcm-000 | buta |
| Tungag | lcm-000 | vuta |
| лезги чӀал | lez-000 | руьхъ |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | sene |
| Лингуа Франка Нова | lfn-001 | сене |
| Lâhū-khɔ̂ | lhu-000 | kh~ola |
| St’át’imcets | lil-000 | sq"uLuc" |
| Limburgs | lim-000 | esj |
| lietuvių | lit-000 | pelenai |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | Ch~aXota |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | čhaȟóta |
| lingaz ladin | lld-000 | cënder |
| Lou | loj-000 | posuNop |
| Latgalīšu | ltg-000 | palni |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Äsch |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Äſch |
| Lushootseed Skagit | lut-000 | xw~hudad |
| latviešu | lvs-000 | pelni |
| Lazuri | lzz-000 | mt’veri |
| ლაზური | lzz-001 | მტვერი |
| മലയാളം | mal-000 | ചാമ്പൽ |
| മലയാളം | mal-000 | ചാരം |
| മലയാളം | mal-000 | ഭസ്മം |
| Northern Mam | mam-001 | cax |
| San Ildefonso Ixtahuacan Northern Mam | mam-010 | cax |
| Southern Mam San Juan Ostuncalco | mam-017 | cax |
| मराठी | mar-000 | राख |
| Nadëb | mbj-000 | oy |
| Waviare | mbr-000 | hu*7 |
| Mesem | mci-000 | cita |
| Lowland Mixe | mco-000 | kuy ham |
| мокшень кяль | mdf-000 | кулу |
| Mayo | mfy-000 | naposa |
| Motozintlec | mhc-000 | loh |
| олык марий | mhr-000 | ломыж |
| Mikasuki | mik-000 | tolhambi |
| македонски | mkd-000 | пепел |
| teny malagasy | mlg-000 | lavenona |
| W. Mape | mlh-000 | cafe |
| Malti | mlt-000 | rmied |
| Rennell-Belona | mnv-000 | gehu |
| Mon | mnw-002 | pateN |
| Mopan | mop-000 | ta7an |
| Mopan San Luis Peten | mop-001 | ta7an |
| Mocha | moy-000 | tulo |
| saꞌan sau | mpm-000 | ya |
| reo Māori | mri-000 | Narehu |
| reo Māori | mri-000 | pungarehu |
| Nuku Hiva | mrq-001 | ke7ehuahi |
| Totontepec | mto-000 | ham |
| mvskokē | mus-000 | iso |
| Ayutla Mixe | mxp-001 | h3m |
| South Highland Mixe | mxp-002 | ham |
| Proto-Mamean | myn-002 | tan |
| xapaitíiso | myp-000 | hoati |
| Movima | mzp-000 | ve7evus |
| ha³lo²te²su² | nab-000 | th~o7 |
| Nabak | naf-000 | kou |
| Tapachultec | nai-003 | ham |
| Nalik | nal-000 | burut |
| Nasioi | nas-000 | tikan |
| Diné bizaad | nav-000 | LeSC"ih |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | nextli |
| Plattdüütsch | nds-000 | Asch |
| Plattdüütsch | nds-000 | Aſch |
| Neo | neu-000 | sin |
| Ngizim | ngi-000 | b3bed" |
| Beng | nhb-000 | yipe |
| mösiehuali̱ | nhg-000 | LakoneS |
| Takuu | nho-000 | nanahu |
| Nukuoro | nkr-000 | lehu |
| Nederlands | nld-000 | as |
| Mountain Maidu | nmu-000 | p"idusi |
| Waunana | noa-000 | kh~ormeph~ur |
| bokmål | nob-000 | aske |
| Nooksack | nok-000 | Sxw~onan |
| Nooksack | nok-000 | sxw~onan |
| नेपाली | npi-000 | खरानी |
| Nepali | npi-001 | karani |
| Nung | nut-000 | pau |
| Nung | nut-000 | van pau |
| Nunggubuyu | nuy-000 | lagabunulg |
| Ocaina | oca-000 | o7ti7i |
| occitan | oci-000 | cendre |
| nsəlxcin | oka-000 | qw~lmin |
| Ono | ons-000 | kau |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕртхутӕг |
| لسان عثمانی | ota-000 | كل |
| Paumarí | pad-000 | siho ka7ofoni |
| awaete | pak-000 | ata7ow |
| Amanung Sisuan | pam-000 | abu |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਰਾਖ |
| Páez | pbb-000 | kh~uc |
| Palaung | pce-000 | k"faN |
| فارسی | pes-000 | خاکستر |
| Farsi | pes-002 | xâkestar |
| Pileni | piv-001 | lehu |
| ya̱c-avu̵ | plo-000 | ham3 |
| Pocomam | poc-000 | Cax |
| Eastern Pocomam | poc-001 | sa7 Cax |
| Pocomam de San Luis Jilotepeque | poc-002 | sa7 Cax |
| Western Poqomchi | poh-001 | Cax |
| Nuntajɨyi | poi-000 | kuy ham |
| polski | pol-000 | popiół |
| Texixtepec | poq-000 | kuyam |
| português | por-000 | cinza |
| Sayula Popoluca | pos-000 | kuy ham |
| زبان دری | prs-000 | خاکستر |
| Kaulong | pss-000 | porin |
| Mahsudi | pst-000 | ايره |
| Puinave | pui-000 | d3 p3p |
| Puôc | puo-000 | 3boh |
| Gapapaiwa | pwg-000 | tupitupi |
| Central Quiche Santa Maria Chiquimula | quc-001 | Cax |
| Western Quiche Momostenango | quc-011 | Cax |
| Western Quiche Santa Catarina Ixtahuacan | quc-012 | Cax |
| Western Quiche Totonicapan | quc-013 | Cax |
| Runa Simi | que-000 | uspha |
| Sipacapa | qum-000 | Cax |
| Quinault | qun-000 | Xw~3laq |
| Sacapultec | quv-000 | Cax |
| Quechua de Pastaza | qvi-001 | uCpa |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | re7u |
| Resígaro | rgr-000 | okonigijihu |
| Rama | rma-000 | pluN |
| Rama | rma-000 | spluN |
| lingua rumantscha | roh-000 | tschendra |
| română | ron-000 | cenușă |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | ченушэ |
| Rotuman | rtm-000 | rahu |
| Roviana | rug-000 | eba |
| limba armãneascã | rup-000 | cinushe |
| русский | rus-000 | пепел |
| russkij | rus-001 | ipy~epy~il |
| russkij | rus-001 | zoila |
| саха тыла | sah-000 | күл |
| संस्कृतम् | san-000 | आसः |
| संस्कृतम् | san-000 | भस्मनः |
| May | scb-000 | t3pEh |
| lingua siciliana | scn-000 | cìnniri |
| Scots leid | sco-000 | ess |
| Semai | sea-000 | gNh3l |
| Sechelt | sec-000 | a7w~ayiCup |
| Sedang | sed-000 | koja |
| Secwepemctsín | shs-000 | sqw~lesel"p" |
| සිංහල | sin-000 | අළු |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | кунн |
| Siar | sjr-000 | luah |
| Me-Wuk | skd-000 | sike |
| Sika | ski-000 | awu |
| Saliba de Colombia | slc-000 | emiho* |
| slovenčina | slk-000 | popol |
| slovenščina | slv-000 | pepel |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | lefu |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | lefulefu |
| Soomaaliga | som-000 | dambas |
| español | spa-000 | ceniza |
| espanyol | spa-002 | senisa |
| Selepet | spl-000 | kou |
| Spokane | spo-000 | qw~l"min |
| Taiof | sps-000 | kuaf |
| shqip | sqi-000 | hi |
| sardu | srd-000 | chinisu |
| српски | srp-000 | пепео |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Ääske |
| SENĆOŦEN | str-002 | q"w~ay"3C |
| Samish | str-003 | q"w~e7eCp |
| Samish | str-003 | q"w~ey"eC3p |
| basa Sunda | sun-000 | lebu |
| svenska | swe-000 | aska |
| Kiswahili | swh-000 | majivu |
| Ślůnsko godka | szl-000 | asza |
| Ślůnsko godka | szl-000 | haśe |
| табасаран чӀал | tab-000 | рюкъ |
| reo Tahiti | tah-000 | rehu |
| தமிழ் | tam-000 | அஸ்தி |
| tamiḻ | tam-002 | Campal |
| Imorod | tao-001 | avo |
| tatar tele | tat-000 | köl |
| татарча | tat-001 | көл |
| تاتار تلی | tat-006 | كۆل |
| Huari | tba-000 | 8u*papa |
| Takia | tbc-000 | yai tae |
| Tairora | tbg-000 | hantama |
| Tobo | tbv-000 | kama |
| తెలుగు | tel-000 | బూడిదె |
| తెలుగు | tel-000 | భస్మము |
| telugu | tel-001 | budida |
| тоҷикӣ | tgk-000 | хокистар |
| Tagalog | tgl-000 | abo |
| Sudest | tgo-000 | vuxa |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขี้เถ้า |
| nɬeʔkepmxcín | thp-000 | nsuy"ptn |
| Tigré | tig-001 | C"abal isat |
| Tillamook | til-000 | sx3lgw~3l |
| Timbe | tim-000 | kau |
| ትግርኛ | tir-000 | ሓሙኹሽቲ |
| Tiwi | tiw-000 | pumutiNa |
| Timucua | tjm-000 | api |
| Upper Nexaca Totonac | tku-000 | Lkakan |
| Totonac Misantla | tlc-000 | Lka*k |
| Totonac Filomena Mata | tlp-000 | Lkaka |
| Soboyo | tlv-000 | afu |
| Tacana | tna-000 | etimu |
| Totonac Coyutla | toc-000 | Lkaka |
| Tojolabal | toj-000 | ta7an |
| lea fakatonga | ton-000 | efuefu |
| Totonac—Xicotepec | too-000 | Lkakan |
| tutunakutachawin | top-000 | Lka*ka* |
| Totonac | tos-000 | Lka*ka* |
| Totonac Coatepec | tos-001 | Lkaka7 |
| Tepehua Tlachichilco | tpt-000 | lk"ak"a |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | afutae |
| Sediq | trv-004 | 3bulit |
| Sediq | trv-004 | makaluC |
| Tarascan | tsz-001 | t"upuri hapu |
| Teco | ttc-000 | cax |
| Totoro | ttk-000 | oS3 |
| тати | ttt-000 | хокистэр |
| Tati | ttt-002 | xokistər |
| türkmençe | tuk-000 | kül |
| Türkçe | tur-000 | kil |
| Türkçe | tur-000 | kül |
| Turkana | tuv-000 | kuron |
| тыва дыл | tyv-000 | хүл |
| тыва дыл | tyv-000 | ыйба |
| Tzeltal de Ocosingo | tzh-003 | tan |
| Tzutujil Santiago Atitlan | tzj-001 | Cax |
| Tzutujil San Juan La Laguna | tzj-002 | Cax |
| ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | tzm-000 | ⵉⵖⴻⴷ |
| Tamaziɣt | tzm-001 | iɣed |
| Tzotzil de Zinacantán | tzo-003 | tan |
| удмурт кыл | udm-000 | пень |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۈل |
| Uyghurche | uig-001 | kül |
| Уйғурчә | uig-003 | күл |
| українська | ukr-000 | попіл |
| Mundari | unr-000 | toroe7 |
| Urubú-Kaapor | urb-000 | tatimb~uk |
| اردو | urd-000 | راکھ |
| Uspantec | usp-000 | Cax |
| oʻzbek | uzn-000 | kul |
| أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | كۇل |
| vepsän kel’ | vep-000 | tuhk |
| tiếng Việt | vie-000 | Co |
| tiếng Việt | vie-000 | tro |
| Volapük | vol-000 | zen |
| Warao | wba-000 | hekohuhu |
| La | wbm-006 | 5au7 |
| Wik-Mungkan | wim-000 | 8um kurk |
| Wik-Mungkan | wim-000 | keyelp |
| Muduapa | wiv-000 | gabulo |
| Wiyot | wiy-000 | bacawitk |
| lingaedje walon | wln-000 | cinde |
| Proto-Wintun | wnw-006 | ph~uk |
| kàllaama wolof | wol-000 | dóom |
| хальмг келн | xal-000 | үмсн |
| aʼuwẽ | xav-000 | ru7a |
| isiXhosa | xho-000 | umlotha |
| isiXhosa | xho-000 | uthuthu |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | मेतक |
| Yapese | yap-000 | awat |
| ייִדיש | ydd-000 | אַש |
| Yagaria | ygr-000 | ladeva |
| Yagaria | ygr-000 | lasuna |
| èdè Yorùbá | yor-000 | eérú |
| Yareba | yrb-000 | bubu |
| ненэця’ вада | yrk-000 | тунзибя |
| ненэця’ вада | yrk-000 | тюнзибя |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | ta7an |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | ta’an |
| 廣東話 | yue-000 | fui |
| Yavapai | yuf-002 | mhul |
| tzunipʌꞌnotowe—Poquiʌꞌmʌ | zoc-000 | kuy ham |
| Maria Chimalapa | zoh-001 | kuy ham |
| Miguel Chimalapa | zoh-002 | kuy ham |
| tajtsaꞌway ꞌyode | zor-000 | hap |
| Francisco León | zos-000 | kuyam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | abu |
| بهاس مليسيا | zsm-001 | ابو |
| isiZulu | zul-000 | iloth~a |
| isiZulu | zul-000 | umlotha |
| isiZulu | zul-000 | umloth~a |
| Shiwiʼma | zun-000 | lu |