| suomi | fin-000 |
| maanomistaja | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | frea |
| Englisce sprǣc | ang-000 | guma |
| ארמית | arc-000 | מריא |
| ארמית | arc-000 | ܡܪܐ |
| Arua | arx-000 | מרא |
| asturianu | ast-000 | terrateniente |
| brezhoneg | bre-000 | aotroù |
| български | bul-000 | земевладелец |
| català | cat-000 | hisendat |
| català | cat-000 | senyor |
| català | cat-000 | terratinent |
| čeština | ces-000 | majitel půdy |
| čeština | ces-000 | statkář |
| 普通话 | cmn-000 | 土地所有者 |
| 普通话 | cmn-000 | 地主 |
| 普通话 | cmn-000 | 有产者 |
| 國語 | cmn-001 | 地主 |
| 國語 | cmn-001 | 有產者 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǒu chǎn zhe |
| Cymraeg | cym-000 | tirfeddiannwr |
| dansk | dan-000 | godsejer |
| dansk | dan-000 | grundejer |
| dansk | dan-000 | herre |
| Deutsch | deu-000 | Gebieter |
| Deutsch | deu-000 | Grundbesitzer |
| Deutsch | deu-000 | Grundbesitzerin |
| Deutsch | deu-000 | Gutsbesitzer |
| Deutsch | deu-000 | Gutsbesitzerin |
| Deutsch | deu-000 | Landbesitzer |
| eesti | ekk-000 | maaomanik |
| ελληνικά | ell-000 | αφέντης |
| ελληνικά | ell-000 | γαιοκτήμονας |
| ελληνικά | ell-000 | κτηματίας |
| ελληνικά | ell-000 | κύριος |
| ελληνικά | ell-000 | οικοπεδούχος |
| ελληνικά | ell-000 | προύχοντας |
| English | eng-000 | freeholder |
| English | eng-000 | landholder |
| English | eng-000 | landowner |
| English | eng-000 | lord |
| English | eng-000 | property owner |
| Esperanto | epo-000 | bienhavanto |
| Esperanto | epo-000 | bienulo |
| euskara | eus-000 | landa-jabe |
| euskara | eus-000 | lur-jabe |
| euskara | eus-000 | lurdun |
| euskara | eus-000 | lurjabe |
| føroyskt | fao-000 | óðalsmaður |
| suomi | fin-000 | isäntä |
| suomi | fin-000 | kartanonherra |
| suomi | fin-000 | omistaja |
| français | fra-000 | propriétaire foncier |
| français | fra-000 | propriétaire terrien |
| français | fra-000 | propriétaire terrienne |
| Romant | fro-000 | seignor |
| Gàidhlig | gla-000 | tighearna |
| Gàidhlig | gla-000 | triath |
| Gàidhlig | gla-000 | uachdaran |
| Gaeilge | gle-000 | uachtarán |
| Gaeilge | gle-000 | urra |
| galego | glg-000 | propietario |
| galego | glg-000 | terratenente |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δεσπότης |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κύριος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄναξ |
| Српскохрватски | hbs-000 | земљовласник |
| Српскохрватски | hbs-000 | земљопоседник |
| Српскохрватски | hbs-000 | земљопосједник |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vlastelin |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zemljoposednik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zemljoposjednik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zemljovlasnik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | властелин |
| hiMxI | hin-004 | BUmiXara |
| hrvatski | hrv-000 | zemljoposjednik |
| hrvatski | hrv-000 | zemljovlasnik |
| magyar | hun-000 | földbirtokos |
| արևելահայերեն | hye-000 | հողատեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | հողատեր կամ հողի վարձակալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տեր |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tuan tanah |
| íslenska | isl-000 | herra |
| íslenska | isl-000 | húseigandi |
| íslenska | isl-000 | jarðeigandi |
| italiano | ita-000 | agrario |
| italiano | ita-000 | possidente |
| italiano | ita-000 | proprietario terriero |
| italiano | ita-000 | signore |
| 日本語 | jpn-000 | 地主 |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ម្ចាស់ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | លោកព្រឹទ្ធាចារ្យ |
| 한국어 | kor-000 | 지주 |
| 한국어 | kor-000 | 차지인 |
| latine | lat-000 | dominus |
| lietuvių | lit-000 | žemvaldys |
| македонски | mkd-000 | го́сподар |
| Ngarinyeri | nay-000 | rupelli |
| Nederlands | nld-000 | grondeigenaren |
| Nederlands | nld-000 | grootgrondbezitter |
| Nederlands | nld-000 | landeigenaar |
| bokmål | nob-000 | grunneier |
| occitan | oci-000 | proprietari |
| فارسی | pes-000 | ارباب |
| فارسی | pes-000 | ملاک |
| polski | pol-000 | obszarnik |
| português | por-000 | senhor |
| português | por-000 | terratenente |
| русский | rus-000 | арендатор |
| русский | rus-000 | владе́лец |
| русский | rus-000 | владелец |
| русский | rus-000 | власти́тель |
| русский | rus-000 | властитель |
| русский | rus-000 | господи́н |
| русский | rus-000 | господин |
| русский | rus-000 | землевладе́лец |
| русский | rus-000 | землевладе́лица |
| русский | rus-000 | землевладелец |
| русский | rus-000 | лендлорд |
| русский | rus-000 | поме́щик |
| русский | rus-000 | поме́щица |
| Scots leid | sco-000 | laird |
| slovenčina | slk-000 | statkár |
| slovenščina | slv-000 | posestnik |
| slovenščina | slv-000 | zemljak |
| español | spa-000 | hacendado |
| español | spa-000 | señor |
| español | spa-000 | terrateniente |
| svenska | swe-000 | markägare |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܡܪܝܐ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ครอบครองที่ดิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ถือครองที่ดิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้มีกรรมสิทธิ์ในที่ดิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าของที่ดิน |
| Türkçe | tur-000 | arazi sahibi |
| Türkçe | tur-000 | ağa |
| Türkçe | tur-000 | efendi |
| Türkçe | tur-000 | iye |
| Türkçe | tur-000 | mülk sahibi |
| Türkçe | tur-000 | sahip |
| Türkçe | tur-000 | toprak sahibi |
| українська | ukr-000 | землевласник |
| українська | ukr-000 | орендар |
| Volapük | vol-000 | hilänedal |
| Volapük | vol-000 | jilänedal |
| Volapük | vol-000 | länedal |