Nederlands | nld-000 |
aanvragen |
Afrikaans | afr-000 | bepaal |
Afrikaans | afr-000 | bestel |
Afrikaans | afr-000 | bid |
Afrikaans | afr-000 | vereis |
Afrikaans | afr-000 | vra |
toskërishte | als-000 | kërkoj |
Englisce sprǣc | ang-000 | ascian |
Englisce sprǣc | ang-000 | biddan |
العربية | arb-000 | احتمل |
العربية | arb-000 | استجدى |
العربية | arb-000 | يلتمس |
asturianu | ast-000 | rogar |
brezhoneg | bre-000 | goulenn |
български | bul-000 | кандидатствам |
català | cat-000 | demanar |
català | cat-000 | encarregar |
català | cat-000 | exigir |
català | cat-000 | fer comandes |
català | cat-000 | manar |
català | cat-000 | ordenar |
català | cat-000 | posar qüestions |
català | cat-000 | pregar |
català | cat-000 | preguntar |
català | cat-000 | resar |
català | cat-000 | sol·licitar |
čeština | ces-000 | modlit |
čeština | ces-000 | nabízet se |
čeština | ces-000 | prosit |
čeština | ces-000 | prosit o |
čeština | ces-000 | vyžadovat |
čeština | ces-000 | říci si o |
čeština | ces-000 | žebrat |
čeština | ces-000 | žádat |
čeština | ces-000 | žádat o co |
čeština | ces-000 | žádat o něco |
普通话 | cmn-000 | 招徕 |
普通话 | cmn-000 | 申请 |
普通话 | cmn-000 | 要求 |
國語 | cmn-001 | 招徠 |
國語 | cmn-001 | 申請 |
國語 | cmn-001 | 要求 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhāo lai |
dansk | dan-000 | bede |
dansk | dan-000 | bestille |
dansk | dan-000 | fordre |
dansk | dan-000 | spørge |
Deutsch | deu-000 | anflehen |
Deutsch | deu-000 | anfordern |
Deutsch | deu-000 | anordnen |
Deutsch | deu-000 | beantragen |
Deutsch | deu-000 | befehlen |
Deutsch | deu-000 | bestellen |
Deutsch | deu-000 | beten |
Deutsch | deu-000 | bewerben |
Deutsch | deu-000 | bitten |
Deutsch | deu-000 | bitten um |
Deutsch | deu-000 | dringend bitten |
Deutsch | deu-000 | erfordern |
Deutsch | deu-000 | erheischen |
Deutsch | deu-000 | ersuchen |
Deutsch | deu-000 | fordern |
Deutsch | deu-000 | fragen |
Deutsch | deu-000 | gebieten |
Deutsch | deu-000 | verlangen |
Deutsch | deu-000 | verordnen |
Deutsch | deu-000 | vorschreiben |
Deutsch | deu-000 | zumuten |
ελληνικά | ell-000 | αιτώ |
ελληνικά | ell-000 | ζητώ |
ελληνικά | ell-000 | ρωτώ |
English | eng-000 | apply |
English | eng-000 | apply for |
English | eng-000 | ask |
English | eng-000 | ask for |
English | eng-000 | beg |
English | eng-000 | bid |
English | eng-000 | book |
English | eng-000 | command |
English | eng-000 | demand |
English | eng-000 | dictate |
English | eng-000 | entreat |
English | eng-000 | inquire |
English | eng-000 | order |
English | eng-000 | pray |
English | eng-000 | procure |
English | eng-000 | propose |
English | eng-000 | request |
English | eng-000 | reserve |
English | eng-000 | seek |
English | eng-000 | tell |
Esperanto | epo-000 | demandi |
Esperanto | epo-000 | kandidatigi |
Esperanto | epo-000 | mendi |
Esperanto | epo-000 | ordoni |
Esperanto | epo-000 | peti |
Esperanto | epo-000 | postuli |
Esperanto | epo-000 | preĝi |
euskara | eus-000 | egin |
euskara | eus-000 | erregutu |
euskara | eus-000 | eskatu |
føroyskt | fao-000 | biðja |
føroyskt | fao-000 | biðja um |
føroyskt | fao-000 | bíleggja |
føroyskt | fao-000 | krevja |
føroyskt | fao-000 | skipa fyri |
føroyskt | fao-000 | spyrja |
suomi | fin-000 | hakea |
suomi | fin-000 | kysyä |
suomi | fin-000 | käskeä |
suomi | fin-000 | pyytää |
suomi | fin-000 | rukoilla |
suomi | fin-000 | tilata |
suomi | fin-000 | vaatia |
français | fra-000 | commander |
français | fra-000 | demander |
français | fra-000 | postuler |
français | fra-000 | prier |
français | fra-000 | proposer |
français | fra-000 | requérir |
français | fra-000 | retenir |
français | fra-000 | s'inscrire |
français | fra-000 | supplier |
Frysk | fry-000 | befelje |
Frysk | fry-000 | easkje |
Frysk | fry-000 | fereaskje |
Frysk | fry-000 | fersykje |
Frysk | fry-000 | freegje |
Frysk | fry-000 | oanfreegje |
Gàidhlig | gla-000 | iarr |
עברית מקראית | hbo-000 | חקק |
עברית מקראית | hbo-000 | פגע |
עברית מקראית | hbo-000 | פלל |
עברית מקראית | hbo-000 | שאל |
עברית | heb-000 | להתחנן |
hrvatski | hrv-000 | moliti |
hrvatski | hrv-000 | tražiti |
magyar | hun-000 | jelentkezik |
magyar | hun-000 | kérdez |
magyar | hun-000 | kérvényez |
magyar | hun-000 | könyörög |
magyar | hun-000 | nyomatékosan kér |
magyar | hun-000 | strichel |
magyar | hun-000 | vmiért folyamodik |
արևելահայերեն | hye-000 | խնդրել |
Ido | ido-000 | demandar |
Ido | ido-000 | imperar |
Ido | ido-000 | questionar |
bahasa Indonesia | ind-000 | ajak |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengajak |
bahasa Indonesia | ind-000 | minta |
íslenska | isl-000 | betla |
íslenska | isl-000 | biðja |
íslenska | isl-000 | biðja um |
íslenska | isl-000 | snapa |
íslenska | isl-000 | spyrja |
íslenska | isl-000 | sárbæna |
italiano | ita-000 | chiedere |
italiano | ita-000 | domandare |
italiano | ita-000 | far domanda |
italiano | ita-000 | ordinare |
italiano | ita-000 | per cortesìa |
italiano | ita-000 | pregano |
italiano | ita-000 | pregare |
italiano | ita-000 | richedere |
日本語 | jpn-000 | 申し込む |
日本語 | jpn-000 | 頼む |
ქართული | kat-000 | ვედრება |
ქართული | kat-000 | მოთხოვნა |
ქართული | kat-000 | მუდარა |
ქართული | kat-000 | ხვეწნა |
Kurmancî | kmr-000 | pirsîn |
Kurmancî | kmr-000 | xwestin |
한국어 | kor-000 | 신청하다 |
한국어 | kor-000 | 지원하다 |
latine | lat-000 | exigere |
latine | lat-000 | orare |
latine | lat-000 | petere |
latine | lat-000 | peto |
latine | lat-000 | postulare |
latine | lat-000 | postulo |
latine | lat-000 | precare |
latine | lat-000 | quaerere |
latine | lat-000 | quaero |
latine | lat-000 | rogare |
latine | lat-000 | rogo |
Limburgs | lim-000 | aanvraoge |
Nederlands | nld-000 | bestellen |
Nederlands | nld-000 | bevelen |
Nederlands | nld-000 | bidden |
Nederlands | nld-000 | eisen |
Nederlands | nld-000 | gelasten |
Nederlands | nld-000 | inroepen |
Nederlands | nld-000 | opeisen |
Nederlands | nld-000 | rekenen |
Nederlands | nld-000 | sommeren |
Nederlands | nld-000 | vereisen |
Nederlands | nld-000 | vergen |
Nederlands | nld-000 | verordenen |
Nederlands | nld-000 | verzoeken |
Nederlands | nld-000 | voorschrijven |
Nederlands | nld-000 | vorderen |
Nederlands | nld-000 | vragen |
bokmål | nob-000 | spørre |
occitan | oci-000 | comandar |
occitan | oci-000 | demandar |
occitan | oci-000 | ordenar |
occitan | oci-000 | pregar |
Papiamentu | pap-000 | eksigí |
Papiamentu | pap-000 | eksihí |
Papiamentu | pap-000 | pidi |
Papiamentu | pap-000 | puntra |
Papiamentu | pap-000 | resa |
Papiamentu | pap-000 | suplicá |
فارسی | pes-000 | خواهش کردن |
polski | pol-000 | modlić się |
polski | pol-000 | postawić wniosek |
polski | pol-000 | postulować |
polski | pol-000 | prosić |
polski | pol-000 | pytać |
polski | pol-000 | rozkazywać |
polski | pol-000 | zamawiać |
polski | pol-000 | złożyć podanie |
polski | pol-000 | żądać |
português | por-000 | candidatar-se |
português | por-000 | dar ordem |
português | por-000 | encomendar |
português | por-000 | encomendar pelo correio |
português | por-000 | exigir |
português | por-000 | fazer prece |
português | por-000 | indagar |
português | por-000 | inquerir |
português | por-000 | interrogar |
português | por-000 | mandar |
português | por-000 | orar |
português | por-000 | ordenar |
português | por-000 | pedir |
português | por-000 | perguntar |
português | por-000 | postular |
português | por-000 | prescrever |
português | por-000 | questionar |
português | por-000 | reclamar |
português | por-000 | reservar |
português | por-000 | rezar |
português | por-000 | rogar |
português | por-000 | solicitar |
português | por-000 | suplicar |
română | ron-000 | cere |
română | ron-000 | comanda |
română | ron-000 | ordona |
română | ron-000 | ruga |
română | ron-000 | întreba |
русский | rus-000 | велеть |
русский | rus-000 | вымаливать |
русский | rus-000 | вымолить |
русский | rus-000 | запрашивать |
русский | rus-000 | заявля́ть |
русский | rus-000 | канючить |
русский | rus-000 | клянчить |
русский | rus-000 | молить |
русский | rus-000 | обраща́ться |
русский | rus-000 | подава́ть зая́вку |
русский | rus-000 | подава́ть заявле́ние |
русский | rus-000 | попросить |
русский | rus-000 | попрошайничать |
русский | rus-000 | приказать |
русский | rus-000 | приказывать |
русский | rus-000 | просить |
русский | rus-000 | спрашивать |
русский | rus-000 | спращивать |
русский | rus-000 | спросить |
русский | rus-000 | требовать |
русский | rus-000 | умолять |
русский | rus-000 | упрашивать |
русский | rus-000 | упросить |
русский | rus-000 | ходатайствовать |
slovenčina | slk-000 | žiadať |
davvisámegiella | sme-000 | dáhttut |
davvisámegiella | sme-000 | gohččut |
davvisámegiella | sme-000 | jearrat |
español | spa-000 | encargar |
español | spa-000 | exigir |
español | spa-000 | hacer pedido |
español | spa-000 | mandar |
español | spa-000 | optar |
español | spa-000 | orar |
español | spa-000 | ordenar |
español | spa-000 | pedir |
español | spa-000 | postular |
español | spa-000 | preguntar |
español | spa-000 | presentarse |
español | spa-000 | rezar |
español | spa-000 | rogar |
español | spa-000 | solicitar |
shqip | sqi-000 | kërkoj |
Sranantongo | srn-000 | aksi |
Sranantongo | srn-000 | begi |
srpski | srp-001 | moliti |
srpski | srp-001 | prositi |
srpski | srp-001 | zamoliti |
Lengua de signos española | ssp-000 | sc:óama |
Shimaore | swb-000 | udzisa |
svenska | swe-000 | anmoda |
svenska | swe-000 | ansöka |
svenska | swe-000 | ansöka om |
svenska | swe-000 | be |
svenska | swe-000 | bedja |
svenska | swe-000 | befalla |
svenska | swe-000 | begära |
svenska | swe-000 | fråga |
svenska | swe-000 | påbjuda |
svenska | swe-000 | rekvirera |
svenska | swe-000 | spörja |
svenska | swe-000 | söka |
svenska | swe-000 | tigga |
Tagalog | tgl-000 | hilíng |
Tagalog | tgl-000 | itanóng |
Tagalog | tgl-000 | kahilíngan |
Tagalog | tgl-000 | nagtátanóng |
ภาษาไทย | tha-000 | กระตุ้นใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ขอร้อง |
ภาษาไทย | tha-000 | ดึงแขก |
Türkçe | tur-000 | baştan çıkarmaya çalışmak |
Türkçe | tur-000 | davetkar konuşmak |
Türkçe | tur-000 | istemek |
Türkçe | tur-000 | rica etmek |
Türkçe | tur-000 | sormak |
українська | ukr-000 | прохайте |
Volapük | vol-000 | lubegön |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | -omɓa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersembahyang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | minta |
isiZulu | zul-000 | -buza |
isiZulu | zul-000 | -cela |