| suomi | fin-000 |
| kuljeskelija | |
| български | bul-000 | бродяга |
| català | cat-000 | andarec |
| català | cat-000 | passejant |
| català | cat-000 | rodamón |
| català | cat-000 | vagabund |
| čeština | ces-000 | poutník |
| čeština | ces-000 | tulák |
| 普通话 | cmn-000 | 流浪汉 |
| 普通话 | cmn-000 | 流浪者 |
| 普通话 | cmn-000 | 行旅 |
| 國語 | cmn-001 | 流浪漢 |
| 國語 | cmn-001 | 流浪者 |
| 國語 | cmn-001 | 行旅 |
| Hànyǔ | cmn-003 | liú làng han |
| Hànyǔ | cmn-003 | liú làng zhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | xíng lü |
| Deutsch | deu-000 | Flaneur |
| Deutsch | deu-000 | Wandernde |
| Deutsch | deu-000 | Wandernder |
| Deutsch | deu-000 | Wandervogel |
| Deutsch | deu-000 | Weltenbummler |
| eesti | ekk-000 | flanöör |
| ελληνικά | ell-000 | περιπλανόμενος |
| ελληνικά | ell-000 | περιπλανώμενος |
| ελληνικά | ell-000 | πλάνης |
| English | eng-000 | ambler |
| English | eng-000 | bird of passage |
| English | eng-000 | drifter |
| English | eng-000 | flaneur |
| English | eng-000 | floater |
| English | eng-000 | roamer |
| English | eng-000 | rover |
| English | eng-000 | saunterer |
| English | eng-000 | stroller |
| English | eng-000 | vagabond |
| English | eng-000 | vagrant |
| English | eng-000 | wanderer |
| Esperanto | epo-000 | vaganto |
| Esperanto | epo-000 | vojaĝemulo |
| euskara | eus-000 | alderrai |
| euskara | eus-000 | arlote |
| euskara | eus-000 | bagabundo |
| euskara | eus-000 | bidaizale |
| euskara | eus-000 | eskale |
| euskara | eus-000 | eskeko |
| euskara | eus-000 | harahonakari |
| euskara | eus-000 | ibildaun |
| euskara | eus-000 | ibilkari |
| euskara | eus-000 | ibiltari |
| euskara | eus-000 | ibiltzaile |
| euskara | eus-000 | noraezean dabilen |
| euskara | eus-000 | noraezeko |
| euskara | eus-000 | txangozale |
| suomi | fin-000 | kiertolainen |
| suomi | fin-000 | kuljeksija |
| suomi | fin-000 | kulkuri |
| suomi | fin-000 | kävelijä |
| suomi | fin-000 | käyskentelijä |
| suomi | fin-000 | vaeltaja |
| français | fra-000 | ambler |
| français | fra-000 | baladeur |
| français | fra-000 | erratique |
| français | fra-000 | flâneur |
| français | fra-000 | poussette |
| français | fra-000 | promeneur |
| français | fra-000 | vagabond |
| galego | glg-000 | vagabundo |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πλάνης |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πλανήτης |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lutalica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | skitnica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | луталица |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | скитница |
| hiMxI | hin-004 | Gumakkada |
| hrvatski | hrv-000 | skitnica |
| արևելահայերեն | hye-000 | ղարիբ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bergelandangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkelana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertualang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gelandangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengembara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perantau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | petualang |
| italiano | ita-000 | barbone |
| italiano | ita-000 | bighellone |
| italiano | ita-000 | errabondo |
| italiano | ita-000 | giramondo |
| italiano | ita-000 | girovago |
| italiano | ita-000 | nomade |
| italiano | ita-000 | perdigiorno |
| italiano | ita-000 | randagio |
| italiano | ita-000 | vagabondo |
| italiano | ita-000 | vitellone |
| 日本語 | jpn-000 | ドリフター |
| 日本語 | jpn-000 | バガボンド |
| 日本語 | jpn-000 | 放浪者 |
| 日本語 | jpn-000 | 流れ者 |
| 日本語 | jpn-000 | 浮浪者 |
| 日本語 | jpn-000 | 渡り者 |
| 日本語 | jpn-000 | 渡り鳥 |
| latine | lat-000 | lustro |
| bokmål | nob-000 | flanør |
| bokmål | nob-000 | vandrer |
| فارسی | pes-000 | اوباش |
| فارسی | pes-000 | سرگردان |
| فارسی | pes-000 | سیار |
| فارسی | pes-000 | مرغ مهاجر |
| polski | pol-000 | cygan |
| polski | pol-000 | powsinoga |
| polski | pol-000 | rajzer |
| polski | pol-000 | spacerowicz |
| polski | pol-000 | tramp |
| polski | pol-000 | tułacz |
| polski | pol-000 | wagabunda |
| polski | pol-000 | wędrowiec |
| polski | pol-000 | wędrownik |
| polski | pol-000 | włóczykij |
| polski | pol-000 | włóczęga |
| polski | pol-000 | łazęga |
| português | por-000 | Mendigo |
| русский | rus-000 | бра́жник |
| русский | rus-000 | гуля́ка |
| русский | rus-000 | кути́ла |
| русский | rus-000 | путешественник |
| русский | rus-000 | странник |
| русский | rus-000 | фланёр |
| slovenčina | slk-000 | tulák |
| slovenščina | slv-000 | klatež |
| slovenščina | slv-000 | pohajkovalec |
| slovenščina | slv-000 | postopač |
| slovenščina | slv-000 | potepin |
| slovenščina | slv-000 | potepuh |
| slovenščina | slv-000 | vagabund |
| español | spa-000 | azotacalles |
| español | spa-000 | callejero |
| español | spa-000 | caminante |
| español | spa-000 | mirón |
| español | spa-000 | paseante |
| español | spa-000 | paseante ocioso |
| español | spa-000 | peatón |
| español | spa-000 | vagabundo |
| español | spa-000 | vagante |
| español | spa-000 | vagueante |
| svenska | swe-000 | flanör |
| svenska | swe-000 | vandrare |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนจรจัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนพเนจร |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเร่รอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเร่ร่อน |
| Türkçe | tur-000 | gezgin |
| Türkçe | tur-000 | serseri |
| українська | ukr-000 | мандрівник |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergelandangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkelana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertualang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gelandangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kaki rambu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengembara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perantau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perayau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | petualang |