| suomi | fin-000 |
| käsittelijä | |
| toskërishte | als-000 | operator |
| toskërishte | als-000 | përdorues |
| العربية | arb-000 | عامِل |
| العربية | arb-000 | مُشَغِّل |
| العربية | arb-000 | مُعَالِج |
| català | cat-000 | ensinistrador |
| català | cat-000 | operador |
| català | cat-000 | operari |
| čeština | ces-000 | obsluhovač |
| Deutsch | deu-000 | Behandler |
| Deutsch | deu-000 | Steuerungsprogramm |
| ελληνικά | ell-000 | πράκτορας |
| ελληνικά | ell-000 | χειριστής |
| English | eng-000 | animal trainer |
| English | eng-000 | handler |
| English | eng-000 | manipulator |
| English | eng-000 | operator |
| English | eng-000 | processor |
| Esperanto | epo-000 | traktilo |
| euskara | eus-000 | hezitzaile |
| euskara | eus-000 | hezlari |
| euskara | eus-000 | hezle |
| euskara | eus-000 | langile |
| euskara | eus-000 | operadore |
| suomi | fin-000 | eläintenkouluttaja |
| suomi | fin-000 | käyttäjä |
| français | fra-000 | auteur |
| français | fra-000 | gestionnaire |
| français | fra-000 | opérateur |
| français | fra-000 | personne qui traite qc |
| français | fra-000 | processeur |
| français | fra-000 | transformateur |
| hrvatski | hrv-000 | držač |
| hrvatski | hrv-000 | operater |
| hrvatski | hrv-000 | operator |
| hrvatski | hrv-000 | rukovatelj |
| hrvatski | hrv-000 | upravljački sklop |
| bahasa Indonesia | ind-000 | operator |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengendali |
| italiano | ita-000 | manovratore |
| italiano | ita-000 | operatore |
| 日本語 | jpn-000 | オペレータ |
| 日本語 | jpn-000 | オペレーター |
| 日本語 | jpn-000 | ハンドラ |
| 日本語 | jpn-000 | 操作者 |
| 日本語 | jpn-000 | 操縦者 |
| 한국어 | kor-000 | 매니저 |
| 한국어 | kor-000 | 세컨드 |
| 한국어 | kor-000 | 취급하는 사람 |
| Nederlands | nld-000 | behandelaar |
| Nederlands | nld-000 | verantwoordelijke |
| bokmål | nob-000 | heler |
| فارسی | pes-000 | پردازشگر |
| فارسی | pes-000 | پردازنده |
| polski | pol-000 | operator |
| polski | pol-000 | przetwórca |
| português | por-000 | manipulador |
| português | por-000 | operador |
| português | por-000 | treinador |
| русский | rus-000 | обработчик |
| slovenščina | slv-000 | operater |
| slovenščina | slv-000 | predelovalec |
| slovenščina | slv-000 | upravljavec |
| español | spa-000 | operador |
| español | spa-000 | operario |
| svenska | swe-000 | hanterare |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนฝึกสัตว์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ควบคุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ปฏิบัติʼ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jurulatih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | operator |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengendali |