Deutsch | deu-000 |
Zwang |
Afrikaans | afr-000 | dwang |
Afrikaans | afr-000 | handhawing |
العربية | arb-000 | إختناقات |
العربية | arb-000 | إرْغام |
العربية | arb-000 | إِجْبار |
العربية | arb-000 | إِكْراه |
العربية | arb-000 | إِلْزام |
العربية | arb-000 | اكراه |
العربية | arb-000 | الزام |
العربية | arb-000 | اِضْطِرار |
العربية | arb-000 | جبر |
العربية | arb-000 | دفع |
العربية | arb-000 | عنت |
العربية | arb-000 | غصب |
العربية | arb-000 | قسر |
العربية | arb-000 | قهر |
luenga aragonesa | arg-000 | coacción |
asturianu | ast-000 | coacción |
беларуская | bel-000 | прымус |
български | bul-000 | Изпълнение |
български | bul-000 | изпълнение |
български | bul-000 | насилие |
български | bul-000 | обуздаване |
български | bul-000 | принуда |
български | bul-000 | спирачка |
català | cat-000 | coacció |
català | cat-000 | coerció |
čeština | ces-000 | donucení |
čeština | ces-000 | nucení |
čeština | ces-000 | nutkání |
čeština | ces-000 | nutnost |
čeština | ces-000 | násilí |
čeština | ces-000 | nátlak |
čeština | ces-000 | pouta |
čeština | ces-000 | přinucení |
čeština | ces-000 | připoutání |
čeština | ces-000 | spoutání |
čeština | ces-000 | tlak |
čeština | ces-000 | vymáhání práva |
čeština | ces-000 | vynucení |
普通话 | cmn-000 | 压力 |
普通话 | cmn-000 | 威迫 |
普通话 | cmn-000 | 强制 |
普通话 | cmn-000 | 强迫 |
普通话 | cmn-000 | 强迫行为 |
普通话 | cmn-000 | 暴力胁迫 |
普通话 | cmn-000 | 胁迫 |
國語 | cmn-001 | 壓力 |
國語 | cmn-001 | 威迫 |
國語 | cmn-001 | 強制 |
國語 | cmn-001 | 強迫 |
國語 | cmn-001 | 強迫行為 |
國語 | cmn-001 | 暴力脅迫 |
國語 | cmn-001 | 脅迫 |
Hànyǔ | cmn-003 | bao4 li4 xie2 po4 |
Hànyǔ | cmn-003 | qiang2 zhi4 |
Hànyǔ | cmn-003 | qiang3 po4 |
Hànyǔ | cmn-003 | qiang3 po4 xing2 wei2 |
Hànyǔ | cmn-003 | qiáng zhi |
Hànyǔ | cmn-003 | wei1 po4 |
Hànyǔ | cmn-003 | wēi po |
Hànyǔ | cmn-003 | xie2 po4 |
Hànyǔ | cmn-003 | ya1 li4 |
dansk | dan-000 | håndhævelse |
dansk | dan-000 | tvang |
Deutsch | deu-000 | Anweisung |
Deutsch | deu-000 | Auflage |
Deutsch | deu-000 | Bedingung |
Deutsch | deu-000 | Bedrängnis |
Deutsch | deu-000 | Befehl |
Deutsch | deu-000 | Begrenzung |
Deutsch | deu-000 | Beherrschung |
Deutsch | deu-000 | Behinderung |
Deutsch | deu-000 | Beschränkung |
Deutsch | deu-000 | Deckelung |
Deutsch | deu-000 | Diktat |
Deutsch | deu-000 | Druck |
Deutsch | deu-000 | Durchsetzung |
Deutsch | deu-000 | Einengung |
Deutsch | deu-000 | Einschränkung |
Deutsch | deu-000 | Erforderlichkeit |
Deutsch | deu-000 | Erpressung |
Deutsch | deu-000 | Erzwingung |
Deutsch | deu-000 | Geltendmachung |
Deutsch | deu-000 | Gewalt |
Deutsch | deu-000 | Gewalttätigkeit |
Deutsch | deu-000 | Inkraftsetzen |
Deutsch | deu-000 | Mahnung |
Deutsch | deu-000 | Mahnungen |
Deutsch | deu-000 | Muss |
Deutsch | deu-000 | Mäßigung |
Deutsch | deu-000 | Not |
Deutsch | deu-000 | Nötigung |
Deutsch | deu-000 | Order |
Deutsch | deu-000 | Pression |
Deutsch | deu-000 | Restriktion |
Deutsch | deu-000 | Unbill |
Deutsch | deu-000 | Unfug |
Deutsch | deu-000 | Unrecht |
Deutsch | deu-000 | Unterdrückung |
Deutsch | deu-000 | Unvernunft |
Deutsch | deu-000 | Unvernünftigkeit |
Deutsch | deu-000 | Vollstreckung |
Deutsch | deu-000 | Vorahnung |
Deutsch | deu-000 | Weisung |
Deutsch | deu-000 | Wucht |
Deutsch | deu-000 | Zurückhaltung |
Deutsch | deu-000 | Zwänge |
Deutsch | deu-000 | Zügelung |
Deutsch | deu-000 | physische Gewalt |
Deutsch | deu-000 | rohe Gewalt |
Deutsch | deu-000 | schwerer Druck |
Deutsch | deu-000 | Überwältigung |
eesti | ekk-000 | jõustamine |
eesti | ekk-000 | kehtestamine |
eesti | ekk-000 | kehtestamine, jõustamine |
ελληνικά | ell-000 | εκτέλεση |
ελληνικά | ell-000 | εξαναγκασμός |
ελληνικά | ell-000 | επιβολή |
ελληνικά | ell-000 | επιβολή/ εκτέλεση/συμμόρφωση/εφαρμογή |
ελληνικά | ell-000 | καταπίεση |
English | eng-000 | against one’s will |
English | eng-000 | by force |
English | eng-000 | coercion |
English | eng-000 | compelling |
English | eng-000 | compulsion |
English | eng-000 | constraint |
English | eng-000 | constraints |
English | eng-000 | constriction |
English | eng-000 | curb |
English | eng-000 | diktat |
English | eng-000 | duress |
English | eng-000 | enforced |
English | eng-000 | enforcement |
English | eng-000 | extortion |
English | eng-000 | force |
English | eng-000 | forced |
English | eng-000 | forcibly |
English | eng-000 | forcing compliance |
English | eng-000 | impossible |
English | eng-000 | insistence |
English | eng-000 | mayhem |
English | eng-000 | must |
English | eng-000 | obligation |
English | eng-000 | oppression |
English | eng-000 | overdoing |
English | eng-000 | pressure |
English | eng-000 | restraint |
English | eng-000 | stress |
English | eng-000 | unreasonable |
English | eng-000 | using duress |
English | eng-000 | violence |
Basic English | eng-002 | force |
Esperanto | epo-000 | altrudo |
Esperanto | epo-000 | devigo |
Esperanto | epo-000 | eldevigado |
Esperanto | epo-000 | obeigo |
Esperanto | epo-000 | observigo |
Esperanto | epo-000 | trudado |
Esperanto | epo-000 | truddevigo |
euskara | eus-000 | ezarpen |
euskara | eus-000 | ezarpen; ezartze |
euskara | eus-000 | ezartze |
suomi | fin-000 | pakko |
suomi | fin-000 | pakkokeino |
suomi | fin-000 | pakkotoimenpiteet |
suomi | fin-000 | pakkotoimenpiteet; toimeenpano |
suomi | fin-000 | pakottaminen |
suomi | fin-000 | side |
suomi | fin-000 | toimeenpano |
suomi | fin-000 | täytäntöönpano |
français | fra-000 | coaction |
français | fra-000 | coercition |
français | fra-000 | contrainte |
français | fra-000 | déraisonnable |
français | fra-000 | entrave |
français | fra-000 | esclavage |
français | fra-000 | exécution |
français | fra-000 | gêne |
français | fra-000 | impossible |
français | fra-000 | insuffisance |
français | fra-000 | malgré soi |
français | fra-000 | mise en application |
français | fra-000 | obligation |
français | fra-000 | obstacle |
français | fra-000 | oppression |
français | fra-000 | pression |
français | fra-000 | servitude |
français | fra-000 | sujétion |
français | fra-000 | violence |
français | fra-000 | à contrecœur |
Gàidhlig | gla-000 | amaladh |
Gàidhlig | gla-000 | bacadh |
Gàidhlig | gla-000 | casg |
Gàidhlig | gla-000 | ceannsachadh |
Gutiska razda | got-002 | nauþs |
Südbadisch | gsw-003 | Zwang |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prinuda |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prisila |
עברית | heb-000 | כפייה |
Hiligaynon | hil-000 | fuersa |
हिन्दी | hin-000 | निरोध |
हिन्दी | hin-000 | प्रतिबंध |
hiMxI | hin-004 | jora-jabaraxaswI |
hiMxI | hin-004 | pravarwana |
hrvatski | hrv-000 | ovrha |
hrvatski | hrv-000 | prisila |
hrvatski | hrv-000 | provedba |
hrvatski | hrv-000 | provođenje |
magyar | hun-000 | alkalmazás |
magyar | hun-000 | kényszer |
magyar | hun-000 | kötelezés |
magyar | hun-000 | megszorítás |
արևելահայերեն | hye-000 | հարկադրանք |
bahasa Indonesia | ind-000 | paksaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penyelenggaraan |
íslenska | isl-000 | fullnusta |
italiano | ita-000 | attuazione |
italiano | ita-000 | coartazione |
italiano | ita-000 | coercizione |
italiano | ita-000 | costrizione |
italiano | ita-000 | forza |
italiano | ita-000 | imposizione |
italiano | ita-000 | limitazione |
italiano | ita-000 | pressione |
italiano | ita-000 | restringimento |
italiano | ita-000 | vincoli |
日本語 | jpn-000 | 圧迫 |
日本語 | jpn-000 | 威圧 |
日本語 | jpn-000 | 実施 |
日本語 | jpn-000 | 強制 |
日本語 | jpn-000 | 強圧 |
日本語 | jpn-000 | 強行 |
日本語 | jpn-000 | 強迫 |
日本語 | jpn-000 | 暴力 |
日本語 | jpn-000 | 無体 |
日本語 | jpn-000 | 無理 |
日本語 | jpn-000 | 無理やり |
日本語 | jpn-000 | 無理圧状 |
日本語 | jpn-000 | 無理強い |
日本語 | jpn-000 | 無理往生 |
日本語 | jpn-000 | 無理押し |
日本語 | jpn-000 | 無理無体 |
日本語 | jpn-000 | 無理矢理 |
日本語 | jpn-000 | 羈絆 |
日本語 | jpn-000 | 重圧 |
Nihongo | jpn-001 | muri |
にほんご | jpn-002 | むり |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ការបង្ខិតបង្ខំ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ការសង្កត់សង្កិន |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ពលការ |
Kurmancî | kmr-000 | kotek |
한국어 | kor-000 | 강압 |
한국어 | kor-000 | 강제 |
한국어 | kor-000 | 시행 |
한국어 | kor-000 | 집행 |
lietuvių | lit-000 | privertimas |
lietuvių | lit-000 | vertimas |
Nederlands | nld-000 | beperking |
Nederlands | nld-000 | dwang |
Nederlands | nld-000 | handhaving |
Nederlands | nld-000 | inhouding |
Nederlands | nld-000 | obligo |
Nederlands | nld-000 | pressie |
bokmål | nob-000 | håndhevelse |
bokmål | nob-000 | inndrivelse |
bokmål | nob-000 | tvang |
bokmål | nob-000 | tvangsfullbyrdelse |
لسان عثمانی | ota-000 | زور |
Papiamentu | pap-000 | deber |
Papiamentu | pap-000 | obligashon |
فارسی | pes-000 | محدودیتها |
فارسی | pes-000 | مهار |
polski | pol-000 | mus |
polski | pol-000 | ograniczenia |
polski | pol-000 | ograniczenie |
polski | pol-000 | przymus |
polski | pol-000 | wprowadzanie w życie |
português | por-000 | amarra |
português | por-000 | coacção |
português | por-000 | coerção |
português | por-000 | constrangimento |
português | por-000 | cumprimento |
português | por-000 | execução |
português | por-000 | força |
português | por-000 | freio |
português | por-000 | imposição |
português | por-000 | necessidade |
português | por-000 | obrigação |
português | por-000 | pressão |
română | ron-000 | coerciție |
русский | rus-000 | давление |
русский | rus-000 | нажим |
русский | rus-000 | наси́лие |
русский | rus-000 | насилие |
русский | rus-000 | неизбежность |
русский | rus-000 | необходимость |
русский | rus-000 | обязательность |
русский | rus-000 | ограниче́ние |
русский | rus-000 | понуждение |
русский | rus-000 | приведение в исполнение |
русский | rus-000 | принужде́ние |
русский | rus-000 | принуждение |
русский | rus-000 | сде́рживание |
русский | rus-000 | сила |
русский | rus-000 | стеснение |
russkij | rus-001 | prinuždénie |
slovenčina | slk-000 | donútenie |
slovenčina | slk-000 | koercia |
slovenčina | slk-000 | nutkanie |
slovenčina | slk-000 | nutnosť |
slovenčina | slk-000 | násilie |
slovenčina | slk-000 | nátlak |
slovenčina | slk-000 | obmedzenia |
slovenčina | slk-000 | presadenie |
slovenčina | slk-000 | prinútenie |
slovenčina | slk-000 | uplatnenie |
slovenčina | slk-000 | väzba |
slovenčina | slk-000 | zdôraznenie |
slovenščina | slv-000 | izvršitev |
slovenščina | slv-000 | uveljavitev |
español | spa-000 | aplicación |
español | spa-000 | apremio |
español | spa-000 | coacción |
español | spa-000 | coartación |
español | spa-000 | coerción |
español | spa-000 | compulsión |
español | spa-000 | constreñimiento |
español | spa-000 | constricción |
español | spa-000 | forzamiento |
español | spa-000 | fuerza |
español | spa-000 | limitación |
español | spa-000 | obligación |
español | spa-000 | opresion |
español | spa-000 | opresión |
español | spa-000 | presión |
español | spa-000 | restricción |
español | spa-000 | tenesmo |
español | spa-000 | violencia |
Fräiske Sproake | stq-000 | Twoang |
Fräiske Sproake | stq-000 | ferplichting |
svenska | swe-000 | betvingande |
svenska | swe-000 | förpliktelse |
svenska | swe-000 | genomförande |
svenska | swe-000 | plikt |
svenska | swe-000 | skyldighet |
svenska | swe-000 | tillämpning |
svenska | swe-000 | tryck |
svenska | swe-000 | tvång |
svenska | swe-000 | verkställighet |
ภาษาไทย | tha-000 | การขู่เข็ญ |
ภาษาไทย | tha-000 | การบังคับ |
Türkçe | tur-000 | baskı |
Türkçe | tur-000 | cebir |
Türkçe | tur-000 | mecburiyet |
Türkçe | tur-000 | uygulama |
Türkçe | tur-000 | yüküm |
Türkçe | tur-000 | zor |
Türkçe | tur-000 | zorlama |
Türkçe | tur-000 | zorunluluk |
Türkçe | tur-000 | şiddet |
українська | ukr-000 | змушування |
українська | ukr-000 | примус |
українська | ukr-000 | примушення |
українська | ukr-000 | примушування |
українська | ukr-000 | сила |
українська | ukr-000 | силування |
українська | ukr-000 | тиск |
українська | ukr-000 | тиснення |
ייִדיש | ydd-000 | דרוק |
ייִדיש | ydd-000 | צוואַנג |