| suomi | fin-000 |
| hipaista | |
| català | cat-000 | rasclar |
| català | cat-000 | raspar |
| català | cat-000 | rasurar |
| català | cat-000 | raure |
| Deutsch | deu-000 | küssen |
| Deutsch | deu-000 | streifen |
| ελληνικά | ell-000 | αγγίζω |
| ελληνικά | ell-000 | ακουμπώ |
| ελληνικά | ell-000 | ακροφιλώ |
| ελληνικά | ell-000 | εφάπτομαι |
| ελληνικά | ell-000 | περνώ ξυστά |
| English | eng-000 | brush |
| English | eng-000 | crease |
| English | eng-000 | graze |
| English | eng-000 | kiss |
| English | eng-000 | rake |
| English | eng-000 | scrape |
| English | eng-000 | shave |
| English | eng-000 | skim |
| English | eng-000 | stroke |
| English | eng-000 | toe |
| English | eng-000 | touch |
| English | eng-000 | touch lightly |
| Esperanto | epo-000 | ektuŝi |
| Esperanto | epo-000 | skrapi |
| Esperanto | epo-000 | tuŝeti |
| euskara | eus-000 | arrastelatu |
| euskara | eus-000 | bizarra egin |
| euskara | eus-000 | bizarra kendu |
| euskara | eus-000 | eskuaretu |
| suomi | fin-000 | hangata |
| suomi | fin-000 | hieroa |
| suomi | fin-000 | hipoa |
| suomi | fin-000 | koskettaa |
| suomi | fin-000 | pyyhkiä |
| suomi | fin-000 | pyyhkäistä |
| suomi | fin-000 | raapaista |
| suomi | fin-000 | raivata |
| suomi | fin-000 | sipaista |
| suomi | fin-000 | sukia |
| français | fra-000 | baiser |
| français | fra-000 | bisou |
| français | fra-000 | doigt |
| français | fra-000 | effleurer |
| français | fra-000 | embrasser |
| français | fra-000 | friser |
| français | fra-000 | frôler |
| français | fra-000 | orteil |
| français | fra-000 | raser |
| français | fra-000 | râteau |
| français | fra-000 | râteau de jardinier |
| français | fra-000 | toucher à |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dodirnuti |
| עִברִית | heb-003 | נָשַׁק |
| Hiligaynon | hil-000 | sapding |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bercukur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cium |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melayap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melelas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencecah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencukur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggesel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggeser |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyentuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyisir |
| italiano | ita-000 | baciare |
| italiano | ita-000 | toccare |
| 日本語 | jpn-000 | 剃る |
| Nederlands | nld-000 | schampen |
| bokmål | nob-000 | kysse |
| Olonets | olo-000 | kosketaldua |
| فارسی | pes-000 | بوسیدن |
| فارسی | pes-000 | ماچ کردن |
| português | por-000 | beijar |
| português | por-000 | raspar |
| português | por-000 | roçar |
| română | ron-000 | șterge |
| русский | rus-000 | каса́ться |
| русский | rus-000 | касаться |
| русский | rus-000 | коснуться |
| русский | rus-000 | оцарапать |
| русский | rus-000 | подскабливать |
| русский | rus-000 | подскоблить |
| русский | rus-000 | поцарапать |
| русский | rus-000 | расцарапаться |
| русский | rus-000 | расцарапывать |
| русский | rus-000 | расцарапываться |
| русский | rus-000 | цапать |
| русский | rus-000 | царапать |
| русский | rus-000 | царапнуть |
| español | spa-000 | arañar |
| español | spa-000 | besar |
| español | spa-000 | raer |
| español | spa-000 | rascar |
| español | spa-000 | raspar |
| español | spa-000 | rozar |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขัดเบาๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สัมผัสด้วยนิ้วเท้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใช้นิ้วเท้าสัมผัส |
| Türkçe | tur-000 | sıyırıp geçmek |
| Türkçe | tur-000 | öpmek |
| lingaedje walon | wln-000 | aduzer |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercukur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melayap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melecet |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melelas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencecah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencukur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggesel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggeser |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyentuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyisir |