| Deutsch | deu-000 |
| Zuvorkommenheit | |
| Afrikaans | afr-000 | aandagtigheid |
| Afrikaans | afr-000 | aggewing |
| català | cat-000 | compliància |
| čeština | ces-000 | ochota |
| čeština | ces-000 | úcta |
| čeština | ces-000 | úslužnost |
| 普通话 | cmn-000 | 有礼貌 |
| 國語 | cmn-001 | 有禮貌 |
| Hànyǔ | cmn-003 | you3 li3 mao4 |
| dansk | dan-000 | respekt |
| Deutsch | deu-000 | Artigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Entgegenkommen |
| Deutsch | deu-000 | Freundlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Gefälligkeit |
| Deutsch | deu-000 | Höflichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Respekt |
| Deutsch | deu-000 | Verbindlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Willfähigkeit |
| eesti | ekk-000 | lugupidamine |
| ελληνικά | ell-000 | σεβασμός |
| English | eng-000 | abidance |
| English | eng-000 | care |
| English | eng-000 | careful |
| English | eng-000 | close |
| English | eng-000 | conscientious |
| English | eng-000 | courteous |
| English | eng-000 | courtesy |
| English | eng-000 | kind |
| English | eng-000 | obligingness |
| English | eng-000 | polite |
| English | eng-000 | thorough |
| Esperanto | epo-000 | antaŭveneco |
| Esperanto | epo-000 | atenteco |
| Esperanto | epo-000 | respekto |
| Esperanto | epo-000 | servemeco |
| français | fra-000 | aimable |
| français | fra-000 | attentif |
| français | fra-000 | complaisance |
| français | fra-000 | consciencieux |
| français | fra-000 | poli |
| français | fra-000 | prévenance |
| français | fra-000 | scrupuleux |
| français | fra-000 | soigneux |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | susretljivost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | сусретљивост |
| magyar | hun-000 | alkalmazkodás |
| magyar | hun-000 | tiszteletadás |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sikap menurut |
| íslenska | isl-000 | tilhliðrun |
| íslenska | isl-000 | virðing |
| italiano | ita-000 | agibilità |
| italiano | ita-000 | arrendevolezza |
| italiano | ita-000 | compiacenza |
| italiano | ita-000 | condiscendenza |
| italiano | ita-000 | ottemperanza |
| italiano | ita-000 | rispetto |
| 日本語 | jpn-000 | 丁寧 |
| 日本語 | jpn-000 | 叮嚀 |
| 日本語 | jpn-000 | 法令遵守 |
| Nihongo | jpn-001 | teinei |
| にほんご | jpn-002 | ていねい |
| ქართული | kat-000 | პატივისცემა |
| 한국어 | kor-000 | 상냥함 |
| 한국어 | kor-000 | 유순함 |
| latine | lat-000 | obsequium |
| lietuvių | lit-000 | pagarbumas |
| latviešu | lvs-000 | cieņa |
| Nederlands | nld-000 | oplettendheid |
| bokmål | nob-000 | respekt |
| bokmål | nob-000 | samsvar |
| polski | pol-000 | poważanie |
| polski | pol-000 | ugoda |
| português | por-000 | cortesia |
| português | por-000 | delicadeza |
| português | por-000 | polidez |
| română | ron-000 | deferență |
| русский | rus-000 | аккуратный |
| русский | rus-000 | вежливый |
| русский | rus-000 | внимательность |
| русский | rus-000 | обходительность |
| русский | rus-000 | предупредительность |
| русский | rus-000 | старательный |
| русский | rus-000 | уважение |
| русский | rus-000 | угодливость |
| русский | rus-000 | услужливость |
| русский | rus-000 | учтивый |
| slovenčina | slk-000 | úcta |
| slovenščina | slv-000 | ustrežljivost |
| español | spa-000 | cortesía |
| español | spa-000 | deferencia |
| svenska | swe-000 | tillmötesgående |
| ภาษาไทย | tha-000 | การยอมให้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การอ่อนข้อให้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเอาอกเอาใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดูcompliance |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้ำใสใจจริง |
| Türkçe | tur-000 | göz yumma |
| Türkçe | tur-000 | itaat |
| Türkçe | tur-000 | lütuf |
| Türkçe | tur-000 | tolerans |
| Türkçe | tur-000 | uyma |
| українська | ukr-000 | догідливість |
| українська | ukr-000 | послужливість |