| suomi | fin-000 |
| hellyydenosoitus | |
| català | cat-000 | bondat |
| català | cat-000 | carícia |
| català | cat-000 | tendresa |
| ελληνικά | ell-000 | πονοψυχία |
| ελληνικά | ell-000 | συμπόνια |
| English | eng-000 | endearment |
| English | eng-000 | tenderheartedness |
| English | eng-000 | tenderness |
| euskara | eus-000 | bihozberatasun |
| euskara | eus-000 | fereka |
| euskara | eus-000 | laztan |
| euskara | eus-000 | samurtasun |
| suomi | fin-000 | hellyys |
| suomi | fin-000 | hellä tunne |
| suomi | fin-000 | helläsydämisyys |
| français | fra-000 | marque de tendresse |
| français | fra-000 | tendresse |
| galego | glg-000 | garatuxa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sayang |
| 日本語 | jpn-000 | 重愛 |
| polski | pol-000 | czułość |
| polski | pol-000 | tkliwość |
| português | por-000 | ternura |
| slovenščina | slv-000 | blagost |
| slovenščina | slv-000 | naklonjenost |
| slovenščina | slv-000 | usmiljenost |
| español | spa-000 | bondad |
| español | spa-000 | caricia |
| español | spa-000 | ternura |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sayang |