| suomi | fin-000 |
| hätkäyttää | |
| čeština | ces-000 | galvanizovat |
| čeština | ces-000 | vylekat se |
| 普通话 | cmn-000 | 吓了一跳 |
| 國語 | cmn-001 | 嚇了一跳 |
| Deutsch | deu-000 | erschrecken |
| ελληνικά | ell-000 | αιφνιδιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | ξαφνιάζω |
| English | eng-000 | bump around |
| English | eng-000 | effray |
| English | eng-000 | jar |
| English | eng-000 | shake up |
| English | eng-000 | startle |
| Esperanto | epo-000 | ekvigligi |
| Esperanto | epo-000 | galvanizi |
| suomi | fin-000 | järkyttää |
| suomi | fin-000 | ravistella hereille |
| suomi | fin-000 | säikähtää |
| suomi | fin-000 | säikäyttää |
| suomi | fin-000 | säväyttää |
| suomi | fin-000 | töytäistä |
| français | fra-000 | faire sursauter |
| français | fra-000 | surprendre |
| עברית | heb-000 | הבהיל |
| hiMxI | hin-004 | cOMkA |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցնցել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memeranjatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengejutkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terkejut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terperanjat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tersentak |
| italiano | ita-000 | sconvolgere |
| italiano | ita-000 | sorprendere |
| italiano | ita-000 | spaventare |
| 日本語 | jpn-000 | 揺さぶる |
| 日本語 | jpn-000 | 揺すぶる |
| 日本語 | jpn-000 | 揺り動かす |
| 日本語 | jpn-000 | 揺るがす |
| 日本語 | jpn-000 | 脅かす |
| كورمانجى | kmr-002 | داچڵهکاندن |
| latine | lat-000 | pavefacio |
| latine | lat-000 | pavefaciō |
| latine | lat-000 | recutio |
| latine | lat-000 | terreō |
| reo Māori | mri-000 | whakapereru |
| Nederlands | nld-000 | galvaniseren |
| Nederlands | nld-000 | laten schrikken |
| Nederlands | nld-000 | verzinken |
| português | por-000 | agitar |
| português | por-000 | amendrontar |
| português | por-000 | assustar |
| português | por-000 | dar um susto |
| русский | rus-000 | испуга́ть |
| русский | rus-000 | напуга́ть |
| русский | rus-000 | поражать |
| русский | rus-000 | пуга́ть |
| español | spa-000 | conmocionar |
| español | spa-000 | galvanizar |
| español | spa-000 | sacudir |
| español | spa-000 | sobresaltar |
| svenska | swe-000 | spritta |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระตุ้นหรือปล่อยกระแสไฟฟ้าสลับชักนำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระตุ้นโดยกระแสไฟฟ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความตกใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สะดุ้งตกใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปกคลุมด้วยสังกะสี |
| Türkçe | tur-000 | afallamak |
| 原中国 | zho-000 | 吓了一跳 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memeranjatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengejutkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkejut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terperanjat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersentak |