| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 |
| 0838 | |
| LWT Code | art-257 | 12.011 |
| LEGO Concepticon | art-270 | 1728 |
| IDS Concepticon | art-272 | 12.011 |
| Bidiyo | bid-000 | káːro |
| Burji | bji-000 | hirba |
| Burji | bji-000 | kʔude |
| donno sɔ | dds-000 | onune |
| Deutsch | deu-000 | hinter |
| Dhalandji | dhl-000 | cukaɹa |
| Thargari | dhr-000 | ŋara |
| jàmsǎy | djm-000 | guŋle |
| idyoli donge | dmb-000 | tundu |
| Gedeo | drs-000 | uduma |
| tene tini | dtk-000 | dogot |
| tene tini | dtk-000 | dogotʌ |
| Toro So Dogon | dts-000 | bɔ̀lɔ |
| English | eng-000 | behind |
| français | fra-000 | derrière |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | duːbaː |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | teːlla |
| Harar | hae-000 | dúːbá |
| Hadiyya | hdy-000 | afare |
| Kambata | ktb-000 | guǯǯo |
| Kambata | ktb-000 | zakko |
| Lele | lln-000 | kàrgà |
| Mokulu | moz-000 | kìtá |
| Nyunga | nys-000 | kor |
| Nyunga | nys-000 | maṭak |
| Sidaama | sid-000 | badʔe |
| Sidaama | sid-000 | hoːde |
| Somrai | sor-000 | ílo tármo |
| español | spa-000 | atrás |
| español | spa-000 | detrás de |
| Duungidjawu | wkw-001 | bige |