suomi | fin-000 |
epäkohta |
toskërishte | als-000 | fyerje |
العربية | arb-000 | تظلُّم |
العربية | arb-000 | خَلَل |
asturianu | ast-000 | reivindicación |
български | bul-000 | дефект |
български | bul-000 | недостатък |
български | bul-000 | отстояване |
català | cat-000 | culpa |
català | cat-000 | defecte |
català | cat-000 | errada |
català | cat-000 | error |
català | cat-000 | queixa |
català | cat-000 | reivindicació |
čeština | ces-000 | chyba |
普通话 | cmn-000 | 毛病 |
普通话 | cmn-000 | 缺点 |
國語 | cmn-001 | 毛病 |
國語 | cmn-001 | 缺點 |
Deutsch | deu-000 | Fehler |
ελληνικά | ell-000 | γκρίνια |
ελληνικά | ell-000 | δυσαναλογία |
ελληνικά | ell-000 | ελάττωμα |
ελληνικά | ell-000 | παράπονο |
English | eng-000 | abuse |
English | eng-000 | aggrievance |
English | eng-000 | defect |
English | eng-000 | disadvantage |
English | eng-000 | disgrace |
English | eng-000 | drawback |
English | eng-000 | embitterment |
English | eng-000 | fault |
English | eng-000 | flaw |
English | eng-000 | grievance |
English | eng-000 | handicap |
English | eng-000 | inconvenience |
English | eng-000 | injustice |
English | eng-000 | maladministration |
English | eng-000 | replevin |
English | eng-000 | weakness |
Esperanto | epo-000 | depostulo |
Esperanto | epo-000 | peko |
Esperanto | epo-000 | plendo |
euskara | eus-000 | aldarrikapen |
euskara | eus-000 | errebindikazio |
suomi | fin-000 | häväistys |
suomi | fin-000 | loukkaus |
suomi | fin-000 | puute |
suomi | fin-000 | solvaus |
suomi | fin-000 | valituksen aihe |
suomi | fin-000 | vika |
suomi | fin-000 | virhe |
suomi | fin-000 | vääryys |
français | fra-000 | défaut |
français | fra-000 | grief |
français | fra-000 | inconvénient |
français | fra-000 | plainte |
Gàidhlig | gla-000 | cron |
Српскохрватски | hbs-000 | грешка |
Српскохрватски | hbs-000 | грјешка |
Српскохрватски | hbs-000 | кривња |
Српскохрватски | hbs-000 | мана |
Srpskohrvatski | hbs-001 | greška |
Srpskohrvatski | hbs-001 | grješka |
Srpskohrvatski | hbs-001 | krivnja |
Srpskohrvatski | hbs-001 | mana |
עברית | heb-000 | פגם |
हिन्दी | hin-000 | खोट |
hiMxI | hin-004 | manomAlinya |
hrvatski | hrv-000 | jadikovanje |
hrvatski | hrv-000 | jadikovka |
hrvatski | hrv-000 | žaljenje |
magyar | hun-000 | hiba |
bahasa Indonesia | ind-000 | keluhan |
bahasa Indonesia | ind-000 | rungutan |
italiano | ita-000 | colpa |
italiano | ita-000 | imperfezione |
italiano | ita-000 | lagnanza |
日本語 | jpn-000 | 欠点 |
日本語 | jpn-000 | 欠陥 |
日本語 | jpn-000 | 苦情 |
한국어 | kor-000 | 불평거리 |
latine | lat-000 | culpa |
Nederlands | nld-000 | claim |
bokmål | nob-000 | klagemål |
occitan | oci-000 | reivindicacion |
occitan | oci-000 | revindicacion |
occitan | oci-000 | reïvindicacion |
فارسی | pes-000 | شکایت |
فارسی | pes-000 | طلب |
polski | pol-000 | czynić zadość roszczeniom |
polski | pol-000 | pretensja |
polski | pol-000 | wada |
polski | pol-000 | wymówka |
polski | pol-000 | wyrzut |
polski | pol-000 | wytyk |
polski | pol-000 | żal |
português | por-000 | defeito |
português | por-000 | falha |
português | por-000 | reivindicação |
română | ron-000 | hibă |
română | ron-000 | revendicare |
русский | rus-000 | дефе́кт |
русский | rus-000 | дефект |
русский | rus-000 | изъя́н |
русский | rus-000 | недостаток |
русский | rus-000 | оши́бка |
slovenčina | slk-000 | chyba |
slovenščina | slv-000 | hiba |
slovenščina | slv-000 | pritoževanje |
español | spa-000 | agravio |
español | spa-000 | defecto |
español | spa-000 | falla |
español | spa-000 | reivindicación |
shqip | sqi-000 | faj |
shqip | sqi-000 | gabim |
svenska | swe-000 | fel |
తెలుగు | tel-000 | తప్పిదం |
ภาษาไทย | tha-000 | การร้องทุกข์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ความข้องใจ |
Türkçe | tur-000 | yanlış |
українська | ukr-000 | скарження |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | keluhan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rungutan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sungutan |